Какво е " СМЕТКИ БЯХА " на Английски - превод на Английски

• accounts were
• bills were
• accounts are

Примери за използване на Сметки бяха на Български и техните преводи на Английски

Всички сметки бяха запорирани.
All accounts are settled.

Банковите им сметки бяха празни.
Bank accounts were empty.

Всички сметки бяха запорирани.
All accounts were settled.

Банковите им сметки бяха празни.
The bank accounts are empty.

Всички сметки бяха на червено.
The accounts were in the red.

Банковите им сметки бяха празни.
My bank accounts were empty.

Всички сметки бяха запорирани.
All accounts have been settled.

Банковите им сметки бяха празни.
All bank accounts were empty.

Моите сметки бяха хакнати моя e-mail моите смс-и.
My accounts were hijacked. My e-mail, all my texts.

Банковите им сметки бяха празни.
Our bank accounts were empty.

Банковите сметки бяха закрити след смъртта му.
The insurance and bank accounts were closed after his death.

Банковите им сметки бяха празни.
But the bank accounts were empty.

Не, не можем, защото банковите ни сметки бяха замразени.
No, we can't, because our bank accounts have been frozen.

Банковите ми сметки бяха замразени.
My bank accounts were frozen.

Във вторник десетки банкови сметки бяха замразени.
On October 14, the company's bank accounts were frozen.

Болничните сметки бяха астрономични.
His medical bills were astronomical.

Имахме пари, но банковите сметки бяха замразени.
We had money, but the bank accounts were frozen.

Болничните сметки бяха астрономични.
Her hospital bills were astronomical.

Този път"само" 32 милиона сметки бяха засегнати.
This time,“only” 32 million accounts were affected.

Болничните сметки бяха астрономични!
The hospital bills were astronomical!

Когато аз бях тук, всички сметки бяха уравновесени!
When i was here, all the accounts were balanced!

Болничните сметки бяха астрономични.
And her medical bills were astronomical.

Въвеждане на евротоЕвробанкнотите и монетите влязоха в обращение, а банковите сметки бяха конвертирани в евро.
Euro banknotes and coins start circulating and bank accounts are converted into euro.

Нашите телефонни сметки бяха много скъпи, но си заслужаваха.
Our phone bills were very expensive but so worth it.

Въвеждане на еврото Евробанкнотите и монетите влязоха в обращение, а банковите сметки бяха конвертирани в евро.
Euro banknotes and coins started circulating and bank accounts were converted into euro.

Внезапно нашите лекарски и зъболекарски сметки бяха на стойност 40 или по-малко посещения(обща сума, а не съучастие).
Suddenly, our doctor and dentist bills were $40 or less a visit(total, not a co-pay).

Тези сметки бяха използвани нелегално като част от процедури за мониторинг на замяна на фондове от една сметка към друга.
These accounts were illegally seized as part of procedures to monitor the exchange of funds from one account to another.

Налице са широко разпространени обвинения в корупция заобикалящата Razak след$ 1 милиард долара в депозити в неговите лични банкови сметки бяха разкрити.
There have been widespread accusations of corruption surrounding Razak after $1 billion dollars in deposits into his personal bank accounts were revealed.

Сметките в евро бяха автоматично обърнати в песети, като 16% от тези сметки бяха конфискувани от правителството за намаляване на националния дълг.
AH euro accounts have been automatically turned to pesetas, while 16% of those accounts have been confiscated by the government to reduce the national debt.

Четирима членове на семейството на босненско-сръбския лидер от времето на войната Радован Караджич са сред лицата, чиито банкови сметки бяха замразени по нареждане на Върховния представител Пади Ашдаун.
Four family members of Bosnian Serb wartime leader Radovan Karadzic are among those whose bank accounts were ordered frozen by High Representative Paddy Ashdown.

Как да използвам "сметки бяха" в изречение

Защо не приемат ИБАН системата ми е непонятно. В Израел го направиха с лекота: Тук банковите сметки бяха с 3 групи числа:

Гориво,храна,вода и самолетни билети се подсигуряваха от организацията на инвалидите,но това не значеше,че ще похарчим 500$ за туби вместо 10$ които по наши сметки бяха достатъчни.