Какво е " СМЕ ЗАГАЗИЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме загазили на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Или сме загазили.
Наистина сме загазили.
We're really in trouble.
Май сме загазили!
Hey, we're in trouble!
Много ли сме загазили?
How much trouble are we in?
Много сме загазили човече.
We're in deep shit, man.
Помислих, че сме загазили.
I thought we were in trouble.
Много сме загазили!
We're in deep shit.
Колко точно сме загазили?
So how much trouble are we in?
Мисля, че сме загазили сериозно, шефе.
I think we're in big trouble, boss.
Ами… виж колко сме загазили.
I mean… We're in trouble here.
Че яко сме загазили?
That we're in deep shit?
Тогава мисля, че сме загазили.
So I think we are in trouble.
Здраво сме загазили.
We're in deep shit.
Г-н Лука, здраво сме загазили.
Mr. Louka, we're in deep shit.
Тогава сме загазили.
Then we're in trouble.
Знаеш ли колко сме загазили?
Do you know what trouble we're in now?
Всички сме загазили.
We're in this together.
Ако някой помръдне, сме загазили.
If anybody moves, we're in trouble.
Много сме загазили, г-н Стивънс.
I think that means we're in deep shit, Mr. Stevens.
Трябва да знам колко сме загазили.
I need to know how much trouble we're in.
През 2025-а разбрахме, че сме загазили сериозно.
We knew we were in trouble.
Ако там има танкове, яко сме загазили.
If there's tanks out there, we're in deep shit.
Ако ястията му са лоши като каламбурите му, сме загазили.
If his cooking's as bad as his puns, we're in trouble.
За малко реших, че сме загазили.
For a minute there, I thought we were in trouble.
Обаче свършим ли мунициите преди тях, лошо сме загазили.
If we run out of ammo before they do, we're in trouble.
За миг си помислих, че сме загазили.
For a moment there, I thought we were in trouble.
Напълно непознати смятат, че яко сме загазили.
So total strangers think we're in trouble.
Но ако спомена 2, 4, или 6, тогава сме загазили.
But if I mention two, four, or six, then we're in trouble.
И когато стане червено, тогава сме загазили.
And when it hits Red, then we're in trouble.
Щом аз ти го обяснявам, значи сме загазили.
If I'm explaining that to you, we're in trouble.
Резултати: 58, Време: 0.0248

Как да използвам "сме загазили" в изречение

Радвай се, че все още няма страници със син фон и жълт шрифт. Когато се появят сме загазили много здраво. :)

Сме загазили на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски