Примери за използване на Специално отличие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Анси'2010- Специално отличие.
Special distinction.Специално отличие в.
В допълнение се връчва Специално отличие за млади архитекти.
There will also be a Special Mention for Young Architects.Специално отличие- Варна 2012.
Special Distinction- Varna 2012.Освен това градовете Капосвар в Унгария иВиго в Испания получиха специално отличие.
Finally, Kaposvár in Hungary andVigo in Spain both received a special mention.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-високото отличиемеждународни отличияпрестижното отличиевисокото отличиеспециално отличиенай-престижните отличиядруги отличия
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Удостоени са със специално отличие от Blue flag за чиста околна среда.
Арона(Испания) и Люксембург получиха специално отличие за обществени съоръжения и услуги.
Arona, Spain, and Luxembourg got a special mention for public facilities and services.Специално отличие Варна 2014“- диплом и медал и лауретско звание се присъжда на Су-Бин Ли, Корея.
The Special Distinction Varna 2014- Diploma and Medal, and a Laureate Title was awarded to Soo-Bin Lee, Korea.В младша възраст със"Специално отличие- Варна 2012”- диплом, медал и звание лауреат се удостоява Хъ Таий, Китай.
In junior cetegory with"Special Distinction- Varna 2012"- diploma, medal and title of laureate is awarded Hy Taiy, China.Специално отличие„Продукт с Европейски стандарт” за преса Z-562 на Международен панаир AGRO- TECH в Миников 2004.
Special mention“Product of European Standard” for the Z-562 baler at the International Fair AGRO-TECH in Minikowo 2004.Трябва да се отбележи, че вече 6 последователни години MEGA получава специално отличие на гръцката икономика«Истински Лидер».
Notably, MEGA has received for 7 consecutive years the special distinction«True Leader» of the Greek economy.Четири години BSc Специално отличие степен да предоставят възможности за студентите да специализират в пет различни области, а именно.
The four-year BSc Special Honours Degree to provide avenues for students to specialize in five different areas namely.Това признание не е награда на ЕС,нито е специално отличие за теми, засягащи Централна Европа или ЦИЕ.
The award is not an EU Kozminski университет също получи специално отличие от Националния комитет за акредитация по отношение на програмите за управление, администрация и право.
Kozminski University also received a special distinction from the National Accreditation Committee in regards to management, administration and law programs.През септември 2008 г. е финалистка на Конкурса за млади оперни певци в Алкамо, Сицилия, апрез октомври същата година е наградена със специално отличие на конкурса“Мирике” в Контурси Терме, Италия.
In September 2008 she is finalist on Young Opera Singer Competitionin Alcamo- Sicilia and in October she is awarded with special prize in“Miricae” Competition, Contursi Terme, Italy.Екомузеят получи специално отличие и грамота в категория"Сградите- съвременна културна инфраструктура" в конкурса„Сграда на годината“ 2014 Доходното здание-"Емблематична сграда на България".
The eco-museum received a special award and diploma in category Buildings- modern cultural infrastructure in the 2014 Building of the Year contest.Филмът му Не отивай(Don't Go),чийто продуцент е anima Istanbul, получи две награди на Международния фестивал на анимационния филм Анси'2010- Специално отличие за късометражен филм и Награда на Младежкото жури.
His film Don't Go, produced by anima Istanbul,was awarded twice at the International Animation Film Festival Annecy 2010 and received Special Distinction ex aequo for Short film and Junior Jury Award.За нас това специално отличие е от особено значение, тъй като показва, че пътят, по който сме избрали да се развива Орак Инженеринг, създавайки глобални продукти с висока добавена стойност, е правилен.
This special award means a lot to us because it shows the path we chose for ORAK's development as a company, creating global products with high added value potential is the right one.Програми, имащи за степента на Института са проектирани по такъв начин, че един студент може да получи Associate диплома, диплома, иAdvanced Diploma/ бакалавърска степен, като същевременно продължава проучвания към BSc/ BBA/ бакалавър Специално отличие степен.
The Degree programmes of the Institute are designed in such a manner that a student can receive an Associate Diploma, a Diploma, andan Advanced Diploma/ Bachelor Degree while continuing studies towards the BSc/ BBA/ BEng Special Honours Degree.За първи път специално отличие"Форбс за развитие на семейния бизнес" се връчи на козметична фирма"Рефан България"- един от най-гъвкавите работодатели, даващи шанс за успешна работа на над 2000 български семейства само в страната.
For the first time a special award“Forbes for a development of the family business” was given to cosmetic company“Refan”-one of the most flexible employers, which gives a chance for a successful work of more than 2000 Bulgarian families only in the country.Специалното отличие.
Special distinction.Специални отличия.
Освен четирите награди в тези категории,журито обяви и две специални отличия.
Besides the winners of both categories,the jury also awarded two special prizes.Тази година бяха раздадени призове в 12 различни категории, както и 3 специални отличия.
Притежава специалното отличие на това, че е последният голям истински антологичен хорър сериал, произведен.
Holds the special distinction of being the last great true anthology horror series TV produced.Последна танцува Су Бин Ли от Корея,която е носител на специалното отличие„Варна 2014“ и на специалната награда„Емил Димитров“ за млади дарования.
Last to dance was Soo Bin Lee from Korea,holder of the“Varna 2014” Special Distinction, and of the“Emil Dimitrov” Състезателите, които изпъкнаха с блестящото си представяне, бяха наградени със специални отличия: за най-техничен състезател- Боян Василев от„Надежда” и Катерина Стоева-„Гладиатор”;
The competitors who stood out with their brilliant performance were Отличи реализирани през годината сгради в 11 категории и даде специални отличия за опазването на културното наследство, градска регенерация, иновации и мащаб.
She distinguished buildings, erected during the year, in 11 categories and gave special awards for the preservation of cultural heritage, urban regeneration, innovations and scale.Специални отличия получиха и най-възрастните и най-младите участници в Маратон на приятелството Плевен 2017.
Special prizes were given to the oldes, t and the youngest participants of Pleven Marathon of friendship.Две много специални отличия се връчват понякога от попечителите на Ротари фондацията на ротарианци, които дават изключителна служба за фондацията.
Two very special awards occasionally are presented by the Trustees of The Rotary Foundation to Rotarians who render outstanding service to the foundation.
