Какво е " СПОМАГАТЕЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• auxiliary
• subsidiary
• ancillary

Примери за използване на Спомагателното на Български и техните преводи на Английски

Спомагателното управление не работи.
Auxiliary steering out.

Доставка на основното и спомагателното оборудване;
Delivery of main and auxiliary equipment;

Спомагателното захранване няма да издържи.
Auxiliary power will not engage.

Ремонт на парни турбини и спомагателното им оборудване, в т.ч.
Repair of power turbines and their auxiliary equipment, incl.

Г-не, спомагателното захранване се изтощи, това е!
Sir the auxiliary power has run out!

Ето защо основното и спомагателното производство са взаимосвързани.
That is why the basic and auxiliary production are interconnected.

Спомагателното впръскване на БЕНЗИН е преместено;
The auxiliary injection of GASOLINE is moved;

Мога ли да предложа да се оттеглим към спомагателното управление на друга палуба?
May i suggest we retire to auxiliary control on another deck?

Спомагателното рулево може да се работи със системата за лодка на волана.
The auxiliary steering can be handled with the boat steering system.

Позволява ви дистанционно да контролирате спомагателното отопление или вентилация.
It allows you to remotely control auxiliary heater or ventilation.

Мощността на спомагателното задвижване се изключва от превозното средство при скорост ≤ 25 km/h, и.
Output of auxiliary propulsion is cut off at a vehicle speed≤ 25 km/h and.

Експлоатационни и гарантийни изпитания на парни котли и спомагателното им оборудване.
Operational and warranty tests of steam boilers and their auxiliary equipment.

Техниката на двойното включва спомагателното"аз", играещо ролята на главния герой.
The technique of the double involves the auxiliary"I" playing the role of the protagonist.

Ремонт на енергийни и топлофикационни парогенератори и спомагателното им оборудване, в т.ч.
Repair of power and heating steam generators and their auxiliary equipment, incl.

През последните години, спомагателното индустрия е постигнала значителен напредък и постижения.
In recent years, the auxiliary industry has made considerable progress and achievements.

Плъзнете спомагателното устройство зад щангата и го натиснете леко напред, така че гвоздеят да се освободи от стената.
Slide the auxiliary device behind the bar and push it slightly forward so that the nail releases from the wall.

Циркулацията се извършва от спомагателното колело, разположено в предния край на камерата на ротора.
Circulation is effected by the auxiliary impeller located at the fore end of the rotor chamber.

Прикачете спомагателното оборудване(напр. удължители, филтри за въздух, инфузионна помпа) при подготовката за приложение.
Attach ancillary equipment(i.e., extension tubing, air filters, IV pump) in preparation for administration.

CNC машинните инструменти могат ефективно да намалят частите от времето за обработка и спомагателното време, скоростта на шпиндела на CNC машината.
CNC machine tools can effectively reduce the parts of the processing time and auxiliary time, CNC machine tool spindle speed.

Ние също трябва някои спомагателното оборудване за връзка например лентови транспортни, кофа Асансьор и др.
We also need some auxiliary equipment for connection such as belt conveyor, bucket elevator, etc.

Кредитор, който е получил частично плащане по основното производство, участва в разпределението на имуществото по спомагателното производство, ако частта, която би получил, е по-голяма от съответната част, която получават останалите кредитори по спомагателното производство.
A creditor who has received partial payment in the main proceedings, participates in the distribution of property in the ancillary proceedings, if the share it would receive exceeds that to be distributed to the other creditors in the ancillary proceedings.

Може да се утвърди в спомагателното производство по несъстоятелност само със съгласието на синдика по основното производство.
May be approved in the subsidiary bankruptcy proceedings only with the consent of the receiver in bankruptcy in the main bankruptcy proceedings.

Важно е да се вземат предпазни мерки, за да се избегне недостъпността на криптовалурата в момент, когато тя може да се нуждае най-много и включването на клаузи, свързани с цифровите активи, или в самото завещание, или като част от спомагателното писмо с желания, което става все по-популярно.
It is important to take precautionary steps to avoid one's cryptocurrency being inaccessible at a time when it may be needed the most and including clauses relating to digital assets either within a Will itself or as part of an ancillary Letter of Wishes is becoming increasingly popular.

(4) След приключване на разпределението по спомагателното производство остатъкът от имуществото се прехвърля към имуществото по основното производство.
(4) When distribution in the subsidiary proceedings is completed, the remaining assets shall be transferred to the assets in the main proceedings.

(2) Кредитор, който е получил частично плащане по основното производство, участва в разпределението на имуществото по спомагателното производство, ако частта, която би получил, е по-голяма от съответната част, която получават останалите кредитори по спомагателното производство.
(2) A creditor who has received a partial payment in the main proceedings shall participate in the distribution of assets in the subsidiary proceedings, if the portion he would receive exceeds the respective portion to be received by the other creditors under the subsidiary proceedings.

(4) След приключване на разпределението по спомагателното производство остатъкът от имуществото се прехвърля към имуществото по основното производство.
(4) When distribution under supplementary proceedings is completed, the remaining property shall be transferred to the property under the main proceedings.

(2) Кредитор, който е получил частично плащане по основното производство, участва в разпределението на имуществото по спомагателното производство, ако частта, която би получил, е по-голяма от съответната част, която получават останалите кредитори по спомагателното производство.
(2) A creditor who has received partial payment under the main proceedings shall participate in the distribution of assets under the supplementary proceedings provided the portion he would get is bigger than the respective portion to be received by the other creditors under the supplementary proceedings.

Запазване на окуляра оптична система като спомагателната наблюдение, и може бързо да премине.
Retain the eyepiece optical system as the auxiliary observation, and can quickly switch.

Спомагателно лечение на диабет.
Auxiliary treatment of diabetes.

Спомагателен професионален комитет торове.
The Fertilizer Auxiliary Professional Committee.

Как да използвам "спомагателното" в изречение

NIBE HR 10 Спомагателното реле HR 10 има контролна функция.

Енергиен баланс на селското стопанство. Технологични процеси на основното и спомагателното производство. ;

Чл. 65. (1) Спомагателното оборудване трябва да е съвместимо с радиационната глава и носача на източника.

Ремонт на парни турбини и спомагателното им оборудване, в т.ч. кондензатори, подгреватели, помпи, арматура, охладители и др.

1. преди започване на работа дефектоскопистът проверява изправността на радиационните дефектоскопи, спомагателното оборудване и принадлежности и средствата за измерване;

(3) Основното и спомагателното технологично оборудване, свързано с повишаване налягането на газа, се монтира в производствената зона на компресорната станция.

Край бреговете на Мумбай са били извършени серия от изпитания на двигателя, спомагателното оборудване и системи, навигационното оборудване. - (видео)

3) компенсация за промяна на предавателното отношение на високоскоростната на обекта чрез промяна на предавателното отношение на спомагателното контрол контур;

3.1. В случай на електрическо първоначално пускане в ход се монтира генератор, който захранва спомагателното оборудване, необходимо за работата на двигателя.