Какво е " АКТУАЛИЗАЦИЯ РЕШАВА " на Английски - превод на Английски

• update resolves
• update fixes

Примери за използване на Актуализация решава на Български и техните преводи на Английски

Проблеми, които тази актуализация решава.
Issue that this update fixes.

Тази актуализация решава следните проблеми.
This update resolves the following issues.

Проблеми, които тази актуализация решава.
Issues that this update fixes.

Тази актуализация решава грешки и добавя малки подобрения.
This update fixes bugs and adds minor improvements.

Проблеми, които тази актуализация решава.
Issues that this update resolves.

Тази актуализация решава проблемите, открити в El Capitan и Сиера.
This update fixes issues found in El Capitan and Sierra.

Проблеми, които тази актуализация решава.
Issues that this update package fixes.

За повече информация относно тези проблеми вижте раздела"Проблеми, които тази актуализация решава".
For more information about these issues, see the"Issues that this update resolves" section.

Проблеми, които тази актуализация решава.
Issues that this hotfix package fixes.

Но тази актуализация решава основни проблеми със сигурността за всички собственици на iPhone, iPad и iPod touch.
But this update solves major security issues for all iPhone, iPad and iPod touch owners.

Тази актуализация решава на"Local Security политика корупцията" уязвимостта на сигурността в Windows 2000.
This update resolves the"Local Security Policy Corruption" security vulnerability in Windows 2000.

Този пакет за актуализация решава проблеми, които са документирани в следните статии на базата знания на Microsoft(KB).
This cumulative update fixes the issue that is described in the following Microsoft Knowledge Base(KB) article.

Също така тази актуализация решава някои проблеми, които не са били документирани във вече издадени статии от базата знания.
This update also resolves some issues that were not documented in a previously released Knowledge Base article.

Тази актуализация решава проблеми с VBScripting когато годината се отчита неправилно, когато се използва дата календар Wareki или….
This update resolves a VBScripting problem where the year is reported incorrectly when using the Wareki or Taiwan date calendar.

Тази актуализация решава на"Неправилен Extension Data в URL" уязвимостта на сигурността в Internet Information Server(IIS) 5 и IIS 4.
This update resolves the"Malformed Extension Data in URL" security vulnerability in Internet Information Server(IIS) 5.0 and IIS 4.0.

Тази актуализация решава проблем, който може да причини IMAC да не се свързвате автоматично с известно Wi-Fi мрежа, след като се събуди от сън.
This update resolves an issue that may cause an iMac to not automatically connect to a known Wi-Fi network after waking from sleep.

Тази актуализация решава на"Грешно RPC Packet" уязвимостта на сигурността в Windows 2000 и се обсъжда в Microsoft Security Bulletin MS00-066.
This update resolves the"Malformed RPC Packet" security vulnerability in Windows 2000 and is discussed in Microsoft Security Bulletin MS00-066.

Тази актуализация решава на"деградация на производителността с ADSI" проблем в Windows 2000, и се обсъжда в базата знания на Microsoft член Q274172.
This update resolves the"Performance Degradation with ADSI" issue in Windows 2000, and is discussed in Microsoft Knowledge Base Article Q274172.

Тази актуализация решава на"Web Client NTLM Authentication" уязвимостта на сигурността в Windows 2000 и Office 2000 и се обсъжда в Microsoft Security Bulletin MS01-001.
This update resolves the"Web Client NTLM Authentication" security vulnerability in Windows 2000 and Office 2000 and is discussed in Microsoft Security Bulletin MS01-001.

Тази актуализация решава на"ResetBrowser Frame" и"Наводнение" HostAnnouncement сигурността уязвимости в Windows 2000 и се обсъжда в Microsoft Security Bulletin MS00-036.
This update resolves the"ResetBrowser Frame" and"HostAnnouncement Flooding" security vulnerabilities in Windows 2000 and is discussed in Microsoft Security Bulletin MS00-036.

Тази актуализация решава на"Индексиране Услугите Cross Site Scripting" уязвимост в индексиране Услуги за Windows 2000 и се обсъжда в Microsoft Security Bulletin MS00-084.
This update resolves the"Indexing Services Cross Site Scripting" vulnerability in Indexing Services for Windows 2000 and is discussed in Microsoft Security Bulletin MS00-084.

Тази актуализация решава на"NetBIOS Name Server протокол Измама" уязвимостта на сигурността в някои Windows-базирани мрежи и се обсъжда в Microsoft Security Bulletin MS00-047.
This update resolves the"NetBIOS Name Server Protocol Spoofing" security vulnerability in some Windows-based networks and is discussed in Microsoft Security Bulletin MS00-047.

Тази актуализация решава техническите проблеми и коригира различни проблеми и бъгове със система за разпознаване на файлове в работата със смесени Win/ Mac среди, неочаквани….
This update resolves technical problems and corrects various issues and bugs with file recognition in working with mixed Win/Mac environments, unexpected program terminations.

Тази актуализация решава проблем, при който приложението Xperia Link неуспешно свързва телефон Xperia™ към компютър VAIO, когато безжичното SSID(име на мрежата) съдържа знаци, които не са част от ASCII таблицата.
This update resolves an issue where the Xperia Link application fails to connect an Xperia™ phone to a VAIO PC when the wireless SSID(network name) contains non-ASCII characters.

Тази актуализация решава два сигурността уязвимости в Internet Information Services(IIS) 5.0, на"Absent Directory Browser Аргумент" уязвимостта и"File Фрагмент Reading чрез. htr" уязвимостта.
This update resolves two security vulnerabilities in Internet Information Services(IIS) 5.0, the"Absent Directory Browser Argument" vulnerability and the"File Fragment Reading via. HTR" vulnerability.

Microsoft публикува актуализация, която решава проблема.
Microsoft released an update that solves the problem.

Актуализация на услугата 3 решава следните проблеми.
Service Update 3 resolves the following issue.

Истинската резолюция трябва да идва от Microsoft като актуализация, която решава проблема.
True resolution must come from Microsoft as an update that solves the problem.

Потребителят решава дали дадена актуализация да бъде инсталирана незабавно или по-късно.
The decision as to whether an update should be installed now or later is up to the user.

Координационната група решава дали да извърши актуализация въз основа на новата информация.
The Coordination Group shall decide whether to carry out an update based on the new information.