Какво е " RESCUED " на Български - превод на Български

• спасени
• избави
• спасен
• спаси
• спасена
• избавен
• избавени
• избавена

Примери за използване на Rescued на Английски и техните преводи на Български

Rescued us from misery;
Избави ни от недаване.

Two more children were rescued.
Спасени са още две деца.

I was rescued by a trawler.
Бях спасена от траулер.

They didn't want to be rescued.
Те не искат да бъдат спасени.

He was rescued by the locals.
Спасена е от местните.

Jack and his family were rescued.
Джак и семейството му са спасени.

Rescued from Certain Death.
Избавен от сигурна смърт.

But the Lord rescued me from them all.
Но Господ ме избави от всички тях.

Rescued from the sea of sin.
Спасени от морето на греха.

If good magic rescued my prince from you.
Ако добрата магия спаси моя принц от теб.

Rescued us from the power of darkness….”.
Който ни избави от властта на тъмнината”.

Once a fireman rescued a girl from a blaze.
Веднъж пожарникар спаси момиче от пламъците.

Sometimes the rescuer needs to be rescued.
Понякога„Спасителят“ има нужда да бъде спасен.

He was rescued by dolphins.
Той бил спасен от делфините.

And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
И след часове на преговори, 500-те кучета бяха спасени.

She was rescued from the streets.
Тя е спасена от улицата.

Daniel for his singleness of heart was rescued from the lion's jaws.
Даниил беше избавен от устата на лъва заради своята невинност.

But you rescued only 23 girls.
Но ти спаси само 23 момичета.

We already had several birding campaigns here rescued from poachers.
Тук вече имахме няколко кампании с птици, спасени от бракониери.

She is rescued by Frollo and Gringoire.
Тя е спасена от Фроло и Гренгоар.

The journalist was not rescued by americans.
Журналистът не е спасен от американци.- Не.

Kofi was rescued from a fishing village.
Кофи беше спасен от риболовно село.

The Israelites have been rescued from Egyptian slavery!
Израилтяните бяха избавени от египетско робство!

We rescued you from a very bad situation.
Ние ви избави от много лоша ситуация.

The Israelites were rescued from Egyptian slavery.
Израилтяните бяха избавени от египетско робство.

He rescued Daniel from the power of the lions.”.
Той избави Даниил от силата на лъвовете“.

I was also rescued from the lion's mouth!
И аз бях избавен от устата на лъва!

He rescued us from this present evil age.”.
Той дойде, за да ни избави от настоящия зъл свят…“.

Armenian girls rescued from Muslim captivity.
Арменски момичета спасени от мюсюлмански плен.

He is rescued by his friends Percy and Annabeth.
Той е спасен от приятеите си Пърси и Анабет.