Какво е " СПАЗЪМА " на Английски - превод на Английски

• spasm
• cramp

Примери за използване на Спазъма на Български и техните преводи на Английски

Как е спазъма от тичането?
How's the runner's cramp?

Продължи и с лоразепам, би трябвало да помогнат срещу болката и спазъма.
And continue the ativan. That should help the pain and the spasm.

Премахва спазъма на артериите.
Removes the spasm of the arteries.

В този случай, спазъма се случва, за стабилизиране на вредите и да се намали движението в тази област.
In this case, the cramp occurs to stabilize the injury and to minimize movement from that area.

Повече от половината спазъма на врата се появява след травма.
In more than half of the cases, neck spasm occurs after an injury.

При тази процедура лекарят прерязва част от вътрешния сфинктер, за да отпусне спазъма, който причинява фисурата.
In this procedure, a doctor cuts into part of the internal sphincter to relax the spasm that is causing the fissure.

За 15 минути имаше 12 спазъма на мускули, което означава, че сънува.
In 15 minutes, he has had 12 muscle spasms. He was dreaming.

Топлината ще отпусне мускулите, когато започва спазъма, но леда може да помогне, когато болката премине.
Heat will relax the muscle when the spasm begins, but ice may be helpful when the pain has improved.

Интерферентен ток- премахва спазъма на мускулите, премахва болката, дава възможност за по-добро раздвижване.
Interferential currents- remove muscle spasm, reduce pain, enable better mobility.

Има противовъзпалителен ефект при дихателни инфекции и премахва спазъма на дихателните пътища. Регулира менструалния цикъл.
Has an inflammatory effect on respiratory infections and removes airways spasms. Regulates menstrual cycle.

Значи, тъй като смятате, че спазъма е причинил сърд. криза ще предизвикате нов спазъм.
So because you thinkthe spasm caused his heart attack, you're gonnainduce another spasm.

Той обхваща всички събития и дейности, случили се преди симптома от спазъма на слънчевия сплит, описан в началото.
PRELIMINARY STAGE This includes all events and activities prior to the symptom of solar plexus cramp described earlier.

За да премахнете спазъма се проведе много дългосрочни грижи, които, в допълнение към ортопед, невролог и да участват.
To remove the spasm is held very long-term care, which, in addition to the orthopedist, neurologist and involved.

Магнитотерапия- особено е ефикасна за лекуване на всички ревматични заболявания, тъй като намалява отоците и възпалените стави, намалява болката, ускорява зарастването на рани и счупени кости, довежда до регенериране и обновяване на тъканите и хрущялите, стимулира секрецията на хормоните, премахва спазъма на мускулите, стимулира навлизането на калция в костите при остеопороза и след счупвания, подобрява частичнния и общ имунитет.
Magnetotherapy- especially efficient for rheumatic disease treatment, because it reduces swelling and inflammation of joints, reduces pain, enhances wound healing and healing of bone fractures, removes muscle spasm, stimulates calcium entry into bones with osteoporosis and after fractures, increases local and general immunity.

Нямам спазми и мога да спя през нощта.
No more pain and I can sleep at night.

Спазми, замаяност, повръщане, проблеми с дишането изискват незабавно действие.
Convulsions, dizziness, vomiting, and respiratory failure require immediate action.

Той причинява коремни спазми, не коремно кървене.
It causes abdominal cramping, not abdominal bleeding.

Нечести артралгия, мускулни спазми(крампи в краката), миалгия.
Uncommon arthralgia, muscle spasms(cramps in legs), myalgia.

Мускулни спазми(включително повишение на креатин фосфокиназата в кръвта).
Muscle spasms(including blood creatine phosphokinase increased).

Спазми в мускулите.
Pain in your muscles.

Ментата се бори ефективно със спазмите, образуването на газове и подуването на корема.
Mint fights effectively with spasms, gas and abdominal swelling.

Мускулни спазми или контракции(миоклония).
Muscle twitching or contractions(myoclonus).

Облекчава спазмите на стомаха и червата, улеснява храносмилането на храната;
Relieves stomach and intestinal cramps, facilitates digestion of food;

Мускулни спазми- симптомите на недостиг на магнезий, калций и калий.
Muscle cramps- symptoms of magnesium deficiency, calcium and potassium.

Често спазмите идват по време на сън и карат пациента да се събуди.
Often convulsions come during sleep and make the patient wake up.

Симптомите включват мускулни спазми, непоносима болка в гърдите и дихателна недостатъчност.
Symptoms include muscle twitching, horrific chest pain and respiratory distress.

Ментата успокоява спазмите в храносмилателните пътища, възвръща апетита.
Mint soothes spasms in the digestive tract, regains appetite.

Премахва умората, спазмите и зачервяванията на очите.
Relieves fatigue, cramps and sore eyes.

Спазмите, причинени от мускулите, се наричат тикове.
Spasms caused by muscles are called tics.

Спазми и изгаряне, когато ще тоалетната;
Pain and burning during the use of the toilet;

Как да използвам "спазъма" в изречение

Спрете цигарите! Тютюнопушенето допълнително увеличава спазъма и уврежда вътрешната повърхност на съдовете ви.

Как да предотвратим и третираме спазъма на радиалната артерия при коронарни интервенции? Клинично проучване с molsidomine

Секретни хуманни" експерименти. дълбока релаксация показва отслабване на дейността на СНС и намаляване на спазъма на кръвоносните.

Обичайно използваните спазмолитични средства спират спазъма , но и движението на камъчето, в резултат проблемът не е премахнат.

Апарата СКЕНАР намалява спазъма на акомодапия, способсва за бързо разнасяне /резорбция/ на кръвоизливите и подобряване кръвообращението на очната ябълка.

Върху ужиленото място да се приложи лед. Това ще забави всмукването на отровата, за сметка на спазъма на повърхностните съдове.

След топлина. Обмяната на веществата се подобрява повишава се проходимостта на нервните импулси, намалява се спазъма на напречната на гладката.

Wobble Chair (ТЕРАПЕВТИЧЕН СТОЛ) Подобрява състоянието на увредените дискове, увеличава флексибилността, редуцира болката, намалява спазъма и тренира мускулатурата в лумбалната област.

7. Редувайте работата с почивки - 5 минути най-обикновена гимнастика могат да снемат вътрешното напрежение и да намалят спазъма на мускули и стави.