Какво е " СПИСЪЧНО ПОЛЕ " на Английски - превод на Английски

• list box

Примери за използване на Списъчно поле на Български и техните преводи на Английски

Използвайте списъчно поле, когато искате да.
Use a list box when you want to.

Списъчно поле, за разлика от тях остава отворена по всяко време.
A list box, by contrast, remains open at all times.

Въпреки това потребителите не могат да добавят свои собствени стойности в списъчно поле.
However, users cannot add their own values to a list box.

Списъчно поле Показва списък със стойности в отворен прозорец.
List Box shows a list Box of values in an open window.

За да изберете нещо от списъчно поле, потребителите просто щракнете върху елемента, който искат.
To select something from a list box, users simply click the item that they want.

Контрола, използвани във формуляр, която предоставя комбиниран функционалността на списъчно поле и текстово поле..
A control used on a form that provides the combined functionality of a list box and a text box..

Обаче със списъчно поле, потребителите могат да избират само един елемент в списъка.
However, with a list box, users can select only one item in the list..

Можете например да използвате контрола списъчно поле, за да улесните потребителя при избиране от списък с елементи.
For example, you can use a list box control to make it easier for a user to select from a list of items.

Използвайте списъчно поле да съдържа списък с потенциални стойностите за контролата.
Use a list box control to contains a list of potential values for the control.

XML файл с данни, база данни или уеб услуга, която се използва от формуляр за елементите в списъчно поле или за действия със скрипт.
An XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions.

Използвайте списъчно поле за показване на голям брой възможности за избор, който се мени по брой или съдържание.
Use a list box for displaying large numbers of choices that vary in number or content.

Разгъващият се списък е по-компактен от списъчно поле, но изисква потребителят да щракне стрелката надолу, за да покаже списъка с елементи.
A combo box is more compact than a list box but requires the user to click the down arrow to display the list of items.

Тъй като този списъчно поле се попълва с данни от формуляра, данните, които трябва да се добавят към формуляра.
Because this list box is populated with data from the form, the data must be added to the form.

Контрола, която съчетава текстово поле и списъчно поле, което позволява на потребителите да въведе запис или изберете един от списъка.
A control that combines a text box and a list box, allowing users to either type an entry or choose one from the list..

Ако използвате списъчно поле и повтаряща се таблица в шаблон на формуляр, съвместим с браузър, обмислете използването на условно форматиране вместо филтри.
If you are using a list box and a repeating table in a browser-compatible form template, consider using conditional formatting instead of filters.

Например ако използвате повтаряща се секция, за да събирате информация за текущи проекти, можете да проектирате списъчно поле, което позволява на потребителите да филтрират своите проекти по състояние.
For example, if you use a repeating section to collect information about current projects, you can design a list box that allows users to filter their projects by status.

Разгъващ се списък е по-компактен от списъчно поле, но изисква от потребителя да щракнете върху стрелката надолу, за да покажете списъка с елементи.
A combo box is more compact than a list box, but requires the user to click the down arrow to display the list of items.

Ако списъчно поле е необвързана, можете да позволите на потребителя да изберете няколко стойности в списъка(наричана също списъчно поле с множествена селекция).
If the list box control is unbound, you can allow the user to select multiple values in the list(also called a multiple-selection list box)..

Например ако екипните проекти са посочени в сайт на SharePoint, можете да създадете връзка към данни към този списък, така че да се появяват имена на проекти в списъчно поле във формуляра.
For example, if team projects are listed on a SharePoint site, you can create a data connection to that list so that the project names appear inside a list box control on the form.

Можете да използвате списъчно поле в шаблон на формуляр на Microsoft Office InfoPath, за да представите списък с взаимно изключващи се възможности за избор на потребителя.
You can use a drop-down list box in a Microsoft Office InfoPath form template to present a list of mutually exclusive choices to a user.

Списъкът с опциите в колоната Справка се появява или в разгъващо се поле, наречено падащо меню, или списъчно поле в зависимост от това дали позволявате на хората да избират повече от една стойност.
The list of choices in a Lookup column appear in either an expanding box, called a drop-down menu, or a list box, depending on whether you allow people to select more than one value.

Например ако премахнете контрола списъчно поле в шаблон на формуляр и след това да публикувате модифицирана шаблона, InfoPath автоматично ще премахне списъчно поле от всички съществуващи формуляри.
For example, if you remove a list box control on the form template and then publish the modified form template, InfoPath will automatically remove the list box control from any existing forms.

Списъчно поле за множествен избор Ако искате потребителите да могат да изберете повече от един елемент в списък, можете да използвате списъчно поле с множествена селекция вместо списъчно поле.
Multiple-selection list box If you want users to be able to choose more than one item in a list, you can use a multiple-selection list box instead of a drop-down list box.

Критерий може да бъде елемент, който е избран в друга контрола(например списъчно поле, разгъващ се списък, падащото списъчно поле или текстово поле), която е обвързана с поле в източника на данни.
Criteria can be an item that is selected in another control(such as a list box, combo box, drop-down list box, or text box) that is bound to a field in the data source.

Списъчното поле за разлика от това остава отворено по всяко време.
A list box, by contrast, remains open at all times.

Алтернативен тип съдържание имената се показват в списъчното поле по-долу.
The alternate content type names appear in the list box below.

Примери за често срещани контроли включват списъчни полета, бутони за избор и командни бутони.
Examples of commonly used Controls include list boxes, command buttons, and dialog boxes..

Тези контроли включват текстови полета, списъчни полета, квадратчета за отметка и бутони.
These controls include text boxes, list boxes, check boxes, and buttons.

Списъчните полета във формуляр работят чрез връзки между таблиците, т.е.
The list boxes in a form work by using references;

Тази статия описва как да създадете и да попълните каскадни списъчни полета с данни.
This article describes how to create and populate cascading list boxes with data.

Как да използвам "списъчно поле" в изречение

Списъчно поле с разширена селекция позволява един избор, последователни избори и непоследователни (или несвързани) избори.

Във формуляра щракнете върху мястото, където искате да поставите списъчно поле или разгъващ се списък.

Под Елементи на списъчно поле щракнете върху Търсене на стойности в източника на данни на формуляра.

Можете да създадете обвързано списъчно поле или разгъващ се списък чрез добавяне на справочно поле към формуляр.

Щракнете двукратно върху списъчното поле, падащото списъчно поле или контрола разгъващ се списък, който искате да попълните.

В шаблона за формуляр щракнете върху мястото, където искате да вмъкнете списъчно поле и повтаряща се таблица.

Използвайте стойности от уеб услуга, за да попълните списъчното поле, падащото списъчно поле или разгъващ се списък

За да създадете списъчно поле с каскадни, трябва да вмъкнете две списъчни полета във вашия шаблон на формуляр.

Контрола, която предоставя списък от възможности за избор. Списъчно поле се състои от списък и по желание етикет.

Създаване на списък с възможности за избор с помощта на списъчно поле или разгъващ се списък - Access