Какво е " REDEEMED " на Български - превод на Български

• изкупени
• осребрени
• откупени
• избави
• спасен
• използван
• възстановени
• обратно изкупувани
• прекупената
• откупува

Примери за използване на Redeemed на Английски и техните преводи на Български

We are redeemed by God.
Ние сме възстановени в Бог.

We didn't ask to be redeemed.
Ние не помолвахме да бъдем откупени.

Display Redeemed Vouchers.
Показване осребрени ваучери.

But its still can be redeemed.
Но твоя собствен, може да бъде спасен.

And we are redeemed by God.
Ние сме възстановени в Бог.

By His blood, we have been redeemed.
Чрез Неговата кръв ние бяхме изкупени.

We have been redeemed from sin.
Ние сме били изкупени от грях.

Obadiam When Rome is destroyed, Israel will be redeemed.
Obadiam Когато Рим бъде разрушен, Израел ще бъде спасен.

And you shall be redeemed without money.
И ще бъдете изкупени без пари.

Sins accumulated for thousands of years must be redeemed.
Греховете, трупани хиляди години, трябва да бъдат изкупени.

Coupons must be redeemed in order.
Купоните трябва да бъдат осребрени по ред.

You are redeemed from every curse of sickness and disease.
Вие сте откупени от всяко проклятие на болест и страдание.

He has visited and redeemed His people.
Затова че посети и избави Своя народ.

Paul uses a similar analogy when he says we were redeemed.
Павел прави подобно сравнение, като казва, че сме били откупени.

You are free, redeemed, and released.
Вие сте свободни, изкупени и освободени.

The customer is informed that the coupon has already been redeemed.
Клиентът е информиран, че ваучерът вече е бил използван.

Then the goods redeemed at a lowered price.
Тогава стоките изкупени при намалена цена.

Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
Спасен единствено от топлината и постоянството на твоето приятелство.

Because he has visited and redeemed his people.
Затова че посети и избави Своя народ.

I have been redeemed and all my sins forgiven.
Бях спасен и всичките ми грехове са простени.

No discount codes can be redeemed as cash.
Кодовете за отстъпки не могат да бъдат възстановени като пари в брой.

If a person is redeemed, it is by God's grace alone.
Ако някой е спасен, заслугата е на Бога.

Sins accumulated for thousands of years must be redeemed.
Греховете, натрупани в продължение на хиляди години, трябва да бъдат изкупени.

Yes, you shall be redeemed, my son.
Кълън Бохенън, грешника… Да, ще бъдеш спасен, сине мой.

This may be redeemed without limit online or in our store.
Той може да бъде използван без ограничение онлайн или в наш магазин.

According to Orthodox Church Tradition, Christians are redeemed sinners.
Според православната църковна традиция християните са изкупени грешници.

Its shares will be redeemed upon maturity.
Нейните акции ще бъдат изкупени при настъпване на падежа.

RVI gives a negative signal for possible reversal of the redeemed currency.
RVI дава негативен сигнал, за възможно обръщане на прекупената двойка.

If it is not redeemed, it shall be sold at the valuation.
А ако не се откупува, да се продаде според твоята оценка.

They didn't remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;
Не помнеха Неговата ръка, деня, когато Той ги избави от потисничество.