Какво е " СПЕЦИФИЧНИ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• specific groups
• specific groupings
• specific group
• specific populations

Примери за използване на Специфични групи на Български и техните преводи на Английски

Рискове за специфични групи.
Risks of specific groups.

Специфични групи пациенти.
Specific groups of patients.

Практики срещу някои специфични групи.
Violence against specific groups.

Управление на специфични групи отпадъци.
Management of specific groups of waste.

Страници, представляващи интерес за специфични групи.
Pages targeted to specific groups.

Особености при специфични групи пациенти.
Characteristics in specific groups of patients.

Зашита на специфични групи на нива ООН и Европа.
Protection of specific groups at the UN and European levels.

Характеристики при специфични групи пациенти.
Characteristics in specific groups of patients.

Специфични групи(72) Apply Специфични групи filter.
Specific groups(72) Apply Specific groups filter.

Стипендии за специфични групи и националности.
Scholarships for specific groups and nationalities.

Осигуряване на медицинска помощ на специфични групи от населението.
Financial support to the specific groups of population.

Характеристики при специфични групи индивиди или пациенти.
Characteristics in specific groups of subjects or patients.

Хриповете при бебетата и малките деца могат да бъдат разделени в 3 специфични групи.
Wheezing in infants and young children can be divided into three specific groupings.

Характеристики при специфични групи здрави доброволци или пациенти.
Characteristics in specific groups of healthy volunteers or patients.

В резултат от този метод за групиране са идентифицирани девет специфични групи области, чиито регионални профили са подобни.
As a result of this method of clustering, nine specific groups of districts with similar profiles were identified.

Научни изследвания в полза на специфични групи- в частност- на малки и средни предприятия.
Research for the benefit of specific groups- in particular SMEs.

След нормативните промени през 2011 г. касаещи финансирането на специфични групи заболявания, Alta Pharmaceuticals Ltd.
After the regulatory changes in 2011 related to the financing of specific groups of diseases, Alta Pharmaceuticals Ltd.

Също така, е полезно за специфични групи като възрастни, юноши и деца с(леки) интелектуални затруднения.
It is also beneficial for specific groups such as adults, adolescents and children with a(slight) intellectual disability.

Ние също така работим с работодателите, социалните партньори и държавната администрация за насърчаване безплатно обучение за специфични групи и безработни.
We also work with employers, social partners and public administration to promote free training to specific groups and unemployed.

Компании, които се взаимодействат със специфични групи хора и по този начин активират нишови резерви на пазара на труда.
Companies that interact with specific groups of people and thus activate niche reserves on the labor market.

Допълнителни разпоредби относно правата за достъп, които се използват да„гранични“ изследователски дейности и за дейности в полза на специфични групи.
Additional provisions regarding access rights for use for‘frontier' research actions and for actions for the benefit of specific groups.

Сегментите по интереси са специфични групи от потребители с общо поведение или предпочитания, които се използват за директен маркетинг от нашите клиенти.
Interest segments are a specific group of consumers that share a common behaviour or preference used for marketing by our customers.

Те варират от миграция през конфликти до трудности да се достигнат специфични групи, включително жени и момичета, както и хора, инжектиращи наркотици.
They range from migration to conflict to the difficulties of reaching specific populations, including women and girls and people who inject drugs.

Сегментите по интереси са специфични групи от потребители с общо поведение или предпочитания, които се използват за директен маркетинг от нашите клиенти.
Interest segments are a specific group of consumers that share a common behavior or preference used for marketing by AddThis' customers.

Те варират от миграция през конфликти до трудности да се достигнат специфични групи, включително жени и момичета, както и хора, инжектиращи наркотици.
Discussion topics ranged from migration, to conflict, to the difficulties of reaching specific populations such as women and girls and people who inject drugs.

Сегментите по интереси са специфични групи от потребители с общо поведение или предпочитания, които се използват за директен маркетинг от нашите клиенти.
Interest segments are a specific group of consumers that share a common behavior or preference used for direct marketing by our customers.

Индивидуални схеми на проекта, модели, чертежи, диаграми, имейл предупреждения, документация, хостинг, RFI логове и специфични групи са плавно интегрирани в един лесен за използване и достъп web портал.
Individual project schedules, Gantt charts, email alerts, documentation hosting, RFI logs, and project specific group contact lists are all smoothly integrated into one easy to use, easy to access site.

Специфични групи пациенти(вж. точка 4. 2) Бъбречния клирънс на золедроновата киселина корелира с креатининовия клирънс, бъбречния клирънс представящ 75 ± 33% от креатининовия клирънс, който е средно 84 ± 29 ml/ min(от 22 до 143 ml/ min) при проучваните 64 пациенти.
Special populations(see section 4.2) The renal clearance of zoledronic acid was correlated with creatinine clearance, renal clearance representing 75± 33% of the creatinine clearance, which showed a mean of 84± 29 ml/ min(range 22 to 143 ml/ min) in the 64 patients studied.

Предишни изследвания, разглеждащи симптомите на други видове рак, показват, че пациентите могат да получат симптоми в специфични групи и че тези групи могат да определят резултатите на пациентите.
Previous research looking at symptoms of other cancers has revealed that patients may experience symptoms in specific groupings, and that these groupings could determine patient outcomes.

Специфични групи пациенти При пациенти с операции времето за приложение на първата инжекция фондапаринукс трябва да се спази стриктно, ако пациентите са на възраст ≥75 години и/ или с телесно тегло< 50 kg, както и при пациенти с бъбречно увреждане и креатининов клирънс в границите от 20 до 50 ml/ min.
Special populations In patients undergoing surgery, timing of the first fondaparinux injection requires strict adherence in patients≥ 75 years, and/ or with body weight< 50 kg and/ or with renal impairment with creatinine clearance ranging between 20 to 50 ml/ min.

Как да използвам "специфични групи" в изречение

Друга особеност е, че отделните звена на тези процеси се извършват от отделни специфични групи микроорганизми.

Взема пред вид експозицията на специфични групи от населението, например бебета и деца, хора, спазващи специфични диети

3. Здравна профилактика и обгрижване на специфични групи – деца; подрастващи; бременни и майки; трудоустроени и социално слаби.

4. провежда постоянна информационна политика с гражданите и специфични групи от населението по всички въпроси от техен интерес;

4. бета каротин може да помогне за предотвратяване или лечение на реакции на слънцето в някои специфични групи пациенти.

Само всеобщото гласуване може да неутрализира изкуствено високата стойност на гласовете, събирани в някои специфични групи на обществото”, смятат организаторите.

Специални приготовления за специфични групи от хора при регистрация за гласуване Съществуват специални приготовления за определени групи от хора при...

Ще сравним тези маркери с нашата база данни с генетична информация от хиляди мъже и жени обособени в специфични групи

12. Използване на разяснителни кампании и предоставяне на информация, насочена към широката общественост като цяло или към специфични групи от потребители.