Какво е " СМЯНА НА ПОКОЛЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• generational shift
• generational change
• change of generations
• alternation of generations
• generation shift

Примери за използване на Смяна на поколенията на Български и техните преводи на Английски

Нужна е смяна на поколенията.
We need a generation shift.

Пенсиониране и смяна на поколенията.
Retirement and Generational Change.

Има смяна на поколенията….
But it is generational change….

Това е просто смяна на поколенията.
It's just a change of generation.

Бърза смяна на поколенията;
Speed up the generational change;

В момента има смяна на поколенията.”.
There is a generational shift.”.

В земеделския сектор е необходима смяна на поколенията.
There is a generational shift in farming.

Нужна е смяна на поколенията.
We need a generational shift.

Крайно време е за смяна на поколенията.
It's time for a change of generations.

Има ли смяна на поколенията?
Is there a generational shift?

Извършва се интересна смяна на поколенията.
Its an interesting generational shift.

Има ли смяна на поколенията?
Is there a generational change?

Освен това е налице смяна на поколенията.
There is also a generational shift there.

Нарича се: смяна на поколенията.
This is called alternation of generations.

Получи се много бърза смяна на поколенията.
It was a very sudden change of generations.

Нарича се: смяна на поколенията.
This is termed alternation of generations.

Сега отново е време за смяна на поколенията.
Once again, it is time for a generational change.

Нарича се: смяна на поколенията.
This is known as alternation of generations.

Процес на непрекъсната смяна на поколенията.
A long process of generational change.

Време е за смяна на поколенията.
It's time for the alternation of generations.

В полската войска ще има смяна на поколенията.
There will be a generational shift in the Polish army.

Време е за смяна на поколенията в Самфорд.
It's time for a generational change at Samford Candy.

Смяна на поколенията в управлението на фирмата.
Generational shift in the company management.

В момента става смяна на поколенията в сектора.
We're undergoing a generational shift in this country.

В някои случаи, за да се възприеме новата теория, е нужна смяна на поколенията.
In some cases, acceptance of the new theory requires change of generations.

От Porsche описват новия си модел Boxter S като най-всеобхватната смяна на поколенията в историята на компанията.
Porsche describes its new Boxter S as the most comprehensive change of generation in the company's history.

Националното събрание го повиши до първи вицепрезидент- значителна смяна на поколенията.
The National Assembly promoted him to first vice-president, a significant generational shift.

Ролф Моуат-Ларсен, бивш специалист по Русия в ЦРУ, вижда смяна на поколенията в руското разузнаване.
Rolf Mowatt-Larssen, a former CIA Russia specialist, sees a generational change in Russian intelligence.

В защитената почва тя е способна на активно размножаване, бърза смяна на поколенията.
In protected soil it is capable of active reproduction, rapid change of generations.

Тази смяна на поколенията ще доведе до още по-голямо търсене на нови производствени работници за работните места, които остават.
This generational shift will lead to even greater demand for new manufacturing workers for the jobs that remain.

Как да използвам "смяна на поколенията" в изречение

Сериозна смяна на поколенията може да последва след шокиращото отпадане на Германия от Мондиал 2018.

Императивът за смяна на поколенията при социалдемократите изглежда все по-належащ, но младежката организация не излъчва убедителни лидери.

Смяна на поколенията предстои за Mercedes-Benz C-Klasse след година. Следващата генерация на щутгартския седан ще бъде ...

Read more about Време е за смяна на поколенията в политиката и бизнеса /Интервю на проф. Кръстьо Петков/

Тази смяна на поколенията беше доста рязка. Не е ли наивно да отхвърляте мъдростта и опита на политиците от прехода?

1) Смяна на поколенията в МСП – стъпките, които предприемачът да предприеме при предаване на управлението (интервенция от Георги Найденов).

Време е за смяна на поколенията в политиката и бизнеса /Интервю на проф. Кръстьо Петков/ | Блог на проф. Кръстьо Петков

Wertheimer (Wertheimer) Макс. Съвпадна с началото на Втората световна война, смяна на поколенията в най-известните научни школи е довело до забавяне ;

През 1960 година започва плавна смяна на поколенията в ЦСКА. По това време се оттеглят Стефан Божков, Димитър Миланов, Крум Янев и др.

Първа помощ за кожата - високото съдържание на аминокиселини, стимулира производството на колаген. Това активира естествения процес на смяна на поколенията от клетки и.