Какво е " СПЕЦОВЕ " на Английски - превод на Английски

• pundits
• experts

Примери за използване на Спецове на Български и техните преводи на Английски

Всички сте спецове,?
You all experts?

Всички те са спецове по измъкването.
They're all experts at escaping.

Вие сте компютърните спецове, нали?
You are the computer experts, no?

Мнение спецове за тен излагане на ултрави….
Opinion pundits about tanning U….

Ти познаваш ли някакви спецове по птици?
Do you know any experts on birds?

Заплатите на компютърните спецове за се увеличили с 10 000 лв. за 6 години.
Salaries of computer nerds have increased by 10 000 lev for six years.

Днес върху дизайна на етикетите работят утвърдени художници и софтуерни спецове.
Today established artists and software experts work on the labels.

Добре, ти осъзнаваш, че само спецове смятат, че това е смешно.
Okay, you realize that only nerds think this is funny.

Че някои били и спецове в гримирането наемали перукери и прочие.
Some of them, I even understand, become makeup experts… hirewigmakers and things like that.

По изживява мечтите си да бъде безстрашен Войн дракон, който защитава Долината на мира, заедно с верните си приятели и спецове по кунг фу Бясната петорка.
Po is now living his dream as The Dragon Warrior, protecting the Valley of Peace alongside his friends and fellow kung fu masters, The Furious….

Още в древността спецове обърна внимание на своите невероятно полезни свойства.
Even in ancient times pundits drew attention to its incredibly beneficial properties.

На последното ниво има най-голяма вероятност да не успеете в това начинание, но за сметка на това успелите да го преминат успешно ще докажат категорично, че са истински судоку спецове и експерти.
The last level is most likely to fail in this endeavor, but at the expense of the successful to pass will prove conclusively that are true Sudoku pundits and experts.

Включени са спецове по планиране, проектиране и изграждане на ски обекти.
In the project are included specialists in planning, design and construction of ski projects.

Писна ми да ме критикуват разни спецове по преместванията. Отиваме на изложенето на комикси!
I'm sick of being critiqued by nitpicking nerds. I'm taking this to a comic book convention!

Крадците: спецове по експлозиви, тунели, мускули… и неизменният“вътрешен човек”.
The thieves: experts in explosions, tunneling, and muscle, and the critical"inside man.".

Но… вие няма да позволите на анкети и спецове да ви казват какво да правите, или да ви казват как да гласувате в изборния ден.
But… you're not gonna let polls and pundits tell you what to do.- No!- Or tell you how to vote on Election Day.

Но докато спецове твърдят и се опитват да имат истината, кино и компютърна индустрия не е заспал, като се използва образа на Bigfoot Entertainment за теб и мен.
But while pundits argue and try to have the truth, the cinema and the computer industry is not asleep, using the image of Bigfoot Entertainment to you and me.

След като за изненада на почти всички спецове Ахмадинеджад беше избран през 2005 година, всеобщото мнение беше, че той ще бъде покорна марионетка.
After Mr Ahmadinejad was elected in 2005, to the surprise of almost all the pundits, it was widely assumed he would be a meek figurehead.

Медийни спецове, маркетолози, автори, блогъри, инфлуенсъри, ютюбъри и всякакви рекламисти се редят по двойки за надприказване по теми като За и против патриотизма в българските реклами.
Media specialists, marketers, authors, bloggers, influential writers, and all advertisers are in pairs for preface to topics such as For and Against Patriotism in Bulgarian Advertising.

Себезаблуда- смиряващо е да осъзнаем, че през годините ние сме станали спецове в заблудата към себе си в това да вярваме, че искаме да сме свободни от нещо, от което не желаем да се откажем.
It is a humbling thing to realize that over the years we become masters at deceiving ourselves into believing we want freedom from something that we will not give up.

Нашият екип от спецове в е-търговията може да ви помогне да изберете точния план и услуги за вашия онлайн бизнес.
Our team of eCommerce experts can help you choose the right plan and services for your online business.

Както много покер спецове отбелязват, идеята за специални турнирни серии за покер професионалисти не е нова.
As many poker pundits have pointed out, the idea of an exclusive tournament series for poker pros is not new.

Оказахме се архитектурни спецове и завършени строители- без затруднения правим люлка, пейка, масажна маса, шезлонг, кът за отдих и какво ли още не.
We have become architectural specialists and complete builders- we have built a swing, a bench, a massage table, a lounge, a relaxation area, and many more cool things.

Няма посредници, спецове само вие и аз да поговорим за чудесния ни щат и визията ми за неговото бъдеще бъдеще пълно с устрем прогрес и надежда не обуздано от провалилите се политики от миналото.
There's no mediators, no pundits, just you and me talking about our great state and my vision for its future-- a future filled with forward motion, with progress and hope, not saddled with the failed politics of the past.

Противно на това, което ни обясняват основните европейски спецове, този необичаен съюз на„заможните” десни от севера и„обеднелите” леви южняци, не е временен брак по сметка, а масов бунт срещу безотчетния и безотговорен брюкселски елит и като такъв, нанася удар право в сърцето на системата, която има за цел да изгради щастлива общност от европейски социалистически републики.
Contrary to what the European mainstream pundits tell us, this unlikely alliance of‘prosperous' right-wing northerns and‘impoverished' leftist southerners, is not a temporary marriage of conveniance, but a massive revolt against the unaccountable Brussels elites. As such, it strikes at the very heart of the system that aims to build a happy community of European socialist republics.

Markly е мярка и дизайн спец плъгин/ разширение за Photoshop и скица.
Markly is a measure and design spec plugin/extension for Photoshop& Sketch.

Спец продукт: Поливен.
Special product: Poliven.

Генджи е спец по военните инсталации.
Genji is an expert on military installations.

Спец ли си в това, което правиш?
Are you an expert in what you do?

Турските спец служби.
The Turkish Special Services.

Как да използвам "спецове" в изречение

Начало » Общност » Американски спецове разгледаха във Варна проблемите и последиците от наркоманиите

Спецове твърдят, че творчеството й пропагандира извращения, пошлост и безсрамие В своята продължител ...

History Channel. Използваме "бисквитки" cookiesона будет всем для. Спецове в заложната къща: Смърт и препариране.

Лъв броди из пустинята, или как различните компютърни спецове решават една задача Източник на вдъхновение! !!!ГИМНАСТИКА!!!

Iordan каза... Не ми се слуша нито едното, нито другото, но спецове разправят, че прилича на плагиатство.

Страшна секира! Спецове изчислиха -2000 лева за отопление през зимата! Ще мръзнем ли по площадите? Само тук:

Дали са евроримляни или са обикновени римляни? В римските квартали нали е пълно със спецове по високото напрежение...

Красивата българка направи истински бум с появата си на Ботуша, където модните спецове полудяха по екзотичната й красота.

„Хубав автомобил, но показва повече фуклеене, отколкото нужда да го имаш в гаража си“, пишат спецове по колите.

....Обаче форумните спецове някой път не се усещат, че губят мярка в изводите си и тогава се обаждам...