Какво е " СМЕ ДЕФИНИРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we have defined

Примери за използване на Сме дефинирали на Български и техните преводи на Английски

Това включва и функции, които ние сме дефинирали.
We can call the functions we defined.

Ние сме дефинирали онова, което се опитваме да изследваме.
We have defined what we are testing.

Защото ние не сме дефинирали какво е интелигентност.
We are not defining what is intelligence.

Ние сме дефинирали каква духовна помощ можем да им предоставим в следващите статии.
We have defined what spiritual help we can provide them in subsequent articles.

Това разбира се предполага, че вече по някакъв начин знаем и сме дефинирали какво е човешкото.
Of course, to ask the question at all is to assume we know what defines the human.

Ние ясно сме дефинирали своята отговорност.
We have our responsibilities clearly defined.

Когато се опитаме да кликнем върху квадрат, трябва да получим грешка, защото все още не сме дефинирали handleClick.
When we try to click a Square, we should get an error because we haven't defined handleClick yet.

Въз основа на тези рискове сме дефинирали пет приоритета, които ще ръководят нашата надзорна дейност през 2016 г.
Based on these risks, we have defined five priorities that will guide our supervisory work in 2016.

Единиците за измерване са първичните, най-основните физически константи, които ние сме дефинирали и избрали да бъдат константи!
The units of measurement are the primary, the most basic physical constants, which we have defined and chosen to be constants!

И знаем, че сме дефинирали единицата за заряд, наречена кулон, която е част от фундаменталния заряд.
And we know that we have defined this unit of charge called the coulomb, which is a bunch of the fundamental charge.

Единиците за измерване са първичните, най-основните физически константи, които ние сме дефинирали и избрали да бъдат константи!
As has been pointed out many times, the units of measurement are the primary physical constants we have defined and chosen to be constants!

Вече сме дефинирали масива squares в конструктора на Board и ще модифицираме метода renderSquare, за да четем от него.
We have already defined the squares array in the Board's constructor, and we will modify the Board's renderSquare method to read from it.

За да спазим изискването всеки връх в дървото да има точно един родител, сме дефинирали частното поле hasParent, което показва дали даденият връх има родител.
To satisfy the condition that every node has only one parent we have defined private field hasParent, which determines whether this node has parent or not.

Ако сме дефинирали клас в собствен файл и искаме да го добавим към нов или вече съществуващ пакет, не е трудно да го направим ръчно.
If we have defined a class in its own file and we like to add it in a new or already existing namespace, it is not hard to do it manually.

Тук е подходящо да си припомним втория, по-малко популярен начин за"постигане на успех", или както сме дефинирали, да намерим начини да избавим опита от успеха, защото те са препъни-камък по пътя към поставените цели.
Here it is appropriate to recall the second, less popular way of"achieving success", or as we have defined, to find ways to rid experiences of success, because they are the stumbling block in the path to the goals set.

Без значение колко точно сме дефинирали тази концепция ние можем интуитивно да разберем, че нивото на интелигентните машини, с които разполагаме днес е години далеч от средното ниво на всяко човешко същество.
No matter how accurately we defined this concept, we can intuitively understand that the level of intelligence machines are provided with today is years far from the average level of any human being.

Целта на фреймъурка е да предложи основен комплект от функции, които се изпълняват бързо и надеждно и да даде възможността за разрастване под формата на персонализирани плъгини, които могат да се вържат с pipeline-а, който сме дефинирали.
The goal of the framework is to offer a core set of features that perform quickly and reliably, and to give the option of expansion in the form of custom plugins that can tie into the pipeline we have defined.

Изпълняваме плана, който сме дефинирали и, както каза Кристиан на няколко пъти, мисля, че сме изцяло фокусирани върху нашия бизнес и изпълняваме плановете, които сме определили“, добави той.
We are executing on the plan that we have defined, and as Christian said I think a number of times, we are wholly focused on our own business and on executing the plans we defined,” he added.

За измерване на времето Айнщайн използва еднакви часовници, които„във всяко отношение си приличат“, отмерващи еднакви по продължителност интервали от време-(в измервателната система СИ сме дефинирали единицата за време с продължителност„секунда“ чрез честотата на точно определено електромагнитно лъчение).
For time measurement, Einstein uses the same clocks(in all respects resembling each other) that measure the same time intervals-(in the SI-system we have defined the unit of time“second” by means of the frequency of specific electromagnetic radiation).

Тъй като сме дефинирали ExampleVar като променлива, а не константа, във всеки момент от кода ExampleVar може да бъде предефиниран(въпреки че в повечето езици на програмиране новата стойност на променливата трябва да остане от същия тип информация, като ново цяло число или низ).
Because we have defined ExampleVar as a variable and not a constant, at any point in the code ExampleVar could be redefined(although in most programming languages, the new value of the variable must stay the same type of information, like a new integer or string).

В случая със спора за правата на котките и камъните никой няма да се тормози да изисква някакви емпирични свидетелства, които да потвърдят каквото и да е твърдение, поради съвсем приемливите основания, че аргументите в полза на такова твърдение биха били недостатъчни за даване на окончателен отговор, защото ние все още не сме дефинирали с достатъчна прецизност думата„право“.
In the case of debate about the rights of cats or rocks, nobody would have troubled to ask what observable data would have confirmed the claim, on the not unreasonable grounds that arguments about it cannot give a definitive answer because we have not yet defined the term‘right' with sufficient precision.

В езика C областта, в която една променлива съществува, започва от реда, на който сме я дефинирали и завършва до първата затваряща къдрава скоба}(на метода, на if конструкцията и т.н.).
In the C language, the scope in which a variable exists, starts from the line in which we defined it and ends with the first closing curly bracket}(of the method, the if statement, etc.).

Дефинирали сме приложимите критерии и в момента провеждаме публична консултация, която ще продължи до средата на април.
We have now defined the relevant criteria and are currently conducting a public consultation that will run until mid-April.

Ако искахме да направим една обща формула за това, просто въз основа на начина, по който сме го дефинирали тук.
So if we wanted to make a general formula for this, just based on the way we have defined it right here.

Областта, в която съществува и може да бъде използвана тази променлива, започва от реда, на който сме я дефинирали и стига до последната инструкция от блока на тялото(която се намира по-навътре).
The area where this variable exists and can be used starts from the line where we have declared it and reaches the closing curly bracket} of the body of the method.

За това е важно да знаем, че всяка променлива, дефинирана вътре в тялото на if, няма да бъде достъпна извън него, освен ако не сме я дефинирали по-нагоре в кода.
It is important to know that any variable defined inside the body of certain if statement will not be available outside of it, unless we have defined it higher in the code.

Променливата sum, по начина, по който сме я дефинирали, може да бъде използвана навсякъде извън или вътре в тялото на цикъла, тъй като е дефинирана извън тялото.
The sum variable, the way I have defined it, I can use it anywhere-- outside the clause or inside the clause, because it was defined outside of the clause.

Това дефинира кои сме като компания.
It defines who we are as a Company.

Това дефинира кои сме като компания.
That statement defines who we are as a company.

Това дефинира кои сме като компания.
This really defines who we are as a company.

Как да използвам "сме дефинирали" в изречение

Ето как изглежда един клас, който сме дефинирали сами и който прите­жа­ва елементите, които описахме току-що:

В тази рамка, ние сме дефинирали сферите на действие на METRO Cash & Carry и сме посочили конкретните цели пред нашата компания.

Много фирми атакуват нашия пазар с реклами за сървъри и комплексни решения. Но как да изберем сървър без да сме дефинирали проблемите при нас предварително?

Водещ БНР: Тоест има проблем, който не сме дефинирали и осъзнали и сега е времето да го решим, макар да мислим, че нямаме проблеми в Европа?

Ей тук https://github.com/fmi/ruby-homework/blob/master/.rubocop.yml сме дефинирали всичко, което Rubocop проверява. На някои места сме по-рестриктивни от style guide-а, а на други - rubocop не може да проверява.

По този начин сме дефинирали групите option и value и можем да дос­тъпваме запазените от тях съвпадения по име, което опростява логиката на програмата и четимостта на кода.