Какво е " СМЪТНИ " на Английски - превод на Английски

• vague
• hazy
• dim

Примери за използване на Смътни на Български и техните преводи на Английски

Смътни разговори/.
Indistinct conversations.

Подробностите са смътни.
The details are fuzzy.

Имам… смътни спомени.
I have got a vague memory.

Все още са прекалено смътни.
They're still a little vague.

Имам смътни спомени.
I have hazy memories inside.

Чух серия от смътни викове.
I heard a series of faint cries.

Имам само смътни спомени от тях.
I have only vague memories of him.

Смътни предсказания, дълги паузи.
Vague predictions, lengthy pauses.

Имам само смътни спомени.
I only have a vague memory.

Имах смътни спомени от това място.
I had a faint memory of this place.

Имам само смътни спомени от тях.
I only have vague memories of you.

Имах смътни спомени от това място.
I have vague memories of this place.

Имам само смътни спомени от тях.
I just have a vague memory of them.

Мъгляво описание, смътни спомени.
Hazy descriptions, vague recollections.

Имам смътни спомени какво беше секс.
I have a vague memory of what sex is like.

Спомените от детството му бяха смътни.
His own memory of his childhood was fuzzy.

Спомените ми са смътни, но така е по-добре.
Memories are vague, but this is better.

Спомените ми за първите години на село са смътни.
My recollections of the early years are vague.

Ако целите са смътни или неясни, вниманието ви ще избледнее.
If they're vague or unclear, your attention will fade.

Спомените ни за раждането в най-добрия случай са смътни.
Our recollections of birth are hazy at best.

И аз имам смътни спомени с хора, отказващи да се размножават с мен!
And I do have vague memories of people refusing to breed with me!

Винаги пропилявами половината в печене на слънце… и смътни спомени, Куп.
We always blow half of it on sunburns And hazy memories, coop.

Тези смътни необясними страхове могат да го спохождат през нощта или деня.
These vague unexplainable fears may haunt by night or day.

Повечето спомени били смътни и нефокусирани, понякога приятни, понякога не.
The majority of memories were vague and unfocused, sometimes pleasant but sometimes not.

Имам смътни спомени, че четох някъде за някой, вземал душ с дрехите си.
I have a vague memory of reading somewhere about someone taking a shower in their clothing.

Изобщо хората имат много смътни понятия за ония дълбоки закони, върху които почива Животът.
In general, people have very vague ideas of those deep Laws upon which life rests.

Самият Стар Завет може да послужи за тема на много спорове, защото събитията там са станали смътни.
The Old Testament lends itself to a great deal of controversy, for the events there have grown dim.

Хората имат много смътни понятия за ония дълбоки закони, върху които почива животът.
People have very foggy concept about those deep laws upon which life is based.

Облагородяваме ги постепенно, защото идеалите ни са смътни и пробни, а познанията ни твърде ограничени;
We improve them gradually, because our ideas are vague and tentative, and our knowledge is very limited;

Първото блика от извора на божественото вдъхновение, а второто е просто отражение на налудничави и смътни помисли.
The one comes from the fountain of divine inspiration; the other is a reflection of vain and obscure thoughts.

Как да използвам "смътни" в изречение

Дори и в несъвършените религии все има смътни понятия за всемогъществото и всесъ­вър­шенството на Бога.

Старла и сияйните ездачиИмам съвсем смътни спомени за три мацки, скъпоценни камъни и препускащи еднорози…Видео

Не помня, ще те излъжа, имам много, но наистина много смътни спомени, че излизаше колкото доставката.

Философията трябва отчетливо да разграничи и направи ясни мислите, които иначе са сякаш смътни и мъгляви.

• Осигуряване само смътни съобщението като "не е намерен", "404", или липса на 404 страница на всички

A колко струваха шкафчетата ориентировъчно? Имам някакви смътни спомени, че чифт голямо и малко зелено шкафче в Mr.

Детективът извади снимките. Първата беше силно преекспонирана, все едно бе щракнал слънцето през телеобектива. Смътни сенки на по-преден план.

- Сера има смътни спомени от Амуро (Бърбън), няма му доверие и словесните сблъсъци между двамата са абсолютен кеф.

Имам смътни спомени, че на тоя тунел нещо не му се махаха барикадите, защото бяха в дфф на самия него.