Какво е " СМЕХЪТ Й " на Английски - превод на Английски

• her laughter
• her laugh

Примери за използване на Смехът й на Български и техните преводи на Английски

А смехът й--.
And her laugh--.

Смехът й, разбира се.
Her laugh. Of course.

Много ми харесваше смехът й.
I liked her laughter.

Смехът й беше гърлен и секси.
Her laugh is raw and sexy.

Как звучеше смехът й?
What did her laugh sound like?

Този път смехът й беше искрен.
Her laughter was real this time.

Много ми харесваше смехът й.
I liked her laughter very much.

Този път смехът й беше искрен.
This time her laughter was genuine.

Много ми харесваше смехът й.
But I so appreciated her laughter.

Смехът й изненада и двамата.
Her laughter took them both by surprise.

Дори и смехът й бе като на момиче.
Her laughter was like that of a child's.

Смехът й се разнесе като камбанен звън.
Her laughter pealed like a bell.

Тя се засмя, но смехът й беше нервен.
She laughs, but her laughter is nervous.

Смехът й се разнесе като камбанен звън.
Her laughter tinkled like a door bell.

Искам смехът й да отеква в къщата ми.
Her laughter should resonate in my house.

Смехът й е заразяващ, бликащ, искрен.
His laugh was infectious, warm, sincere.

Дори и смехът й бе като на момиче.
Her laugh was similar to that of a young girl.

Смехът й прозвъня тържествуващо в тишината.
Her laughter ringing in the quietness.

Гласът й, смехът й и личността й?
Her voice, her laugh and her personality?

Смехът й ме накара да сваля прозореца.
Her laugh made me lower the carriage window.

Тя се изкискала, но смехът й не прозвучал никак приятно.
She seemed relaxed but her laughter held no warmth.

И смехът й кънти из целия квартал.
And her laugh echoes through the whole neighborhood.

Скоро се смееше толкова много, че смехът й стана тих.
She laughed so hard her laugh became silent.

Смехът й е плашещ, но иначе има добра фигура.
Her laugh is scary, but she has a good figure.

Тя отново се засмя, а смехът й беше искрен и весел.
He laughed again, and his laugh was deep and hearty.

Смехът й криеше добро настроение и уди¬вление.
Her laughter betrayed good mood and amazement.

Толкова неща у нея ми липсват… Добротата й, смехът й.
And there's so much I will miss-- her kindness, her laugh.

Смехът й бе като априлска песен, изпята в някой ден чудесен.
Her laughter was an April song That echoes on and on.

Усмивката й, смехът й… Всичко бе толкова… съвършено.
It was wonderful, his smile, his laugh- it was all wonderful.

Спасявам тази девойка, попаднала в беда и всичко, което има тя за мен, е смехът й.
I rescue this damsel in distress and all she has for me is her laugh.

Как да използвам "смехът й" в изречение

Смехът й ехтеше по целия плаж, а тънкото дразнещо гласче се забиваше в мозъка като китайско мъчение.

Киара вече не можеше да се сдържа, смехът й се разнесе наоколо, особено когато видя израженията на тримата.

Смехът й се сипна и огласи махалата, тя се надигна на пръсти, целуна го леко и бързо и изтича в двора.

Нейната топлина, тревогите й, любовните й драми и смехът й променят живота на родителите завинаги. Това е дар за прекрасните дъщери.

- Ха-ха-ха! Коя си ти, че да ме уволняваш?!- попита жената невярващо.- Ха-ха….ха… а…- смехът й умираше след всяка дума, излизаща от устата на Ънче.

А Петя не спира да се смее. Гласът й е звучен като камбанка, а смехът й малко глупав като първата любов. След час тя казва:

В началото тя не успява да реагира другояче, освен "да се смея на абсурдността на всичко това" - но скоро смехът й е отстъпва място на гняв, пише тя:

- Ако не знаеха, че си Хасан Бесния, щях да си река, че за пръв път жена доближаваш! – смехът й плисва над главата му в красива седмоцветна дъга.

Тифани Болежкова лежеше по корем край реката и пръстите й шареха за пъстърва. Така пъстървата я беше гъдел, а на Тифани й харесваше как тя се смее. Смехът й излизаше на мехурчета.

-Ако заспиш тук, направо те оставям и се шмугвам в мекото легълце. - усмихнах се закачливо и я погъделичках като се засмях заедно с нея. Смехът й бе толкова сладък и звънлив: