Какво е " СПАСТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• spastic
• spasmodic

Примери за използване на Спастични на Български и техните преводи на Английски

Има изразени спастични болки в корема.
There are pronounced spastic pains in the abdomen.

Болки в корема могат да бъдат спастични, спазми или тъпи.
Pain in the abdomen can be spastic, cramping or obtuse.

Пароксизмалните спастични болезнени чувства понякога причиняват стрес.
Paroxysmal spastic painful feelings sometimes causes stress.

Използва се и за отпускане на спастични мускули в слединсултно състояние.
It is also used for the relaxation of spastic muscles in post-stroke condition.

Спастичният запек се причинява от повишената контрактилна активност на червата.
Spastic constipation is caused by increased contractile activity of the intestine.

Съвременни методи за лечение на възрастни болни със спастични парализи, Плевен,(1986).
Modern methods of treatment of adult patients with spastic paralysis, Pleven,(1986).

Спастични мускули държавни седалищните може да предизвика компресия на най-големия нерв в тялото.
The spastic state of the gluteal muscles can cause compression of the largest nerve in the body.

Тинтява(корен)- намалява остра болка в стомаха(пронизващи болки) и спастични мускулни болки.
Gentian(root)- reduces acute pain in the stomach(stabbing pains) and spastic muscle pain.

В този случай болките са спастични, те могат да се появят през нощта, много пациенти казват, че имат"крака".
In this case, the pains are spastic, they can appear at night, many patients say that they"have legs".

За да дишате по-добре, вашето бебе ще издъхне, което може да накара диафрагмата да направи спастични движения.
To breathe better, your baby will gasp, which can cause the diaphragm to make spastic movements.

Чревната перисталтика се увеличава, появяват се спастични болки и по-късно изпражненията се нарушават под формата на диария.
Intestinal motility increases, spasmodic pains appear, and stool is later disturbed in the form of diarrhea.

В спокойно състояние се наблюдава понижен мускулен тонус и при опит за говор, той рязко се повишава и мускулите стават спастични.
In a relaxed state, there is a decreased muscle tone, and when it comes to speech, it rises sharply and the muscles become spastic.

Фона на нервни и психически преживявания може да предизвика запек спастични- spazmiruyutsya мускули, които са в добра форма.
Amid nervous and psychological experiences may cause spastic constipation- spazmiruyutsya muscles that are in good shape.

Основно дистония, в която дистония- е само симптом е важно заболяване, като генерализирано торсионна дистония, спастични тортиколис.
Primary dystonias, in which dystonia is the only symptom, is an independent disease, such as generalized torsion dystonia, spastic cervix.

Чревната перисталтика се увеличава, появяват се спастични болки и по-късно изпражненията се нарушават под формата на диария.
The peristalsis of the intestine is intensifying, spastic pains appear, and later a disturbance of the stool in the form of diarrhea is observed.

Diplegicheskaya форма на церебрална парализа(болест на Little) се характеризира със спастична парализа или спастични парези краката.
Diplegicheskaya form of cerebral palsy(Little's disease) is characterized by spastic paralysis or spastic paresis feet.

Минути, пептична язва и спастични състояния на стомашно-чревния тракт при пациенти с болест на Паркинсон, с вегетативна дистония и vazonevroze.
Minute, peptic ulcer and spastic conditions of the gastrointestinal tract in patients with Parkinson's, with vegetative dystonia and vazonevroze.

Дискинезия: това е състояние, включващо неволеви движения на мускулите и може да включва повтарящи се, спастични или гърчещи се движения или потрепвания.
Dyskinesia: This is a condition involving involuntary muscle movements, and can include repetitive, spastic or writhing movements, or twitching.

Други причини включват изстискване на нервни влакна със спастични мускули(това се наблюдава при физическо натоварване, възпаление на мускулите или нараняване).
Other causes include squeezing of nerve fibers with spasmodic muscles(this is observed during physical overstrain, muscle inflammation or injury).

Дискинезия: това е състояние, при което се наблюдават неволеви движения на мускулите и може да включва повтарящи се, спастични или гърчови движения, или потрепвания.
Dyskinesia: This is a condition involving involuntary muscle movements, and can include repetitive, spastic or writhing movements, or twitching.

В резултат се подобрява функцията на белите дробове, появяват се по-малко спастични пристъпи, и се постигат по-чисти въздушни пътища при това с по-малко използване на лекарства за овладяване на симптомите.
This translates into better lung function, fewer spasmodic attacks, and clearer air passages with less use of drugs to control symptoms.

Също така на този етап от лумбалната терапия е оправдано да използвате мускулни релаксанти, за да отпуснете мускулите, които са спастични(в тонус) и могат също да причинят болка.
Also at this stage of lumbar treatment, it is justified to use muscle relaxants to relax muscles that are spasmodic(in a tonus) and can also cause pain.

И ранните, и късните форми на заболяването се характеризират в"включване и изключване" на болезнени, спастични, мускулни съкращения, които могат да доведат до инвалидизация, когато заболяването се активира.
Early and late onset forms occur with'on and off' painful spasmodic muscular contractions that can be disabling when the disease activates.

Инструкциите за употреба(таблетките са най-удобната форма на освобождаване) показва, че този инструмент работи добре за дискинезия на стомашно-чревния тракт и спастични състояния, както и.
Instructions for use(tablets are the most convenient form of release) indicates that this tool works well for dyskinesia of the gastrointestinal tract and spastic conditions, as well as.

През 40-те години на миналия век Берта в редица произведения предлага радикално нов, неочакван подход към въпроса за възстановяване на пациенти, чието заболяване е придружено от спастични лезии на мускулите.
In the 40s of the last century Berta in a number of works suggested a radically new, unexpected approach to the issue of restoring patients whose disease is accompanied by spastic lesions of the muscles.

Много от свидетелите по този доклад споделят виждането на Британската медицинска асоциация, че„трябва да бъде даден висок приоритет на внимателно контролирани изследвания на канабиноиди при пациенти със спастични разстройства.”.
Many of those who testified for that report shared the British Medical Association's view that“[a] high priority should be given to carefully controlled trials of cannabinoids in patients with chronic spastic disorders.”.

Спастична Детската клиника(2).
Spastic Children's Clinic(1).

Спастична коремна болка;
Spastic pain in the abdomen;

Тя вдигна спастичен кихане и завърши.
It lifted to a spasmodic sneeze and ended.

Спастичен мускулни болки.
Spasmodic muscle pain.

Как да използвам "спастични" в изречение

Laser Clinic Paris. Коремен пунктат. Наследствени спастични парапарези клиника и генетика проф.

Ipeca е показано предимно при спастични прояви на дихателния и храносмилателния апарат.

в комплексното лечение на остри спастични състояния на стомашно-чревния тракт, пикочните и жлъчни пътища.

спастични болки в корема с функционален характер (при липса на органично заболяване на храносмилателната система);

Всякакви спастични ларингити, съпроводени с хрема и точещи се слузни секрети - алергични, инфекциозни, сезонни

Приложение: Жлъчно-чернодробни заболявания, спастични състояния на стомаха и червата, метеоризъм, гастроентерити, безсъние, невроза, алергии, главоболие, хемороиди.

- Състояние на дихателната система - ринити, синузити, фарингити, тонзилити, транхеити, хронични и спастични бронхити, бронхиална астма;

Билковите лекарства могат да помогнат на бременни жени и със спастични прояви, използват се такива методи като:

Билковите лекарства са от полза за бременните жени и за спастични прояви, се използват някои методи като:

При заболявания на горните дихателни пътища, при упорита кашлица и простуда, при хронични и спастични бронхити, бронхиална астма.