Какво е " СОЛИДНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• solid
• sound
• robust
• strong
• rugged

Примери за използване на Солидните на Български и техните преводи на Английски

Солидните инвестиции от страна на правителството.
Strong investment by the state.

А после- най-сложни са солидните органи.
And then the most complex are the solid organs.

Ето солидните факти за диабета и кърменето.
Here are the solid facts about diabetes and breastfeeding.

С радост ще я върна зад солидните стени.
I would like to get her back behind solid walls.

Йената задържа солидните си печалби заради страховете за Китай.
The JPY held solid gains over fears about China.

Благосъстоянието се създава в солидните демокрации.
Sound States are based on strong democracies.

В Америка 75% от солидните жени смятат, че имат наднормено тегло.
In America, 75% of solid women think they are overweight.

Ние имаме волята и стремежа да бъдем лидери в солидните врати.
We have will and ambition to be the leader in solid doors.

Солидните раменни блокове помагат за максимален контрол при завиване.
Solid shoulder blocks help to maximise control when cornering.

Защото в действителност, най-голямото ни предизвикателство са солидните органи.
Because in reality, our biggest challenge are the solid organs.

Солидните научни изследвания играят централна роля в ДНК-то на BABOR.
The solid scientific research plays a central role in the DNA of BABOR.

Да работи с хората, да осигурява солидните неща, от които хората се нуждаеха.
Working with people to provide the solid things that people needed.

Солидните арки и стени са в много добро състояние, лиспва само покривът.
The solid arches and walls are in very good condition, just the roof is missing.

DAX ще бъде подкрепен от солидните резултати на Siemens и Deutsche Telekom.
The DAX may get a boost from strong results at Siemens and Deutsche Telekom.

Солидните стени и шкафове внасят усещане за баланс в този колоритен интериор.
Solid walls and cabinets bring a sense of balance to this colorful interior.

И(3) запазването на макрофинансовата стабилност и солидните публични финанси.
And(3) continuing to ensure macro-financial stability and sound public finances.

Солидните бизнес практики изискват тактични и задълбочени комуникационни умения.
Solid business practices require tactful and thoughtful communication skills.

Въпреки че не винаги солидните финансови инжекции в дизайна на празника осигуряват правилния ефект.
Although not always solid financial injections in the design of the holiday provide the proper effect.

Солидните и надеждни и надеждни структури на управление, характерни за ОСП, ще бъдат запазени.
The robust and reliable governance structures which characterise the CAP will be maintained.

Първото отношение се развива и подпомага посредством солидните методи на екзотеричното образование и обучение;
The first relation is developed and fostered through sound methods of exoteric education and of training;

Солидните гранитени варовици, от които бил конструиран мостът обаче се оказали повече от стабилни.
The solid granite limestone from which the bridge was constructed, however, proved to be more stable.

Силното представяне се подкрепя и от солидните икономически основи- 3.4% растеж на БВП през изминалата година.
Strong performance is also supported by robust economic fundamentals- 3.4% GDP growth over the past year.

Солидните техники за кодиране играят важна роля в функционалността и общото представяне на уебсайта.
Solid coding techniques play an important role in a website's functionality and overall performance.

Градинските ножици GARDENA Premium BP 50 са висококачествени градински ножици за любителите на солидните режещи инструменти.
The GARDENA Premium Secateurs BP 50 are high-quality secateurs for lovers of solid cutting tools.

Но солидните изследвания са абсолютно необходими, ако наистина искате да бъдете успешни като специалист по маркетинг на съдържанието.
But solid research is essential if you truly want to be successful as a content marketer.

Наградата е признание за това изключително динамично развитие, в комбинация със солидните ни постижения в бизнеса.”.
The award acknowledges this uniquely dynamic development in combination with our sound business performance.".

Солидните стени на двореца, на пръв поглед, може да не изглеждат красиви, но крият истински Рай отвътре.
The rugged, time-ravaged walls of the Fort may not look beautiful from the outside, but the interior is a virtual paradise.

Firefox на Mozilla е несъмнено един от солидните браузъри, които са на разположение днес и които имат за цел да изпробват нови идеи и експерименти.
Mozilla's Firefox is undoubtedly one of the robust browser available today which is aimed at trying out new ideas and experiments.

Солидните детайли от дизайна и големите колела не оставят никакво съмнение за приключенския потенциал на V40 Cross Country.
Rugged design details and large wheels leave you in no doubt about the adventurous potential of the V40 Cross Country.

По-общо казано, доларът добави към последните си печалби спрямо други основни валути, подкрепен от солидните данни за потребителските разходи в САЩ.
More broadly, the dollar added to recent gains against other major currencies, supported by robust U.S. consumer spending data on Monday.

Как да използвам "солидните" в изречение

Инвеститорите остават негативни към Европейски акции, въпреки солидните тримесечни отчети 08.11.18 / 13:30

Солидните инвестиции на класиката. – В:Боян Пенев. Начало на Българското възраждане. Кама, С., 2005.

2. Детайлите не разрушават чувството на ритъм между солидните обеми и разстоянията, които ги заобикалят.

Неговата фантазия,както и солидните сценични познания, получени във Виена го поставят сред значимите български творци.

1. Декантиране: Меките съставки се елиминират, а солидните съставки падат на дъното на септичната яма.

Уважава правилото, че скромността краси човека. Въпреки солидните си позиции, той очевидно страни от медийното внимание;

Икономистите обаче очакват значителен подем през второто тримесечие до солидните 4 на сто и дори повече.

Ехографията на панкреаса е насочена към възпалителните заболявания, течните и солидните лезии, ендокринните тумори и пр.

Солидните ребра на протектора осигуряват оптимизирана реакция на волана и увеличата стабилността на гумата при високи скорости

Въпреки солидните кинти, които Джена изкара през изминалата година, тя все още била сърдита на шефа си.