Какво е " СПОМНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• remember
• think
• recall

Примери за използване на Спомните на Български и техните преводи на Английски

Но ако си спомните.
But if you remember.

Ако си спомните нещо.
If you think of anything.

Ще почакам, докато си спомните.
I will wait until you remember.

Ако си спомните нещо.
If you remember anything.

Спомните сънищата, които имате.
Think about those dreams you had.

Ще си спомните името ми.
You will remember the name.

Определено ще си спомните.
It is definitely one you will remember.

Ако си спомните още нещо.
If you remember anything else.

Някой ден ще си го спомните.
And one day, you're gonna remember that.

Ако си спомните нещо, тогава.
If you recall anything, then.

Тя изглежда точно като си спомните.
She looks just like you remember.

Ако си спомните нещо важно, звъннете.
Call me if you think of anything.

Лека полека ще си спомните всичко.
Slowly, you will be able to remember.

Ако си спомните нещо, се обадете.
If you think of anything, get in touch.

Приемете го веднага щом си спомните.
Take it immediately once you remember.

Ако си спомните нещо, обадете ми се.
If you remember anything, you call me.

Позвънете ми, ако си спомните нещо.
Please let me know if you think of something.

Тогава ще си спомните за мен… и Италия.
Then you will remember me… and Italy.

Ако си спомните нещо, се обадете, става ли?
Call me if you remember anything?

Вземете една доза веднага щом си спомните.
Take one dose as soon as you remember.

Ако си спомните нещо, трябва да ми кажете.
Call me, if you remember something else.

Ако случайно нещо си спомните или чуете.
If you remember anything Or if you hear of any.

Ще си спомните колко много ви обичам.
And you're gonna remember how much I love you.

Инжектирайте пропуснатата доза веднага щом си спомните.
Inject the missed dose as soon as you remember.

Ако си спомните още нещо, ето визитката ми.
If you do remember anything, here's my card.

Просто вземете пропуснатата доза веднага, щом си спомните.
Simply take the missed dose immediately you recall.

Ако си спомните нещо, да се свържете с мен?
And if you do remember anything, contact me?

Направете следващата инжекция, веднага след като си спомните.
Make the next injection as soon as you remember.

И когато си спомните, ще ни оставите на мира.
And when you remember, you will leave us alone.

Какво изпитвате днес, като си спомните за съпруга си?".
So, how do you feel now when you think about your mother?".