Какво е " СОБСТВЕНИ СРЕДСТВА " на Английски - превод на Английски

• own funds
• own resources
• their own money
• own means
• own-fund
• own fund
• its own funding
• own capital
• personal funds

Примери за използване на Собствени средства на Български и техните преводи на Английски

Това са наши собствени средства.
This is our own funds.

Собствени средства на предприятия;
Own funds of enterprises;

Осигурена от собствени средства.
Secured by own capital.

Собствени средства на бенефициера.
The Beneficiary's own resources.

Вложили са собствени средства?
Have they invested their own money?

Искам да търгувам мои собствени средства.
I want to trade my own funds.

Това са собствени средства на компанията.
This is the company's own funds.

При погасяване със собствени средства.
Upon repayment with own funds.

Това са собствени средства на компанията.
All these are Company's own funds.

Вложили ли са собствени средства?
Have they invested their own money?

Това са собствени средства на компанията.
These are the company's own funds.

Валутни резерви и собствени средства.
Foreign reserves and own funds.

Кое е по-добре- собствени средства или заети?
Which is better- own funds or borrowed funds?.

Начин на финансиране- собствени средства.
Method of Financing: Own Resources.

Допълнителни собствени средства в съответствие с член 90;
Ancillary own funds in accordance with Article 90;

Ще се инвестират собствени средства.
They will invest their own money.

Залогът може да бъде направен само с Вашите собствени средства.
Deposits can only be made with your own funds.

Но без да рискува собствени средства.
But without risking their own money.

Преустройва ги и ги модернизира със собствени средства.
It breaks and alters it with its own means and methods.

Лихви по депозити на собствени средства и по просрочени плащания;
Interest on deposits of own funds and defaults;

Обикновено инвестират собствени средства.
They usually invest their own money.

Кое е по-добро- собствени средства или привлечени средства?.
Which is better- own funds or borrowed funds?.

Обикновено инвестират собствени средства.
They usually indicated own resources.

Работете в рамките на вашите собствени средства и ще създадете добри навици за бъдещето.
Working within your own means will set good habits for the future.

Източник на финансиране: Собствени средства.
Method of Financing: Own Resources.

Работете в рамките на вашите собствени средства и ще създадете добри навици за бъдещето.
Work within your own resources and create good habits for the future.

Обикновено инвестират собствени средства.
Angels usually invest their own money.

Но тийнейджърите от поколението iGen не работят толкова(и не управляват собствени средства).
But iGen teens aren't working(or managing their own money) as much.

Обикновено инвестират собствени средства.
They themselves rarely invest their own money.

Малцинствени участия на равнище група(ако не са отчетени като друга позиция от собствени средства).
Minority interests(if not reported as part of a specific own fund item).

Как да използвам "собствени средства" в изречение

Държавното дружество "Еко Антрацит" със собствени средства ще преодолява екологичните последствия от рудодобива

Мотоклуб „Неразделни братя” осиновиха животните в парк Рила, стягат катерушки със собствени средства

1. превеждане на собствени средства на пенсионноосигурителното дружество в сметката на гаранционния фонд;

Заявителите трябва да гарантират, че покриват със собствени средства съфинансирането на оставащата сума.

1. Източници на собствени средства Иса = [стр. + 490 стр. + 640 баланс 650 отговорност] Увеличението на собствени средства повишава предприятието финансова стабилност

Ако сте организация/фирма/институция може да заделите/привлечете/намерите собствени средства или пък да използвате подръчни материали.

допълнителните собствени средства на междинен застрахователен холдинг в съответствие с член 226, параграф 2;

Учениците от 11Г клас закупиха със собствени средства продукти за подготвяне на благотворителен базар.

Лечебното заведение е инвестирало собствени средства за покупката на ново оборудване за Инфекциозното отделение.

[quote#8:"top_13"]Май скоро всички ще сме виновни,докато не докажем със собствени средства ,че сме невинни![/quote]