Какво е " СПЕЦИФИЧНАТА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• specific form
• specific shape
• precise shape
• peculiar form

Примери за използване на Специфичната форма на Български и техните преводи на Английски

Специфичната форма и мощният мотор им дават впечатляваща скорост.
Specific shape and high-power motor gives them an impressive speed.

Витамин D3 е предпочитаната форма на витамин D, защото това е специфичната форма.
D3 is the preferred form of vitamin D because it is the specific form m….

Поради специфичната форма при прилагане на Варостоп не е наблюдавано предозиране.
Due to the specific form of application, no overdose was observed.

Този процес е не само изборът на специфичната форма на насочване, и вижте статистиката за всяка обява.
This process is not only the choice of the specific form of targeting, and view statistics for each ad.

Специфичната форма на шпатулата Little Foot GT044, е с издължено рамо и остър ъгъл.
Specific shape of the spatula Little Foot GT044, is elongated and sharp shoulder angle.

Този тип матраци са известни със своя комфорт, защото са оформени в специфичната форма на тялото ви.
These mattresses are very popular for comfort as they are made according to the specific shape of your body.

Специфичната форма не е важна, отдадеността, която ние чувстваме е това, което е от значение.
The specific form is unimportant It is the devotion that you personally feel that is essential.

Каякът е стабилен и с добър праволинеен ход, поради специфичната форма на дъното с оформен кил.
The kayak is stable and with a good tracking due to the specific shape of the hull with a keel shaped..

Установено е, че специфичната форма на цветето го прави много ефективно по отношение на акустиката.
It was found that the specific shape of the primrose flower made it very effective in terms of acoustics.

Сензорът за налягането на вятъра е на нагревателя за газ, а специфичната форма е„превключвател на налягането на вятъра”.
The wind pressure sensor is on the gas water heater, and the specific form is“wind pressure switch”.

Както обикновено става, специфичната форма, под която тези противоречия в края на краищата се проявиха, беше напълно неочаквана.
As usually happens, the specific form in which these contradictions manifested themselves was unexpected.

Специфичната форма на професионално обучение поставя редица въпроси към типа законодателство, което трябва да ги уреди.
The specific form of vocational training raises a number of questions about the type of legislation needed to regulate such training.

Клиничните прояви на ИХС се определят от специфичната форма на заболяването(виж инфаркт на миокарда, ангина пекторис).
The clinical manifestations of coronary artery disease are determined by the specific form of the disease(see myocardial infarction, angina).

Последната е даже специфичната форма на диктатурата на пролетариата, както вече го показа Великата френска революция.“.
This is even the specific form the dictatorship of the proletariat as the great French revolution has already shown.”.

Специалните форма, структура и размер на гранулата са адаптирани към специфичната форма на челюстите на персийските котки, и улеснява храненето.
Special shape, structure and size of the granule are adapted to the specific shape of the jaws of Persian cats and facilitate feeding.

Последната е даже специфичната форма на диктатурата на пролетариата, както вече го показа Великата френска революция.
The latter is, indeed, the specific form of the dictatorship of the proletariat, as has been demonstrated by the French revolution.

Преди да се насочим към централния регион, е нужно да внесем едно уточнение- поради специфичната форма на Италия, областите без излаз на море са малко.
Before heading to the Central region, a small clarification is needed- due to the specific shape of the country, there are almost no landlocked areas.

Въпреки това, поради специфичната форма на стъпките дълбочината на протектора и ширината на самата стълба са обект на строго регулиране.
However, due to the specific shape of the steps, the depth of the tread and the width of the ladder itself are strictly regulated.

Немската психиатрия се отнася до болестта на всички болести с маниакално-депресивен характер, независимо от тежестта и специфичната форма на заболяването.
German psychiatry refers to the disease all diseases of a manic-depressive nature, independent of the severity and the specific form of the disorder.

Тя е специфичната форма, която се създава в човешкия организъм и поради това е по- ефективна от Д2, която се открива в някои минерали.
D3 is the preferred form of vitamin D because it is the specific form made in the human body and therefore more effective than D2 which is found in some supplements.

Те са направени от слоеве с различни плътности на пяна, които отговарят на тегло и температура и са известни с върховно удобство, тъй като приемат контура на специфичната форма на тялото.
They're made of different foam densities that respond to temperature and weight, and they're known to be comfortable because they will contour to your body's specific shape.

Специфичната форма и малкият обем не позволяват създаването на тематични пейзажи с мащабна декорация под формата на фрагменти от кораб или руини на замък.
The specific shape and small volume do not allow creating thematic landscapes with large-scale decoration in the form of fragments of a ship or ruins of a castle.

Те са направени от слоеве с различни плътности на пяна, които отговарят на тегло и температура и са известни с върховно удобство, тъй като приемат контура на специфичната форма на тялото.
They are made of layers of different densities of foam that respond to weight and temperature, and are known for comfort because they contour to the specific shape of your body.

Как да се нотифицира за списъка за класификация и етикетиране специфичната форма на дадено вещество, в случай, че има хармонизирана класификация и етикетиране в друга форма в приложение VI на CLP?
How do I notify to the C&L Inventory a specific form of a substance when there is already a harmonised C&L for the same substance in another form in Annex VI to CLP?

Макар и специфичната форма на хранителната добавка да бъде по активна за определената функция, все пак ще получите обща подкрепа за всичките функции, независимо от формата която се съдържа в хранителни те добавки.
Even though a specific form may be preferred for a particular function, you? ll still get general support for all functions regardless of the form used.

Ако астралното тяло нямаше особения белег в човека, който то практически има, тогава човешките храносмилателни органи, включително стомаха, нямаше да имат специфичната форма, която имат днес.
If the astral body did not have the specific stamp in man which in fact it has, then the human digestive organs, including the stomach, would not have the specific form which they have to-day.

Специфичната форма на тялото, съчетана с голяма опашка перка и сравнително тънък връзка между опашка и тяло, както и използването за производство на висококачествени Fatty'ego PRO силиконови смоли прави тази перфектна.
The specific shape of the body, combined with a large tail fin and relatively thin connection between the tail and body, and use to produce high Fatty'ego PRO silicone resins makes this perfect.

Ако астралното тяло не бе носило този специфичен характер, който то има у човека, тогава човешките храносмилателни органи и стомаха не биха имали специфичната форма, която те имат днес.
If the astral body did not have the specific stamp in man which in fact it has, then the human digestive organs, including the stomach, would not have the specific form which they have to-day.

Искахме да разберем дали специфичната форма на амилоидните топки е важна за закачането им за прионите-рецептори, по същия начин, по който бейзболната топка пасва точно на ръкавицата“, казва съавтора в изследването д-р Джо Ръшуърт.
We wanted to investigate whether the precise shape of the amyloid balls is essential for them to attach to the prion receptors, like the way a baseball fits snugly into its glove,” said Dr Jo Rushworth.

Третата и същинска точка за страдание е лишеността от разбиране, което захранва обръщането на Аз-а към себе си и специфичната форма на страдание, което това поражда- чувството за самотност и спирането на чувството за уникалност.
The third and true point of suffering is the deprivation of understanding, which powers the turning of the Self to itself and the specific form of suffering that this entails- the feeling of loneliness and inhibiting the sense of uniqueness.

Как да използвам "специфичната форма" в изречение

Специфичната форма на стъблото е най-ярко забележима при подвида Pedilanthus tithymaloides ssp.

Sime Solida Ev осигурява високи отоплителни мощности дължащи се на специфичната форма и размери...

3. Специфичната форма на имплантите благоприятства здравото закотвяне и предпазва костта от натоварване вследствие на дъвкане.

Специфичната форма на тази кука я прави подходяща за всички видове стръв. Тя е доста здрава, но сами..

Специфичната форма на увреждане, които се появяват на повърхността на преградата, доста по същество зависи от скоростта на фрагмента.

Специфичната форма и детайлите правят този лек модел идеален за жени, които обичат да се движат бързо в планините.

Специфичната форма и детайлите правят този зимен модел идеален за дами, които обичат туризма и зимните разходки сред природата.

Може, аз по принцип Рената от тези години ги разпознавам по по специфичната форма напредницата. Затова реших, че е Рено.

Лоша геометрия - Специфичната форма на тези монитори води до не толкова правилното изобразяване на прави линии около краищата им.

Специфичната форма на тялото в комбинация с аеродинамичната глава, оказват минимално съпротивление при замятане и действието на примамката във водата.