Какво е " СМЕ СЛУШАЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме слушали на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Толкова много сме слушали.
We heard so much.
Много сме слушали за теб.
We have heard all about you.
Толкова много сме слушали за теб.
We heard so much about you.
Много сме слушали за вас.
We have heard a lot about you.
Достатъчно сме слушали това.
We have heard that more than enough.
Качих всички песни, които сме слушали.
I put on the… the songs we have listened to.
Толкова сме слушали за теб!
We have heard so much about you!
А какво стана с версията, която ние сме слушали като деца?
And what of the stories we heard as children?
О, много сме слушали, за теб.
Ooh, we have heard a lot about you.
Д- р Джоунс, много сме слушали за вас.
Dr Jones, we have heard a great deal about you.
Като деца сме слушали разкази за нея.
As a child, she heard stories.
Вероятно защото то сме слушали внимателно!
That was probably because he listened so carefully!
Като деца сме слушали разкази за нея.
As a boy I heard no stories about her.
Това трябва да е Анн, за която сме слушали толкова много.
This must be the Anne we have heard so much about.
Отдавна не сме слушали тази песен.
We haven't heard this song for a while.
Много сме слушали за болница"Сарводия".
We have heard lots about Sarvodaya Hospital.
Ние също много сме слушали такива истории.
We also have heard lot of such stories.
А за вас сме слушали, че поминъкът ви е войната!
And we have heard that you live by war!
Знаете ли колко пъти сме слушали тези словоизлияния?
Know how many times we have listened to that speech?
Всъщност сме слушали Callin‘ дори повече от Cactus.
Thats why we have listened to“Callin” even more than"Cactus".
Сигурно това е онази духовна връзка, за която толкова много сме слушали.
These must be the Caulborn we have heard so much about.
Много пъти сме слушали такива изявления.
Many times, I have heard such statements.
Това изменение е много сходно с онова, за което сме слушали в друга връзка.
This is very consistent with what we have heard elsewhere.
Толкова много сме слушали за семейството ви.
We have heard so much about your family.
Сигурно това е онази духовна връзка, за която толкова много сме слушали.
This may be the big society about which we have heard so much.
О, толкова сме слушали за него, но никога не сме го виждали.
Oh, we hear much of him, but have never seen him.
Те приличат на“липсващите наследници”, за които много сме слушали.
They are very much like the“missing heirs” we have heard so much about.
Нямаш идея колко пъти сме слушали тази песен последните няколко дни.
You have no idea how many times we heard that song the last few days.
Толкова сме слушали за теб от писмата на Натаниел, нали, скъпа?
We have heard so much about you in Nathaniel's letters, haven't we, dear?
Да, най-накрая ще видим тези таланти за които толкова сме слушали.
Yeah, we will finally get to see these acting chops that we have heard so much about.
Резултати: 56, Време: 0.0878

Как да използвам "сме слушали" в изречение

Колко богато приложим е смисълът на евангелските текстове! Чели сме ги и сме слушали размишления вър..
Babyface едно време ги харесвах, сега не ги харесвам, не сме слушали Sheep On Drugs, казва Дечо.
Всички неведнъж с интерес сме слушали анализа на психолози за това, какво говорят жестовете на известни политици.
„Много сме слушали подобни изказвания, но така и не виждаме реална трансформация“, бе обобщението, което Путин направи.
ДУ: Рептилите, за които сме слушали от Кори, са силно настроени срещу нас, изключително войнствени, изключително зли.
така относно Аквасорс сме слушали легенди, но на практика аз не познавам никой на който са помогнали.
Много сме слушали за прекрасното посрещане в х-л Алексей и решихме да посетим и видим прекрасната Ви природа.
5 минути по-дълго, след като сме слушали една песен, как можем да бъдем по-дълго щастливи в ежедневието си.
До момента официално сме слушали две твои авторски композиции – сингълът: After Midnight и Before It All Comes Down
Иначе, новини за разговори на икономическият министър с китайски инвеститори сме слушали много... Дано, след 6 месеца, действително започнат работа.

Сме слушали на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски