Какво е " ПО-КЪСНО РЕШАВА " на Английски - превод на Английски

• later decided

Примери за използване на По-късно решава на Български и техните преводи на Английски

По-късно решава да учи право.
Later, he decided to study law.

Година по-късно решава да напусне родината.
A short time later he decided to leave the country.

По-късно решава да учи право.
Later, he studied law.

Няколко години по-късно решава да замине за Канада.
Decades later, he decided to move to Canada.

По-късно решавате да добавите анимация.
Later you decide to add an animation.

Няколко години по-късно решава да замине за Канада.
A few years later, she moved to Canada.

Години по-късно решава да създаде собствен стартъп.
Four years later she decided to create her own brand.

Първоначалният им план е да убият брат си, но по-късно решават да го хвърлят в кладенец.
At first they wanted to kill him, but then decided to throw him into a pit.

Две години по-късно решава да продължи кариерата си в Европа.
Two years later, he decided to take a family vacation to Europe.

Първоначалният им план е да убият брат си, но по-късно решават да го хвърлят в кладенец.
Their initial plan was to kill Yusuf, but later they decided to throw him in a well.

Две години по-късно решава да продължи кариерата си в Европа.
Two years later, he left to pursue a career in Europe.

Специални таланти по английски и математика играят по-късно решаваща роля в живота му.
His particular talents for English and mathematics would be critical later in his life.

Няколко години по-късно решава, че няма работа и в Калифорния.
A couple years later, they decided they were no longer interested in California.

По-късно решава да учи физиотерапия, преди леля му да го запознае със света на театъра.
He later decided to study kinesiotherapy until his aunt introduced him in the world of theatre.

Тя претърпява множество наранявания, но по-късно решава да се върне в авиацията отново.
She endured severe injuries, but later decided to return to aviation as a flight attendant again.

По-късно решават да занесат тялото на Алво на лодката и да отрежат ръцете и краката му, за да изглежда сякаш мафията го е убила.
They later decide to bring Alvo's body back to the boat, cut off his arms and feet to make it look like a mob hit.

Двамата се сгодяват през 1992 г. Но по-късно решават да няма сватба и да поддържат"духовна връзка".
The pair were set to marry in 1992 but they later decided to have a‘spiritual union' instead.

Когато е на 19 год., Алина е взета в приемно семейство, а по-късно решава да отиде да следва в Германия.
At 19, Alina was taken in by a foster family and later decided to go and work in Germany.

Принуден е да спре писането му през 1837 г. след като е арестуван за спорната му поема„Смъртта на поета“ и по-късно решава да не го завърши.
He was forced to abruptly abandon it 1837 after being arrested for his controversial poem"Death of the Poet", and later opted against finishing it.

Че Джони си е поръчал страхотния Ford GT 2017, но няколко седмици по-късно решава да го продаде с огромна печалба.
The athlete ordered the Ford GT model 2017, but a few weeks later he decided to sell it with a huge profit.

По-късно решава да разкрие самоличността на насилника пред баща си, но решава да не продължава със случая, след като осъзнава, че всъщност извършителят е жертвата.
Later, he revealed the abuser's identity to his father, but chose not to continue the case after he realized the abuser was a victim himself.

Мечтата на Уолт Дисни винаги е била да стане актьор, но по-късно решава да прави политически карикатури или комикси за вестник.
Walt Disney always desired to become an actor but later decided to draw political caricatures or comic strips for a newspaper.

Двете се срещат за първи път по време на пътуване до Токио, в преследването на своите мечти и по-късно решават да станат съквартирантки.
The two meet for the first time while traveling to Tokyo- in pursuit of their respective dreams- and they later decide to be roommates.

Тази истина е някъде там, в сърцето на Роза Паркс, която 11 години по-късно решава да остане на седалката си в онзи автобус в Монтгомъри.
It was somewhere in Rosa Parks' heart almost 11 years later, when she made the decision to stay seated on that bus in Montgomery.

Още през XIX в. на мястото, където сега се намира„Бонония Естейт“, унгарецът Виктор Олингер създава една от най-старите пивоварни в България, а по-късно решава да я превърне във винарна.
As early as the 19th century, the place where now Bononia Estate stands was the place where the Hungarian Victor Olinger established one of the oldest breweries in Bulgaria, and later decided to turn it into a winery.

Болшевиките, от друга страна, преговарят с Беларуската демократична република за признаване, но по-късно решават да основат съветска марионетна държава- Беларуската ССР.
The Bolsheviks had negotiations with the Belarusian Democratic Republic regarding an eventual recognition, but later decided instead to establish a pro-Soviet government of Belarus- the Soviet Socialist Republic of Belarus.

Цветелина Тенева мечтае още на 11 години да стане журналист, но по-късно решава да последва приятелски съвет и се записва в първия випуск Връзки с обществеността и реклама в Софийския университет.
Tsvetelina Teneva dreamed to become a journalist when she was only 11 years old, but later she decided to follow a friend's advice and sign up for a Public Relations and Marketing specialization at the Sofia University.

Семейството се премества на егейския остров Китнос през 1860-та, а синът на Исаак- Бохор, по професия шивач, по-късно решава да се пресели в столицата на кралство Гърция, като се установява в Атина през 1863 г.
The family moved to the Aegean island of Kythnos in 1860 and Isaac's son, Bohor, a tailor by profession, later decided to move to the capital of the Kingdom of Greece, settling in Athens in 1863.

Той оставя решението на сина си Кристиан III, който по-късно решава да разруши оригиналната сграда през 1593 г. и подизпълнители на кралския архитект Мортен Бусет строи нови крепостни стени на замъка северно от старото местоположение, близо до Лим Фйорт.
However he left the decision to his son Christian III, who later decided to demolish the original in 1539 and contracted the royal architect Morten Bussert to build a new fortified castle north of the old site, near the Liim Fjord.

В началото на кариерата си психоаналитика Карл Юнг изразява интереса си към абреакцията, или това, което той свързва с„теория на травмата“, но по-късно решава, че това си има своите ограничения, засягащи лечението на неврози.
Early in his career, psychoanalyst Carl Jung expressed interest in abreaction, or what he referred to as trauma theory, but later decided it had limitations in treatment of neurosis.