Какво е " СОБСТВЕНО МНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• own opinion
• mind of its own
• own view
• own review
• personal opinion
• own opinions
• your own idea
• own impression
• own judgment

Примери за използване на Собствено мнение на Български и техните преводи на Английски

И нашето собствено мнение.
And our own opinions.

Това е само моето собствено мнение.
This is merely my own opinion.

Те нямат собствено мнение.
He do not have own opinion.

Но Покахонтас има собствено мнение.
Dash has her own opinions though.

Те имат своето собствено мнение по този въпрос.
They have their own opinion on it.

Пикапът сякаш имаше собствено мнение.
The truck had a mind of its own.

Лена обаче има собствено мнение по въпроса….
However, Lu has her own opinions about that….

Хеликоптерът си има собствено мнение.
The helicopter has a mind of its own.

Но това ваше собствено мнение ли е или е"Тяхно"?
Is that your personal opinion, or"Theirs"?

Вие трябва да си съставите собствено мнение.
You must make your own opinion.

Създайте си собствено мнение.
Create your own review.

Започнете да цените своето собствено мнение.
You start to value your own opinion.

Всеки си има собствено мнение.
Everyone has their own opinion.

Очевидно той никога не е изказвал своето собствено мнение.
He never stated his own view.

Аз обаче си имам собствено мнение за него.
I have my own opinion of Him.

Тоест този пожар е имал собствено мнение.
So this fire had a mind of its own.

Само твоето собствено мнение за теб самата има значение.
Only your own opinion of yourself matters.

Изглежда си има собствено мнение, сър.
It seems to have a mind of its own, sir.

Понякога магията даже си има собствено мнение!
Sometimes the magick has a mind of its own.

Психолозите имат собствено мнение за това.
Psychologists would have their own thoughts about that.

Как ще си обясниш огън със собствено мнение?
How do you explain a fire with a mind of its own?

Състави си собствено мнение за актуално събитие.
Expressing a personal opinion about a current event.

Сякаш устата ми има собствено мнение.
It's like my mouth has a mind of its own.

Това не означава, че не е необходимо да имате собствено мнение.
It does not mean not having your own idea.

Бях, но тази кола има собствено мнение.
I was, but this car has a mind of its own.

Оставете детето си да избере и изрази своето собствено мнение.
Let your child choose and express their own opinion.

Откога шапките имат собствено мнение?
Since when does a hat have a mind of its own?

Понякога се чувстваш така, като че ли тялото си има собствено мнение!
Sometimes it feels as if my body has a mind of its own.

Но Павел не предлага своето собствено мнение тук.
But Paul is not offering his own opinion here.

Ти имаш най-вероятно собствено мнение за това, какво означава воденето на един нормален живот.
You probably have your own idea of what a normal sort of life is.

Как да използвам "собствено мнение" в изречение

изразява собствено мнение или прави коментар по конкретно изказване, конкретни случки, впечатления и факти

Една недотам неприятна личност със задоволително количество самочувствие, самоирония и собствено мнение по въпроса.

– Преди бяха ''братушките'', сега тия... а ние въпреки ''безвъзмездните'' им евросредства, собствено мнение имаме ли?

– изказване на собствено мнение (становище) по посочените направления или по конкретни въпроси, свързани с тях;

– признаване на детето правото на уважение, незнание и неуспехи, лично пространство, собствено мнение и собственост;

Едно стихотворение от времето, когато да имаш собствено мнение на работното си място се наричаше "конфликтност":

Искрено ненавиждам комплексари,хора,които нямат личност или собствено мнение и най-вече тази невероятна комбинация от 2-та типа!

Johanna Sadonis – Така е. Всеки може да има собствено мнение за името, но не ме интересува.

Можете да се състави собствено мнение за творчеството скандал на автора, като компилация от снимки Джока Стерджеса.

Всеки има право на собствено мнение – включително и да сравнява посочените трима Нобелови лауреати с Тюринг