Какво е " СМЕ РАЗОЧАРОВАНИ " на Английски - превод на Английски

• we are disappointed
• we're frustrated
• we're disappointed
• we are frustrated

Примери за използване на Сме разочаровани на Български и техните преводи на Английски

Безусловно сме разочаровани.
Obviously, we're disappointed.

Много сме разочаровани от теб, млади човече.
Very disappointed in you, young man.

Разбира, че сме разочаровани.
Of course we're disappointed.

Загубихме първия мач и сме разочаровани.
We dominated the game so we're disappointed.

Изключително сме разочаровани от днешното решение.
We are disappointed in today's decision.

Ние не удряме, когато сме разочаровани.
We don't hit when we're frustrated.

Разбира се, ние сме разочаровани, тъй като загубихме.
We are disappointed of course we lost.

Искахме новото време, но сме разочаровани.
We wanted the new times, but we are disappointed.

Понякога дори сме разочаровани от самите себе си.
Sometimes we are disappointed with ourselves.

Искахме новото време, но сме разочаровани.
We asked for a renewed room but we were disappointed.

Разбира се, че сме разочаровани, че Серина ще отсъства.
Obviously we're disappointed in losing the series.

Емоционална ситуация, в която сме разочаровани.
There is a common problem where we are disappointed.

Все още сме разочаровани, че той не може да играе за нас.
We're disappointed he will not be playing for us.

Мислите ли, че не сме разочаровани от случилото се?
Do you not think we are disappointed with the situation?

Вече не се изненадваме от това, но сме разочаровани.
We are no longer surprised, but we are disappointed.

Разбира се, че сме разочаровани, но това е част от растежа.
We are very disappointed, but it is part of growing.

Въпрос, който е хубаво да си зададем, когато сме разочаровани.
These are all questions we can ask when we're disappointed.

Доста сме разочаровани, ала знаем, че сме добър отбор.
It's disappointing, but we know we're a good team.

Въпрос, който е хубаво да си зададем, когато сме разочаровани.
This is a common question when we are frustrated.

Разбира се, че сме разочаровани, но това е част от растежа.
Disappointed of course, but it is all part of the process.

Тук сме разочаровани, в Тунис морски дарове не е по-евтино, отколкото в Русия.
Here we are disappointed, in Tunisia seafood is not cheaper than in Russia.

Не сме съгласни и сме разочаровани от решението на съда днес.
We are disappointed by and disagree with the court's decision.

Малко сме разочаровани, защото очаквахме да попаднем на нещо ново.
A bit disappointed as I was expecting something new again.

Не сме съгласни и сме разочаровани от решението на съда днес.
We disagree with and are disappointed by the court's decision today.

Много сме разочаровани, защото играхме добре през първото полувреме.
I'm disappointed because we competed well in the first half.

И след това се чудя защо сме разочаровани и не се чувствам толкова good.
And then we wonder why we are frustrated and don't feel so good.

Очевидно сме разочаровани тази вечер, но трябва да се възстановим.“.
Obviously, we're disappointed, but we have got to regroup.".

С думи не може да се опише колко сме разочаровани от това първобитно отношение.
We can't begin to express how disappointed we are with this decision.

Значи ако сме разочаровани, вече следваме шастра, така ли?
So, if we are frustrated, we are following shastra, right?

Когато сме разочаровани в ежедневието си от глупавите закони на ЕС, това е вбесяващо. Но е много повече от вбесяващо ако си помислите да започнете нов бизнес.
When we're frustrated in our daily lives by needless stupid EU laws, it's infuriating, but it's much worse than infuriating if you're thinking of starting a new business.

Как да използвам "сме разочаровани" в изречение

"Имахме почивен ден. Много сме разочаровани от резултата и от играта", заяви полузащитникът Кондогбия

Мисиджан: Всички сме разочаровани от Европа, но трябва да го приемем - БГ Футбол - Първа лига - Gong.bg

II. Очевидно аз и ти сме разочаровани в еднаква степен от текстовете в закона, но най вече от неговия дух.

В динамичното ежедневие сме изправени пред различни предизвикателства, сблъскваме се с политическа некоректност, дори сме разочаровани от политическите процеси в България.

извинявам се за въпроситем които ще задам: Защо хижата е затворена? Няма кой да ни посрещне? Много сме разочаровани от последното посещение.

Много хора сме разочаровани от управлението на Европейските фондове, но много малко градивни неща се казват и още по-малко градивни неща се правят

"Много сме разочаровани от това, което се случва и като мениджър е мое задължение да поема отговорност за това", каза след срещата Роджърс.

Освен анонимното гласуване би било интересно да споделим от къде си набавяме съответните марки, защо именно тях ползваме, от кои марки сме разочаровани и т.н.

"Дълбоко сме разочаровани от осъждането на @Navalny и явните политически мотиви в този съдебен процес", написа Макфол, което бе и първата официална реакция на САЩ по случая.

Така че колкото и тук все да сме разочаровани от България, изтичането на “мозъци” е глобален феномен и не можем да обвиним едно правителство или друго за това.