Какво е " СМЕ РАЗВЕДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• we're divorced
• we got divorced
• we are divorced

Примери за използване на Сме разведени на Български и техните преводи на Английски

Ние сме разведени.
We're divorced.

Ето, вече сме разведени.
Here, we're divorced.

Но сме разведени.".
But we're divorced.".

Пат и аз сме разведени.
Pat and I are divorced.

Ние сме разведени," каза тя.
I am divorced,” she said.

А сега сме разведени.
And we're divorced now.

Сега, след като сме разведени.
Now that we're divorced.

Значи сме разведени.
So we're divorced.

Изглежда, сега сме разведени.
It seems we're divorced now.

Да, но сме разведени.
Yes, but we're divorced.

Тя мисли, че сме разведени.
She thinks we're divorced.

Ние сме разведени и това е.
I'm divorced. It's for you that I'm sorry.

Всъщност сме разведени.
Actually, we're divorced.

Никой ли не ти каза, че сме разведени?
Didn't anyone tell her we're divorced?

Всъщност сме разведени.
We got divorced, actually.

Не мога да подпиша защото сме разведени.
I can't sign because we are divorced.

Ами… Сега сме разведени.
Well… now we're divorced.

Така и не й казах, че сме разведени.
I never told her that we got divorced.

Знаят, че сме разведени.
And they know that we're divorced.

Така и не съм й казал, че сме разведени.
I kinda never told her that we got divorced.

Джейк е 44 и сме разведени.
And Jake is 44, and we're divorced.

Вече сме разведени и мога отново да ти поискам ръката.
Now we're divorced, I can propose to you again.

Не е като да сме разведени.
It's not like we're divorced.

А сега сме разведени и сме приятели.
And now we're divorced and now we're friends.

Именно защото сме разведени.
That's because we got divorced.

Въпреки че сме разведени, си все така внимателен.
Even though we're divorced, you're still very thoughtful.

Именно защото сме разведени.
For instance that we are divorced.

И дали сме разведени или не това продължава да ме засяга.
And whether we end up divorced or not, that makes it my concern.

Нито пък защото сме разведени.
It's not because we're divorced.

Ан и аз сме разведени и Ашли винаги е била по-близка с мен.
Anne and I are divorced, and, well, Ashley's always been closer to me.

Как да използвам "сме разведени" в изречение

Венета Рангелова: Не сме разведени с Бойко Неделчев, но живеем разделени!БЛИЦ - Новини от България и света

В болницата „Св. Марина“ във Варна ние сме разведени с гордост из различните отделения, пишат журналистите от ВВС.

С жена ми Геновева И. сме разведени и аз вземам дъщеря ни по споразумение един път седмично, разказа вчера пред "Утро" потърпевшият Николай Н.

- Това задание зададоха кастинг продуцентите на продукцията на сина ми, той е предложил на баща си, без да ми казва, защото сме разведени и не си говорим от дълги години.

Тъщата ми ми дойде на гости. Вече две седмици е тука, но не това е най-страшното... Най-страшното е, че не мога да взема думата, за да и обясня, че с дъщеря ѝ сме разведени от 6 месеца...