Примери за използване на Софтуерна актуализация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Софтуерна актуализация.
Този режим ще бъде наличен по-късно, чрез софтуерна актуализация.
It will be available through a software update later today.Софтуерна актуализация- iHowTo.
Software Update- iHowTo.Tips- Как да се определи и как да се направи Софтуерна актуализация- iHowTo.
Tips- How-To Fix& How-To Do Software Update- iHowTo.Това е софтуерна актуализация за използване с Apple Color OneScanner.
This software update is for use with the Apple Color OneScanner.Combinations with other parts of speech
Този режим ще бъде наличен по-късно, чрез софтуерна актуализация.
Винаги когато има налична софтуерна актуализация, бутонът UPDATE/WPS светва.
Note: When a software update is available, the UPDATE/WPS button lights up.Вашият телевизор скоро ще получи новата софтуерна актуализация Android 8 Oreo.
Your TV will soon receive the new Android 8.0 Oreo software update.По това време можете да го инсталирате/ надстроите чрез Софтуерна актуализация.
Винаги когато има налична софтуерна актуализация, бутонът WPS/UPDATE светва.
Whenever a software update becomes available, the WPS/UPDATE button lights up.Dolby Vision ще бъде достъпен по-късно тази година чрез софтуерна актуализация на LG.
ESIM will be available later this year through a software update.Софтуерна актуализация, която автоматично намира остарели програми на вашия компютър.
A software updater that automatically finds out-of-date programs on your computer.Процесът е необратим и малко по-сложен, отколкото, да речем, софтуерна актуализация.
The process is irreversible and a bit more complex than, say, a software update.Вграденият Google Assistant ще се доставя като софтуерна актуализация за Android TV от 2018 г.
Google Assistant built in will come as a software update for 2018 Android TVs.Дали актуализацията е достъпна чрез iTunes или Настройки?Обща? Софтуерна актуализация.
Is the За да проверите дали е налична софтуерна актуализация за вашето устройство, изпълнете следните стъпки.
To check for available software update for your device, follow these steps.Като софтуерна актуализация на тази функция ще бъде достъпна за всеки абонат на нашата база данни за милиони.
As a software update this feature will be available to every subscriber of our multimillion database.Следващата сериозна софтуерна актуализация на Apple за iPhone и iPad, iOS 11, бе представе….
Apple's next major software update for the iPhone and iPad, iOS 11, was unveiled on….Възможността за Dolby Vision за UP970 ще бъде достъпна чрез софтуерна актуализация, насрочена за по-късно през тази година.
Dolby Vision capability for the UP970 will be available through a software update scheduled for later this year.Все пак, Apple предложи и софтуерна актуализация, за да отговори на опасенията дали е в съответствие с китайските съдилища.
Still, Apple also pushed a software update to address concerns over whether it was in compliance with the Chinese courts.Ако притежавате Samsung Galaxy S6Edge, тогава вероятно сте извършили софтуерна актуализация на вашето устройство в някакъв момент.
If you own the Samsung Galaxy S6Edge then you probably have performed a software update on your device at some point.Йенсен беше зает да подготвя софтуерна актуализация за близо 80 000 служители на компанията, до момента, в който компютърът му се рестартира сам.
Jensen was busy preparing a software update for Maersk's nearly 80,000 employees when his computer spontaneously restarted.Има обаче някои собственици на S5, които не са успели да направят софтуерна актуализация на устройството си по една или друга причина.
There are however some owners of the S5 who have not been able to do a software update on their device for one reason or another.Лесно за инсталиране Когато е налична софтуерна актуализация, ще получите известие в лентата на състоянието на устройството.
When a software update is available, you receive a notification in the device's status bar.Може да е необходима поправка на някои или всички продукти на Office,след като инсталирате софтуерна актуализация, за възстановяването на файловите връзки.
You may have to repair some orall Office products after you install a software update to restore the file associations.Забележка Ако инсталирате софтуерна актуализация за дадена версия на Office,софтуерната актуализация поправя тази версия на Office.
Note If you install a software update for a version of Office, the Apple е обещала да предупреждава собствениците на iPhone, ако съществува вероятност софтуерна актуализация да забави устройството или да повлияе на живота на батерията.
Apple has pledged to warn iPhone owners if a software update is likely to slow down the device or affect battery life.Когато софтуерна актуализация е налична за изтегляне, ние ще ви уведомим, така че да можете да я изтеглите директно на своя телефон чрез Wi-Fi или връзка за мобилни данни.
When a software update is available for you to download, we will notify you so you can download it directly to your phone over Услуги- услуги, свързани с Оборудването и/или Софтуера, като например данни в реално време, исторически данни, прогноза за времето,известия, софтуерна актуализация, техническа поддръжка и др.
Services- the services, related to the Equipment and/or Преди атаката Microsoft пуснаха кръпка, софтуерна актуализация, която решава проблема, но много системни администратори не успяха да я инсталират, което доведе до масирана атака.
Before the attack, Microsoft released 
