Какво е " СПАСЯВАН " на Английски - превод на Английски

• saved
• rescued
• saving

Примери за използване на Спасяван на Български и техните преводи на Английски

И все пак винаги бил спасяван.
Yet he was always rescued.

Аз съм спасяван преди, Фи.
I have been past saving before, Fi.

Никой не иска да бъде спасяван.
Nobody wants to be saved.

Да бъдеш спасяван през цялото време.
Having to be saved all the time.

Никой не иска да бъде спасяван.
Nobody wants to be rescued.

Не желая да ми бъде спасяван живота.
I don't want my life to be saved.

Не съм свикнал да бъда спасяван.
I'm not used to being rescued.

Аз не искам да бъда спасяван от теб!
I did not wish to be saved by them!

Няма нужда животът ми да бъде спасяван.
Life don't need saving.

Кой има нужда да бъде спасяван и от какво?
Who must be saved, and from what?

На света му омръзна да бъде спасяван.
She's tired of being rescued.

Кой има нужда да бъде спасяван и от какво?
But who had to be rescued, and from what?

На света му омръзна да бъде спасяван.
But she was tired of being rescued.

Кой е подобен на тебе, народе, спасяван от Господа.
Who is like you, a people saved by YHWH.

Знаеш, че не съм искал да бъда спасяван.
You know I didn't wanna be saved.

Спасен, спасяван и предстоящо да бъде спасен!
Saved, saved, eternally saved!.

Но аз нямам нужда да бъда спасяван повече.
But I'm done being saved.

Така или иначе светът ежедневно има нужда да бъде спасяван.
But the world needs saving every day.

Защото два пъти животът ми е спасяван от куче.
Twice my life has been saved by a Syrian.

Трябва ли на всяка цена всеки живот да бъде спасяван?
Should every life be saved at whatever cost?

Никой не бива спасяван сам, като изолиран индивид.
No one is saved alone, as an isolated individual.

Тоя си мисли, че трябва да бъда спасяван.
This is bananas. This man thinks I need to be saved.

Казва, че Петък, ако ще бъде спасяван, трябва да бъде кръстен незабавно.
He says that Friday, If he is to be saved, Must be baptized straightaway.

Така или иначе светът ежедневно има нужда да бъде спасяван.
But our world needs to be saved every day.

С каква цел е трябвало той да бъде спасяван от Аншар?
What would be the objective that he would have to be rescued by the Anshar?

И още: трябва ли на всяка цена всеки живот да бъде спасяван?
Is it necessary to save a human life at any cost?

Когато някой бива спасяван вън от видимата Църква, това означава, че Сам Христос го спасява..
When one is saved outside the visible Church, it means that Christ Himself has saved him.

Той спасява хората, няма нужда да бъде спасяван.
He saves people. He doesn't need saving.

Бившият световен шампион по бокс в тежка категория Владимир Кличко трябваше да бъде спасяван от испанската брегова охрана, след като луксозната яхта, на която се намирал, се е подпалила.
Former heavyweight champion Wladimir Klitschko was rescued by Spanish coastguard after the luxury yacht he was onboard caught fire.

Той дълбоко се замисли дали си струва да бъде спасяван този град.
And he reminded me that this city is worth saving.

Как да използвам "спасяван" в изречение

Студент се заклещи в каменна скулптура в Германия, изобразяващата вагина и бе спасяван от 22 пожарникаря.

Русев започна речта си с благодарност към предшествениците си, че "не допуснаха клубът да бъде спасяван от провинцията".

"Моля, ако изпадна в безпомощно състояние, да не бъда спасяван от хора, владеещи недостатъчно добре български книжовен език".

Ние от Blife.eu ще споделим, че ракът отдавна се лекува в Куба и дори няколко пъти е спасяван животът на Венецуелският лидер там !