Какво е " СПЕЦИФИЧНИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• specific data
• specific information

Примери за използване на Специфични данни на Български и техните преводи на Английски

Въвеждат се специфични данни за хотела.
Store hotel specific data.

Трябва да бъдат проучени и анализирани специфични данни за предприятието, като.
Should be explored and analyzed data specific to the company, such as.

Няма специфични данни относно ефектите на хидрохлоротиазид при пациенти в старческа възраст.
There are no specific data regarding the effect of hydrochlorothiazide in elderly patients.

Всяка описателна информация за доставчиците на здравни услуги са извлечени от общи и специфични данни.
All descriptive information of the healthcare providers are derived from general and specific data.

Всякакви други специфични данни, изисквани на местно или национално равнище за разглеждане на заявката за маршрут.
Any other specific data required locally or nationally to process the path request.

Една диаграма XY Scatter е колективен на изобразените точки, които представляват специфични данни в един басейн на информация.
An XY Scatter chart is a collective of plotted points that represent specific data in a pool of information.

Не са получени специфични данни от употребата на този продукт при гастро-интестиналната анастомозна хирургия.
Specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery.

Услуги за съответствие- спазването на изискванията за специфични данни, услуги, свързани с приложения, IP трафик, отдалечени услуги и събития.
Compliance services- compliance for specific data, application services, IP traffic, contributing remote services and events.

Други специфични данни, касаещи превода(формат, заявка за запазване на графичната обработка и др.).
Other specific data regarding the translation(formatting, request for preservation of the graphic processing etc.).

Към настоящия момент не са налични специфични данни за взаимодействията на други индуктори на ензими с дози LNG за ЕНС.
Specific data for interactions of other enzyme-inducers with EHC doses of LNG are not currently available.

Специфични данни и дава светлина за изпомпване на данни с цел увеличаване на възможности за съвместна борба.
Specific data and it gives light to pump data with the goal of increasing the joint combat capability.

PP модулът обработва специфични данни за планирането, производствения график и индивидуалните задачи на служителите.
PP module handles specific data for planning, production scheduling and individual tasks of employees.

За годините преди 2000 г. за директните продажби и за собствената консумация на мляко в страните кандидатки не са събирани специфични данни.
For the years before 2000, no specific data were compiled for direct sales and on-farm consumption of milk in the candidate countries.

RSD предоставя и специфични данни за емисиите на всяко превозно средство, което преминава, подобно на работата на радара.
RSD offers specific data of the emissions of each vehicle that passes by, similarly as the operation of a radar.

С оглед по-добрата оценка на свързаното с пола измерение на трафика на хора, държавите членки следва да събират специфични данни, разбити по полов признак.
In order to better assess the gender dimension of trafficking, MS should collect gender disaggregated and specific data.

Разкрийте все повече специфични данни за клиентите и потенжциалните сделки, на база на еmail, календар, данни от Dynamics 365.
Reveal specific information about accounts and opportunities based on email, calendar, and Dynamics 365 data.

Макар че този сайт има платени реклами, той изглежда дава добри, специфични данни и използваеми ресурси и определено бих го препоръчал.
While this site does have paid advertisements, it did seem to give some good, specific information and usable resources, and I would definitely recommend it.

Не са получени специфични данни от употребата на този продукт в неврохирургията, или при гастро- интестиналната анастомозна хирургия.
Specific data have not been obtained on the use of this product in neurosurgery or in gastrointestinal anastomoses surgery.

В допълнение, съществува и възможност два Агромаршрутизатора да се свържат временно или постоянно с цел обмен на специфични данни или оптимизация на даден процес.
In addition, the option also exists to connect two agrirouters temporarily or permanently for the purposes of exchanging specific data and process optimisation.

Докато Интелектът работи със специфични данни, любовта обхваща цялото, увеличавайки по този начин възможностите за внезапно осъзнаване.
While reason deals with specific data, love deals with entirety, thus giving rise to the capacity for instantaneous understanding.

Като разполагаме с цялата информация, отделена от някакъв етикет или ключ, дава възможност да сортираме информацията с тези ключове, да прилагаме филтри или да адресираме специфични данни.
Having all the information, separated by some sort of label or key, gives the ability to sort the information by these keys, apply filters or address specific data.

Понастоящем няма специфични данни за тази популация пациенти и затова не може да се направят специфични препоръки за дозиране.
Currently, there are no data specific to this patient population and therefore specific dosage recommendations cannot be made.

По време на проверките за злонамерен софтуер, към Microsoft се изпраща доклад, съдържащ специфични данни за открития злонамерен софтуер, грешки и други данни за устройството Ви.
During a Malware check, a report will be sent to Microsoft with specific information about Malware detected, errors, and other information about your device.

Фактът, че IOTW също така дава възможност за закупуване на специфични данни, големи данни, медийно съдържание и микротрансфери също предполага, че неговата екосистема ще стане по-силна от екосистемата на IOTA.
The fact that IOTW also enable the purchase of specific data, big data, media content, and microtransactions also suggests that its ecosystem will grow to become more robust than the IOTA ecosystem.

SCH/Com-ex(95) 21 Решение на Изпълнителния комитет от 20 декември 1995 г. относно бързия обмен между страните от Шенген на статистически и специфични данни относно възможни проблеми по външните граници.
SCH/Com-ex(95) 21 Decision of the Executive Committee of 20 December 1995 on the swift exchange between the Schengen States of statistical and specific data on possible malfunctions at the external borders.

За да се защити чувствителната търговска информация и да се осигури лоялна конкуренция, държавите-членки могат да разрешат временна липса на една или повече специфични данни, изброени в член 48c от настоящата директива, по отношение на дейности в една или повече специфични данъчни юрисдикции, когато естеството им е такова, че би накърнило сериозно търговската позиция на засегнатите предприятия, споменато в член 48б, параграф 1 и член 48б, параграф 3.
In order to protect commercially sensitive information and to ensure fair competition, Member states may allow, that one or more specific information listed in Article 48c of this directive, be temporarily omitted as regards activities in one or more specific tax jurisdictions when its nature is such that it would be seriously prejudicial to the commercial position of the undertakings referred to in Article 48b(1) and Article 48b(3) to which it relates.

Специфичните данни разкриват продължаващото използване на стажовете като заместители на платените работници на пълно работно време.
Specific data reveals the continued use of interns as replacements for full-time, paid workers.

Един от отговорите е получен след посочения краен срок за подаване, поради което не е приет и CVMP извършва оценката си, без да отчита специфичните данни на продукта.
One response was received after the given deadline for submission and therefore was not accepted and the CVMP performed its assessment without considering the product specific data.

Ранг, MD, експерт по алергията към клиниката"Майо" във Финикс, Аризона, казва, че макар специфичните данни да са трудни за отстраняване, около 5-20% от американците страдат от някаква форма на зимна.
Rank, MD, an allergy expert with the Mayo Clinic in Phoenix, Arizona, says that although specific data is hard to pin down, roughly 5 to 20 percent of Americans suffer from some form of winter allergy.

Когато, както е предвидено в член 14, параграф 2, буква г от Регламент( ЕО) № 1831/ 2003, заявлението за подновяване на разрешителното включва предложение за изменение или допълване на условията от първоначалното разрешително, inter alia условията по отношение на бъдещия мониторинг, специфичните данни в подкрепа на предложението за изменение следва да се подават според съответните части от раздели III, IV и V от приложение II.
Where, as provided for in Article 14(2)(d) of Regulation(EC) No 1831/2003, the application for renewal of the authorisation includes a proposal for amending or supplementing the conditions of the original authorisation, inter alia, the conditions concerning future monitoring, the specific data supporting the proposal for amendment must be submitted in compliance with the relevant parts of Sections III, IV and V of Annex II.

Как да използвам "специфични данни" в изречение

Пълните резултати от проучването, включително и специфични данни по държави, ще откриете тук: www.bsa.org/globalstudy.

Какви специфични данни събираме от Вашите регистрации и данни събирани от всички потребители вижте в

Yahoo, придобит от Verizon в 2016, продава Flickr на SmugMug в 2018. Специфични данни ...

• Подозрение за пневмония след лекарска аускултация, или при поява на специфични данни на рентгеновата снимка

13. Подпомагане предприемачеството и частния сектор с предоставяне на информация и специфични данни по действащите подробни устройствени планове;

Вие може да правите справка по уникалния номер или чрез други специфични данни по телефона или на адрес: