Какво е " СОБСТВЕНИЦИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯ " на Английски - превод на Английски

• business owners
• business proprietors
• company owners
• owners of enterprises

Примери за използване на Собствениците на предприятия на Български и техните преводи на Английски

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат?
Why should business owners care?

Че би трябвало мениджърите и собствениците на предприятия да го знаят.
We think investors and business owners should know about.

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат.
Why business owners should care.

Убеден съм, че подобен фонд трябва да обхваща и собствениците на предприятия.
I am convinced that such a fund must also cover company owners.

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат?
Why should IT business owners care?

Мисията за енергийна ефективност не е отговорност единствено на собствениците на предприятия.
EPA liability is not limited to company owners.

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат?
Why should small business owners care?

Собствениците на домове могат да ги използват, както могат да го направят и собствениците на предприятия.
Homeowners use them, business owners used them as well.

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат.
Why business owners should be concerned.

Две отделни„общности“ възникнали в ума на Маркс: собствениците на предприятия или буржоазията;
Two separate“communities” emerged in Marx's mind: the business owners, or the bourgeoisie;

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат?
Why should business owners should care about them?

В него се споменава someting малки промени, които са дарени от собствениците на предприятия, но не и много други неща.
It mentions someting Small Change That were donated by business owners but not much else.

Защо собствениците на предприятия трябва да се грижат?
Why must business proprietors pay attention to you?

През цялата си история, SEO е икономически ефективна и изключително полезна стратегия за собствениците на предприятия от всички отрасли.
Since its creation, SEO was always a cost-efficient and extremely valuable strategy for company owners from all industries.

Собствениците на предприятия преместват бизнеса си по различни причини.
Business owners start businesses for a variety of reasons.

През цялата си история, SEO е икономически ефективна и изключително полезна стратегия за собствениците на предприятия от всички отрасли.
Throughout its history, SEO has been a cost-efficient and incredibly valuable strategy for business owners of all industries.

Собствениците на предприятия преместват бизнеса си по различни причини.
Business owners start their businesses for different reasons.

От друга страна, това е ограничителен фактор за собствениците на предприятия, които планират да работят на по-голям мултинационален мащаб.
On the other hand, it is a limiting factor for business owners planning to operate on a bigger multinational scale.

От друга страна, собствениците на предприятия със специфични нужди бяха разочаровани от гъвкавостта на структурата на плана.
On the other hand, business owners with specific needs were disappointed with the inflexibility of the plan structure.

Нидерландия оценява икономическия принос на предприемачите и подпомага собствениците на предприятия при откриването на компания в Холандия.
The Netherlands values the economic contribution of entrepreneurs and supports business owners in opening a company in The Netherlands.

Тази стандартна структура е подходяща за собствениците на предприятия, които възнамеряват да генерират печалба със своите новообразувани компании.
This standard structure is suitable for business owners intending to generate profit with their newly formed companies.

Предишни проучвания отбелязаха по-малък ефект от дългите часове на работа сред собствениците на предприятия, изпълнителните директори, фермерите, професионалистите и мениджърите.
Previous investigations noted a smaller effect of long work hours among business owners, CEOs, farmers, professionals and managers.

Освен това то прави по-безопасно за собствениците на предприятия да търгуват извън ЕС, като са защитени от многобройни многостранни споразумения.
It also makes it safer for business owners to trade outside of the EU, being protected by numerous multilateral agreements.

Безопасността е един от най-големите проблеми и е изцяло отговорност на мениджърите и собствениците на предприятия да се уверят, че техните служители работят в безопасна среда.
Safety is among the biggest issue and it's completely the obligation of the mangers and the business proprietors to be sure their employees are working in safe environment or not.

В допълнение към гореспоменатия пазарен лиценз, откриването на нидерландски магазин предполага определени мерки за безопасност, които трябва да бъдат взети предвид от собствениците на предприятия.
In addition to the abovementioned market license, opening a Dutch shop implies certain measures for safety that must be considered by the business owners.

Контакти Услуги Ние предлагаме цялостна услуга, посредством която даваме решение на мениджърите и собствениците на предприятия да планират, управляват и контролират дейностите в техните дружества.
Services We offer a complete service through which we provide a solution to managers and owners of enterprises to plan, administer and monitor the activities in their companies.

Нещо повече, Маркс вярвал, че собствениците на предприятия влияят на законотворците, за да гарантират, че техните интереси са защитени за сметка на загубата на достойнство и права на работниците.
Moreover, Marx believed that the business owners influence lawmakers to ensure their interests are defended over the workers' loss of dignity and rights.

Безопасността е един от най-големите проблеми и е изцяло отговорност на мениджърите и собствениците на предприятия да се уверят, че техните служители работят в безопасна среда.
He is one of the biggest issue and it is completely the responsibility of the mangers and the business owners to make sure that their employees are working in safe environment or not.

Собствениците на предприятия в тези сектори формираха прослойка в рамките на олигархията, която контролира голяма част от икономиката на страната почти през целия й период на"независимост".
The owners of enterprises in these sectors formed a layer within the oligarchy that has controlled the bulk of the country's economy throughout almost the entire period of“independence”.

Специализацията Pathway в енергетиката и устойчивостта е предназначена за собствениците на предприятия и енергийните мениджъри, които осъществяват или управляват устойчива енергия за своите организации.
The specialization pathway in Energy and Sustainability is designed for the business owners and energy managers who are in implementing or managing sustainable energy for their organizations.

Как да използвам "собствениците на предприятия" в изречение

Задължения на Националната ветеринарномедицинска служба (НВМС) и собствениците на предприятия и животновъдни стопанства

2. поддържане на бази данни за месечното производство и потребление по видове енергии – от собствениците на предприятия и промишлени системи;

Чл.94. (1) За одобряване за експортна дейност по чл.58 от закона собствениците на предприятия подават в ГУ на НВМС заявление по образец.

От 15 май 2015 г. влезе в сила новият Закон за енергийна ефективност (ЗЕЕ), който въвежда изменения, касаещи собствениците на предприятия и промишлени системи.