Какво е " СОЦИАЛНИТЕ ПРИСТАВКИ " на Английски - превод на Английски

• social plugins
• social plug-ins

Примери за използване на Социалните приставки на Български и техните преводи на Английски

Социалните приставки или бутони/Social Plug-in/ Facebook, Twitter, Linkedin или други.
Social plug-ins or buttons/Facebook, Instagram or others.

Когато посещавате нашите уебсайтове, социалните приставки са деактивирани, т.е.
When you visit our websites, the social plug-ins are deactivated, i.e.

За интегрирането на социалните приставки и функциите на социалните споделяния.
For the integration of social plugins and social share functions.

Ние самите не събираме лични данни посредством социалните приставки или чрез използването им.
We do not collect any personal data ourselves via the social plugins or through their use.

Ние нямаме влияние върху събирането на данни и предаването на данни чрез социалните приставки.
We exercise no control over the collection and transfer of data via social media plug-ins.

За повече подробности относно социалните приставки, моля, вижте раздела„Социални приставки“(виж т. 7).
For more details regarding social plugins please refer to the section on“Social plugins”(see no. 7).

Ако активирате социалните приставки, които са деактивирани по подразбиране, се установява връзка със сървърите на социалните мрежи.
If you activate the social plugins that are deactivated by default, a connection is established with the social network servers.

За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, някои от нашите онлайн услуги използват услугите за уеб анализ и социалните приставки, изброени по-долу.
To continuously optimize functionality and maximize user-friendliness, some of our web services use the following web analytics services and social media plug-ins.

След активирането им, социалните приставки установяват връзка със съответната социална мрежа.
After activation, the social plugins establish a connection to the respective social network.

Социалните приставки са деактивирани първоначално и не установяват връзка със сървърите на Фейсбук или други администратори на социални мрежи без активиране.
Social plugins are deactivated initially and do not establish contact with Facebook servers or other operators of social networks without activation.

Ние също използваме социалните приставки, чрез които можете да отидете директно към съответните социални мрежи.
We also use social media plug-ins which take you directly to the pages of social networks.

Всички бутони за социални медии, улесняващи споделянето на съдържание, са интегрирани посредством прости хиперлинкове, а не чрез социалните приставки, разработени от доставчиците на социални мрежи.
All social media networks which let you share content are linked not directly via social plug-ins of their providers but simply via hyperlinks.

Социалните приставки са деактивирани първоначално и не установяват връзка със сървърите на Фейсбук или други администратори на социални мрежи без активиране.
Social plugins that are deactivated in their initial status are integrated on our websites and do not establish contact with Facebook servers or other operators of social networks without appropriate activation.

Уеб анализ За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, някои от нашите онлайн услуги използват услугите за уеб анализ и социалните приставки, изброени по-долу.
For the purposes of continuous functional optimisation and improving user experience, some of our online services use the web analysis services and social plugins listed below.

Всички бутони за социални медии, улесняващи споделянето на съдържание, са интегрирани посредством прости хиперлинкове, а не чрез социалните приставки, разработени от доставчиците на социални мрежи.
All social media buttons that allow content sharing are not directly integrated via social plug-ins from social network providers, but rather with simple hyperlinks.

Ако вече сте влезли в социална мрежа, когато посещавате нашите страници, администраторът на тази социална мрежа може да отчете посещението към личния ви профил, веднага щом активирате социалните приставки.
If you are already logged in to a social network when you visit our websites, the operator of this social network may be able to assign the visit to your personal account as soon as you activate the social plug-ins.

Ако не сте член на социална мрежа, социалните мрежи все пак могат да получават и съхраняват Вашия IP адрес и информация за браузъра и операционната система които използвате, след като активирате социалните приставки.
If you are not a member of a social network, social networks may obtain and store your IP address and information about the browser and operating system you are using even after you activate the social plug-ins.

Ако не сте член на социална мрежа, социалните мрежи все пак могат да получават и съхраняват вашия IP адрес и информация за браузъра и операционната система, която използвате, след като активирате социалните приставки.
If you are not a member of a social network, the social networks may still receive and store your IP address and information about the browser and operating system you are using after you activate the social plugins.

Социални приставки от Twitter.
Social Plugins from Twitter.

На нашия сайт се използват социални приставки на посочените по-долу доставчици.
On our websites, social plugins of the providers stated below are used.

Повече информация за използваните социални приставки, може да намерите тук.
More information about the social plug-ins we use can be found here.

На нашия сайт се използват социални приставки на посочените по-долу доставчици.
On our web pages social plugins of the providers listed below are used.

Можете и да блокирате социални приставки с добавки в браузъра.
You can also block social plug-ins with browser add-ons.

Нашето присъствие в интернет използва Социални приставки('Plugins') на социалната мрежа facebook.
Our internet presence uses Social Plugins("Plugins") of the social network facebook.

Другите социални приставки лесно могат да се адаптират да извършват отчитане към Google Анализ.
Other social plug-ins can be easily adapted to report to GA.

На нашия сайт се използват социални приставки на посочените по-долу доставчици.
On our website we use social plugins of the suppliers mentioned below.

Използваните от нас Бисквитки и Социални приставки са в Cookie Policy описани.
The cookies and social plug-ins we use are described in our Cookie Policy.

Facebook Социални приставки.
Facebook Social Plugins.

Предоставяне на лични данни на трета страна; социални приставки.
Transfer of personal data to third parties; social plug-ins.

Социални приставки за Facebook, Google, Twitter, AddThis, Pinterest.
Social plugins for Facebook, Google, Twitter, AddThis, Pinterest.

Как да използвам "социалните приставки" в изречение

Този уебсайт използва социалните приставки на доставчика – Facebook (оператор: Facebook Inc., 1601 S.

Освен това е възможно социалните приставки да бъдат блокирани за браузера Ви с помощта на добавки (аdd-ons), напр.

Важно! Социалните приставки и Facebook магазина могат да се интегрират единствено с бизнес страници, но не и с лични профили.