Какво е " СМЕ ГЛАСУВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we voted

Примери за използване на Сме гласували на Български и техните преводи на Английски

Кажи й, че сме гласували.
Tell her we voted.

Не сме гласували!
We have not voted!

Още даже не сме гласували.
We haven't even voted yet.

Не сме гласували.
We didn't vote on that.

Даже не сме гласували.
And we didn't even get to vote.

Не сме гласували за теб.
I didn't vote for you.

Защо? Не сме гласували.
We haven't had a vote yet.

Не сме гласували подобно нещо.
We never officially had a vote on that.

Не, извинявайте, още не сме гласували.
No, I haven't voted yet.

Всички сме гласували за Адам?
We all voted for Adam?

Не, извинявайте, още не сме гласували.
No, we're not voting yet.

Това ли сме гласували всички ние?
Is this what we all voted for?

Поне един човек ще знае как сме гласували.
At least three people know how I voted.

Снощи в ООН сме гласували против Израел!
We voted against Israel in the U.N. last night!

Не сме гласували по въпроса или нещо такова.
We didn't take a vote or anything like that.

Наистина ли избрахме това, за което сме гласували?
Is this behavior really what we voted for?

Всички ние винаги сме гласували против червените.
And you always vote for the greens.

Наистина ли избрахме това, за което сме гласували?
Are we getting what we voted for?

Всички сме гласували за себе си, нали?
We all voted for ourselves, didn't we?.

Нямаш властта да вземаш решения без да сме гласували.
You don't have the authority to make any change without a majority vote.

Затова сме гласували в полза на доклада на г-н Brok.
For this reason, we have voted in favour of the Brok report.

Дали са добри или много лоши сме решили ние, които сме гласували за тях.
They are as good or bad as we choose to vote for.

Затова аз и моите колеги от Правната комисия сме гласували за приемане на този доклад.
That is why I and the rest of my colleagues voted to pass this bill.

Знам, че гласуването е тайно, но не знаем за кого сме гласували.
I know it was a secret ballot, but we do not know for whom we have voted.

Това беше некоректно тълкувано- че не сме гласували на последните президентски избори.
ATHENS-- You have no idea how I voted in the last Presidential election.

Не приемаме корумпирани управници и съжаляваме, че сме гласували за тях.
We do not accept corrupt officials and regret that we voted for them.".

Кметът каза, че всички, които сме гласували против тази структура, сме сгрешили.
The Prime Minister said that all of the people who voted for those parties have it wrong.

Като станем независими, ще имаме правителството, за което сме гласували", пропагандира Салманд.
By becoming independent we shall have the government we have voted for," he claims.

До момента в гласуването по този доклад сме гласували серия от изменения, които засягат членове 15, 16 и 17.
So far, in voting on this report, we have voted on a series of amendments affecting Articles 15, 16 and 17.

Гарантирам ви, че хората(и всички живи същества) след нас няма да се интересуват дали сме гласували за Обама или Маккейн през 2008 г.
I promise you this: The human beings(and all living things) that come after us won't care whether we voted for Obama or McCain in 2008….

Как да използвам "сме гласували" в изречение

Явно в гласуването учстваме предимно такива, които не сме гласували за бсп. Останалите нямат интернет.

3.Не сме гласували за търговски дефицит. Търговският дефицит има големи размери в момента, защото вносът изправарва сериозно износа.

„Да ви е честит новият омбудсман, ние не сме гласували за него”, допълни с ирония Караянчева пред медиите.

Защо се самообвиняваме, че сме гласували или избирали ГЕРБ . Това е работа на „фокусника“ ЦЦ, Диктатура на „пролетариата“…

И така, щом сме гласували такова доверие на жената, редно е и нашите изисквания към нея да нараснат. Пример:

Също така заявяваме, че никога не сме гласували и предлагали за водач на листата в 23-МИР г-н Васил Василев.

Нека само ти напомним, че дори да не сме гласували за ГЕРБ, друго не ни остава, освен да ги подкрепяме...

В Общински съвет сме гласували „за” осигуряване на съфинансирането на трите проекта, което е на обща стойност 3, 571 млн. лв.

Всеки ден за да се съберем много хора и поне да сме гласували над 1000/1500 пъти и е възможно да дойда

Защо? Повечето хора сме гласували за лятното, Юнкер каза лятното часово време, защо реши, че ще се спрат на астрономическото време?