Какво е " СПЕЦИАЛНО ИЗБРАНИ " на Английски - превод на Английски

• specially selected
• specially chosen
• specifically chosen
• specifically selected
• especially chosen
• special-chosen

Примери за използване на Специално избрани на Български и техните преводи на Английски

Специално избрани оферти.
Specially selected offer.

Вие бяхте специално избрани за тази задача.
You men have been especially chosen for one task.

Микрофоните били скрити в специално избрани места.
Microphones are hidden in specially selected places.

Растения, специално избрани от експерти за засаждане по крайбрежието;
Plants, specially selected experts for the landing along the coastline;

Това означава, че 85% от жертвите са специално избрани.
That means 85% of victims were specifically chosen.

Е, Джим и Крам, вие бяхте специално избрани за тази каскада.
Well, Jim and Crum, you have been specially chosen for this stunt.

Те разговаряха само с хора, които бяха специално избрани.
They will talk to these other people that have been specially selected.

С материали, специално избрани да ви направи експерт по киберсигурността.
With material specifically chosen to you make you a cyber security expert.

Позволява ви да видите по-долу 20 романтични комикси и специално избрани за вас рекламни послания.
We let you see below 20 romantic comic books and creatives specially chosen for you.

В специално избрани нации, вече има градчета и селища с 80 до100%'Благословени' семейства.
In special-chosen nations rural areas with 80 to 100% Blessed families.

Заплашват семействата, уведомявайки ги, че са били специално избрани и наблюдавани известно време.
Frightens the families to know that they have been specifically chosen, watched for a time.

Като специално избрани поотделно за момчетата и момичетата, те наистина се допълват перфектно помежду си.
Like specially chosen separately for boys and girls, they really complement each other perfectly.

Всички материали, които се използват за сглобяване на стол, са специално избрани за търговска употреба.
All materials which are used for assembling a chair are specially chosen for commercial use.

Докажете покер уменията си и спечелете със специално избрани ръце на деня, за да си тръгнете с хиляди долари!
Prove your poker skills and win with specially selected Hands of the Day to claim thousands in cash prizes!

Осветлението над основните работни зони се осигурява от пендели, които, са специално избрани за пространството.
Lighting above the main work areas is provided by pendulums which are specially selected for the space.

Процесът започва със специално избрани семена, засадени в правилната почва и на правилната дълбочина в устойчиви ферми.
It starts with specially selected seeds planted in the right soil and at the right depth on sustainable farms.

Сто и петдесет мисионери дойдоха в Киев, като всички бяха специално избрани от своите съюзи или конференции.
One-hundred fifty missionaries came to Kiev-all were specially chosen by their unions or conferences.

Място само за мъже, което да даде свобода в пазаруването и голяма гама от продукти, специално избрани за него.
A place only for men to give freedom in shopping and a great range of products specially chosen for them.

BCAAs са клас аминокиселина, които са специално избрани, защото на техните полезни за изграждане на мускули атрибути.
BCAAs are a class of amino acid that are specifically chosen because of their beneficial muscle-building attributes.

Новото в методиката е, че се използват малки количества храна(до 1 кг.), които се поставят на специално избрани места.
Novelty in this method the use of small quantities of food(up to 1 kg), placed on specially chosen places.

Били са специално избрани, защото там са най-големите на планетата минерални местонаходища на кварцови кристали.
They were specifically chosen because these two regions contain the planet's largest mineral deposits of quartz crystal strata.

Всяка модна линия е изработена от изцяло естествени материали, специално избрани от нас, която се предлага в богата гама от цветове и размери.
Each clothing line is made of natural materials, specially selected by us, which are available in a range of colors and sizes.

Това са специални хора, специално избрани за много важна кауза и не можете да пилеете енергията си за маловажни и глупави неща.
These are special people, specially selected for a very special cause and you cannot waste your energy on small, nonsensical things.

Поради това мисията на настоящия проект е да стимулира развитието на специално избрани художници, които до този момент са доказали своите професионални качества.
Therefore, the mission of this project is to stimulate the development of specially selected artists who have so far proven their professional merits.

Мишките със затлъстяване са специално избрани за експеримента, те са разделени на 4 групи и са определени за всяка група свой собствен вид диета.
Mice with obesity were specifically selected for the experiment, they were divided into 4 groups, and determined for each group their own type of diet.

Наричах тази междугенерационна организация в миналото Третата сила, нечовешка невероятно зла сила, работеща чрез специално избрани човешки"кръвоносни" семейства.
I have called this inter-generational entity in the past the Third Force, a non-human incredibly evil force working through specially chosen human“bloodline” families.

Целна на проектта е да стимулира развитието на специално избрани художници, които до този момент са доказали своите професионални качества.
The mission of this project is to stimulate the development of specially selected artists who have so far proven their professional merits.

Специално избрани осветление, свързани с декоративни настолни лампи, полилеи и лампи, апликации, създава меки светлинни отблясъци върху белия материал и подробности за архитектура.
Specially chosen lighting, associated with decorative table lamps, chandeliers and lamps, appliques, creates a soft light glow on the white material and details of architecture.

Втората група са младежи от най-бедните квартали на Бостън, специално избрани, защото са от най-проблематичните и непривилегировани семейства в града през 30-те години на XX век.
They were specifically chosen for the study because they were from some of the most troubled and disadvantaged families in the Boston area in the 1930s.

Пакетната програма„Асет Бизнес план старт“ осигурява удобство и бързина в ежедневното банкиране чрез специално избрани продукти и услуги включени в пакета, на значително по-ниска цена.
The package“Asset Business plan start” e provides convenience and speed in daily banking through specially selected products and services included in the package at a significantly lower price.

Как да използвам "специално избрани" в изречение

Small batch е бърбън подбран от няколко бъчви специално избрани заради изключителния вкус.

Учениците се настаняват при специално избрани английски семейства, които им осигуряват 3 хранения на ден.

Портокал има удоволствието да ви представи 3 нови продукта, специално избрани за студените зимни дни.

Хотелът предлага закуска по желание и приготовление на специално избрани вкусни гозби от Родопския край.

Предоставяне на определена информация на специално избрани фенове или евангелисти, за да я разпространят с останалите

Ето класацията с над 70 най-четени диети, специално избрани от сайта за красота, здраве и настроение Zdraven.bg.

VisitBulgaria.NET предлага широка гама от специално избрани места за провеждане на срещи във всички големи градове в България.

Дръжките са специално избрани за модела по форма, големина и цвят. Изработени от патиниран месинг и рисуван порцелан.

Гвоздеят на това лечение не са лекарства, а обучение и процедури по специално избрани Ваши биологично активни точки!