Какво е " СМЕ ЗАГРИЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме загрижени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме загрижени.
We care.
Трябва ли да сме загрижени?
Should we be concerned?
Ние сме загрижени.
We're concerned.
Разбира се, че сме загрижени.
Of course we're worried.
Сякаш сме загрижени?
Act like we care?
И сме загрижени за теб.
And we care about you.
Защото сме загрижени.
Because we care.
Но сме загрижени за децата си.
We are concerned about our children.
Защото сме загрижени за Вас!
We're concerned about you!
Разбира се, че сме загрижени.
Of course, we are concerned.
Сега сме загрижени за теб.
We're worried about you.
Е, просто всички сме загрижени, това е.
We're all just concerned, that's all.
Ние също сме загрижени за Вашата безопасност!
We also care about your safety!
Именно затова сме загрижени за ОСУ.".
This is why we are concerned with ESG.".
И сме загрижени за това, което си пила.
And we're concerned with what you have been drinking.
Защото ние сме загрижени за теб.
Because we care for you.
Ние сме загрижени за природата и обичаме да се забавляваме.
We care about nature and love fun.
Знаем, че е така, но сме загрижени за теб.
We know you do, honey, but we're worried about you.
Сме загрижени клиентите ни да правят предвиждания.….
Care that clients develop their foresight.….
С други думи, ние сме загрижени за Молдова и нейните граждани.
In other words, we care for Moldova and its citizens.
А ние сме загрижени за всички, от които се интересуваш и ти.
And we care about everybody you care about.
Сега трябва да сме загрижени единствено за себе си.
The only ones we're concerned about saving right now is ourselves.
Това е, което правим, когато сме загрижени", казва Lidbetter.
This is what we do when we are anxious," Lidbetter says.
Ние, в ЕСД България, сме загрижени и за опазването на околната среда.
We, in ESD Bulgaria, are concerned in environmental.
За това искам да разбереш, че ние сме загрижени за това момиче, Линда Муун.
That's why you can understand why we care about this girl Linda Moon.
Въпреки това сме загрижени, че Призраците могат да се свързват с теб.
We are concerned that the Wraith can connect to you at will.
Но защо точно трябва да сме загрижени за EMI в домовете ни?
But why exactly should we be concerned about EMI in our homes?
Сега обаче сме загрижени за животи, не за цена“, коментира още Тръмп.
Right now, we're worried about lives, not cost," Trump said.
Отправяме прошения, понеже сме загрижени за бъдещето на невярващите без Христос.
We petition Him because we are concerned for their future without Christ.
Доколкото сме загрижени, трябва да останете спокойни и информирани.
As far as we're concerned, you should remain calm and informed.
Резултати: 130, Време: 0.0561

Как да използвам "сме загрижени" в изречение

Некомплексираните българи караме това, което е практично и екологично(все пак сме загрижени за децата си!)
“Определено сме загрижени за ситуацията с контузиите, но все още можем да извадим конкурентен състав.
Не само обществото става по-щастливо, когато сме загрижени един за друг. Ние самите се чувстваме по-добре.
Мъжете в този форум много сме загрижени за твоето здраве и добро настроение. Особено аз и бат Апостол.
сме загрижени клиентите ни да правят предвиждания. … не ни е грижа клиентите ни получават ли прозрения.
За това нека сме загрижени за себе си първо и сед това за другите, личния пример е най-голямата помощ.
Ето защо ние сме загрижени за инициативите, целящи ратифицирането на спорната Конвенция на Съвета на Европа, наречена Истанбулска конвенция.
Косата показва колко сме загрижени за здравето си, тя е отражение на начина ни на живот, също както и кожата ни.
«Ние сме загрижени от реториката и пропагандата, използвани в региона, които ежедневно се изливат в арабските традиционни социални медии», подчерта той.
Уважаеми дами и господа народни представители, Долуподписаните организации и граждани сме загрижени от някои от предложените промени в Закона за далекосъобщенията (ЗД).

Сме загрижени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски