Какво е " СМЕ ПОСЕЩАВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we have visited
• we went
• we attended

Примери за използване на Сме посещавали на Български и техните преводи на Английски

Може би сме посещавали един и същи колеж?
Maybe we attended the same school?

Един от най-добрите хотели, които сме посещавали.
One of the best hotels we visited.

Може би сме посещавали един и същи колеж?
Maybe we went to the same high school?

Също така и всеки свят, който сме посещавали.
So would every other world we have visited.

Като деца сме посещавали родният му дом.
As a child, I visited his parents home.

По-висока е от кулите на други места, които сме посещавали.
More cycling than in other places we visited.

Оказа се, че сме посещавали едно и също училище.
It turns out we went to the same school.

Това е още едно от местата, които сме посещавали неведнъж.
This is another place that I visited several times.

Оказа се, че сме посещавали едно и също училище.
It turned out we attended the same university.

Нито едно от местата, които посочвате не сме посещавали.
Some of the places you mentioned i didn't manage to visit.

Париж е най-красивият град, който сме посещавали до момента.
Paris truly is the most beautiful city I have visited so far.

Може би- защото това е страната, която най-много сме посещавали.
Probably because it is the only one I have visited.

Това е още едно от местата, които сме посещавали неведнъж.
This is another place that we have visited on several occasions.

Това е най-щурото и единствено място, което сме посещавали.
To be honest, it was the first and only place we visited.

Това е най-вълшебното и уникално място, което сме посещавали последните няколко години!
This is the most magical and unique place we have visited in several years!

Това е може би един от най-интересните музеи, които сме посещавали.
This is probably one of the best museums we have visited.

Това бяха карти на места, които сме посещавали и на които е запаметил всяка улица.“.
They would be maps of places we have visited and he would memorize every street.”.

Има много места, които аз и дъщеря ми не сме посещавали все още.
There are numerous places my daughter and I never visited.

Определено това е една от най-красивите столици, които сме посещавали.
This is definitely, one of the most beautiful cities I have visited.

Въпреки че това не е място, където сме посещавали преди, това не е от поредицата' Първото споменаване на това.
Although it's not a place we have visited before, this isn't the series' first mention of it.

Това е може би един от най-интересните музеи, които сме посещавали.
This was probably one of the coolest museums we have visited.

Сан Мигел де Аленде„е една от най-автентичните, креативни и икономически дестинации, които сме посещавали“, казва един от читателите на списанието, участвал в анкетата.
San Miguel is one of the most authentic, creative and cost-effective destinations we have visited,” wrote one reader in this year's survey.

Дори да сме посещавали сайта по-рано, възможно еоттогава престъпници да са го променили и отварянето му вече да не е безопасно, докато собствениците не го изчистят.
Even if you have visited the site before, criminals may have compromised the site since the last time you visited, so it may not be safe to go to until the site's owners have cleaned up their site.

Триенето на кукита е съвсем безопасен процес, кукитата запазват информацията от сайтове, които сме посещавали, например други покер сайтове.
This is completely harmless, cookies are saved on your computer when you visit websites and if you have visited a poker site or something similar like that.

Мислим си, че я познаваме, защото тя е Стария и наш роден континент, придобива все по-единно лице, кръстосвали сме някои от пътищата и сме посещавали много от градовете й, чели сме исторически съчинения, гледали сме филми, изучавали сме основополагащите й митове.
We think we know Europe, because it is our native continent, because it is becoming increasingly uniform; we have crossed some of its roads and visited many of its cities, read about its history, watched films, studied its founding myths.

Но никога не сме ги посещавали.
Yet we never took the time to visit them.

Били ли сме посещавани от космоса?".
Have we been visited by outer space?".

Били ли сме посещавани от извънземни цивилизации в древността?
Have we been visited by Aliens in prehistory?

Били ли сме посещавани от тях?
Have we been visited by it?

Всеки ден сме посещавани от хиляди потребители и благодарение на огромния трафик на нашата платформа, сайтът ви също е облагодетелстван. Колкото повече посещения на има www.
Every day we are visited by thousands of users, and thanks to the great traffic on our platform, your site is also beneficial.

Как да използвам "сме посещавали" в изречение

Ходили сме на доста места в Испания, но не сме посещавали Валенсия. Там имало т.нар. Град на изкуствата и...

Познаваме и сме посещавали десетки водопади – малки, големи, пълноводни, пресъхнали, такива, които спират дъха и за които разказваме дълго.

Колкото и да познаваме емоциите си, винаги има неочаквани кътчета, които не сме посещавали и случки, които емоционално ни изненадват.

Ние сме посещавали множество сайтове – едни носят полза за своите притежатели, други се явяват тежест и ежегодно се преработват.

Засега съм се спряла на Trinity contrast и The kids room. За съжаление не сме посещавали нито едно и приемам мнения.

Лично мен ме връща в детството, когато ваканцията редовно като съм ходила на почивка с мама и татко сме посещавали лятно кино.

Здравейте, Борислава, много благодаря за хубавите думи и информацията за Орлови скали. Не сме посещавали мястото, но го записвам в плановете. Поздрави!

И ние сме посещавали това чудно местенце. Гледката към язовира е уникална. Харесва ни много. Не е голямо хотелчето, но направено с вкус

Лечението в БГ и по света(Германия и САЩ сме посещавали специалисти) е едно и също,ако не се открие причината (както често се случва).

Нека в тази тема обменим мнения и впечатления от заведенията, които сме посещавали и сме останали доволниq както от обслужването, така и от…