Какво е " СПЕЧЕЛЕНОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• time gained

Примери за използване на Спечеленото време на Български и техните преводи на Английски

По следите на спечеленото време.
In search of time gained.

Спечеленото време се оказва решаващо.
The time thus gained proved decisive.

Всичко зависи от това как се измерва стойността на спечеленото време.
It all depends on how one assesses the value of the time gained.

Загубих едно пени, но спечеленото време заслужаваше хиляда пъти повече.
I lost the penny, but the time gained was worth a thousand times as much.

И въпреки това той не знае какво да прави със спечеленото време, освен да го убива.”[стр.90].
Yet he does not know what to do with the time he gains, except kill it.".

Как ще използвате спечеленото време, когато автомобилът ви започне да се управлява автономно?
How will you use the free time you gain when your car drives you around?

Ползвайте готови, популярни и утвърдили се продукти, а спечеленото време вложете в нещо по-продуктивно.
You should use finished, popular and established products and invest the time you have saved in something more efficient.

Отпуснете се спокойно Как ще използвате спечеленото време, когато автомобилът ви започне да се управлява автономно?
How will you use the extra time you will have when your car starts to drive itself?

Той изразява тъга, че не може да се постигне споразумение между различните страни, но той се съгласява с лорд Халифакс, че важното е спечеленото време.
Lord Runciman[10] expressed sadness that he could not bring about agreement with the various parties, but he agreed with Lord Halifax that the time gained was important.

Те добавиха нова страница към славата на леките дивизии и спечеленото време позволи водните линии при Гравлен да бъдат наводнени и заети от френските войски.
They added another page to the glory of light divisions, and the time gained enabled the Graveline water lines to be flooded and to be held by French troops.

Съвременният човек си мисли, че губи време, когато не действа бързо, но едновременно с това не знае какво да прави със спечеленото време, освен да го убие.
Modern man thinks he loses something- time- when he does not do things quickly; yet he does not know what to do with the time he gains- except kill it.

В своя доклад след завръщането си във Великобритания лорд Рънсиман изразява тъга, че не може да се постигне споразумение между различните страни, но той се съгласява с лорд Халифакс, че важното е спечеленото време.
Lord Runciman[7] expresses sadness that he could not bring about agreement with the various parties, but he agreed with Lord Halifax that the time gained was important.

За да спечели време, тя се престори, че не разбира.
In order to gain time, I pretended not to understand him.

По-важното е, че Косово ще спечели време, за да постигне нещо, което прилича на консенсус.
More importantly, Kosovo would buy time to achieve something resembling a consensus.

Емси, говори за нещо спечели време.
Emcee, talk about something, buy time.

Никита ще спечели време.
Nikita will buy time.

Щом усетил, че ще бъде изложен, Симон, за да спечели време, казал, че ако бъде заровен жив, ще възкръсне на третия ден.
When he was on the point of being shown up, he said, in order to gain time, that if he were buried alive he would rise again on the third day.

Това може да увеличи продължителността на живота и спечели време за пациента, който е в очакване на трансплантация на черен дроб.
It can increase life expectancy and buy time for the patient who is waiting for a liver transplant.

Се опитал за заблуди майката на жалбоподателката, за да спечели време и да предупреди A.
Had allegedly tried to mislead the applicant's mother in an effort to gain time and warn A.

Императрица Мария Терезия подписва Аахенския мир от 1748, за да спечели време за възстановяване на армията и установяване на нови съюзи.
Maria Theresa of Austria signed the Treaty of Aix-la-Chapelle in 1748 in order to gain time to rebuild her military forces and forge new alliances.

Спечели време.
Buy some time.

Така ще спечелиш време.
That way you win time.

Спечелим време?
Buy some time?

Ще спечеля време.
I will make time.

Ще спечелим време.
That will buy us time.

Спечелете време и ефективност.
Gain time and efficiency.

Да спечелим време.
Buy some time.

Да спечелим време.
Bid for time.

Ще ти спечеля време.
I'm gonna go buy you some time.

Как да използвам "спечеленото време" в изречение

Wilds 2x и 3x се появяват, когато Nautilus достигне Multiplier Wild и те увеличават спечеленото време 2 и 3 съответно.

А сега, след като знаете всички тайни за това как да преминете през опашките на летището по-бързо, може да посветите спечеленото време на разходка из летището.

Доверете се на професионализма и лоялното обслужване на служителите от Клас Перфект , за да може да споделите спечеленото време с любимите хора, които се нуждаят от вашето внимание.

"Най-голямата печалба е спечеленото време – в по-интензивен формат успяваш да се концентрираш, да работиш смислено и да разрешиш нещо, за което с месеци си се чудил, без да стигнеш до него."