Какво е " СПРАВЕДЛИВОСТТА МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• justice can
• justice may
• right can

Примери за използване на Справедливостта може на Български и техните преводи на Английски

Единствено справедливостта може да.
Only justice can.

Само справедливостта може да спре агресията.
Only justice can stop a curse.

Сега, след двумесечното удължаване на присъдата, жертвите се притесняват, че справедливостта може да не възтържествува.
Now, following the two-month extension to the sentencing, victims are concerned that justice may not be served.

Само справедливостта може да спре агресията.
Only justice can stop the curse.

Вярвам, че любовта е най-великото нещо на света; че само тя може да надвие омразата; че справедливостта може и ще тържествува над силата.
I believe that love is the greatest thing in the world, that it alone can overcome hate, that right can and will triumph over might.

Справедливостта може да е сляпа, но аз не съм.
Justice may be blind, but I'm not.

Стремежа към справедливостта може да ви струва скъпо.
Access to justice can be expensive.

Справедливостта може да е сляпа, но съдиите не са.
Justice may be blind, but judges sure aren't.

Знай, че мечът на справедливостта може да бъде ужасно нещо и това трябва да бъде компенсирано с човечност и състрадание.
Recognizing that the sword of justice can be a terrible thing, so it must be tempered by humanity and mercy.

Справедливостта може да е бавна, но винаги печели.
Justice can be slow off the block, but she closes fast.

Че справедливостта може и ще тържествува над силата.
That right can and will triumph over might.”.

Справедливостта може да бъде постигната само по взаимно съгласие и с взаимно поръчителство.
Justice can be reached only by mutual consent and mutual guarantee.

Справедливостта може да изисква наказание поради греха, но тя го изисква еднакво по отношение на всички грешници, без разлика;
Justice may demand punishment on account of sin, but it demands it equally in reference to all sinners without distinction;

Колко справедливост може да си позволите?
How much justice can you afford?

Работата за социална справедливост може да изглежда така.
Working for social justice can look like this.

Социална справедливост може да има, когато всеки работи, произвежда и си плаща данъците, а държавата управлява обществените средства разумно и ефективно.
Social justice can only exist when everyone works, produces and pays taxes, while the state manages public money wisely and efficiently.

По този начин Пазителството и Световният дом на справедливостта могат да бъдат разглеждани по думите на Шоги Ефенди като"неразделни Наследници" на Бахаулла и Абдул Баха.
The Guardianship and the Universal House of Justice can thus be seen to be, in the words of Shoghi Effendi, the"Twin Successors" of Baha'u'llah and Abdu'l-Baha.

Те твърдят, че истинско равенство и справедливост може да бъде постигнато само чрез премахване на всички следи от религия от европейската култура и от публичното пространство.
They argue that true equality and justice can only ever be achieved by eradicating all vestiges of religion from European culture and from the public square.

Хранителната справедливост може да бъде измерена чрез способността на общността да придобива здравословна храна(достъп до храна) и нейното право да определя собствените си хранителни системи(хранителен суверенитет).
Food justice can be measured through a community's ability to acquire healthy food(food access), and its right to define its own food systems(food sovereignty).

Трудно е да се повярва, че Божията справедливост може да бъде удовлетворена само от причиняването на вечни мъки.
It is hard to believe that divine justice can be satisfied only by inflicting a punishment of eternal torment.

Фактът е, че икономическата справедливост може най-добре да бъде постигната, ако всеки човек отговаря за своята собствена производителност.
The fact is that economic justice can best be achieved if each person is accountable for his own productivity.

Че икономическата справедливост може най-добре да бъде постигната, ако всеки човек отговаря за своята собствена производителност.
Economic justice can best be achieved if each person is accountable for his own productivity.

След свободата и справедливостта следващо по значение е образованието, без което нито свободата, нито справедливостта могат да просъществуват.“.
Next in importance to freedom and justice is popular education, without which neither freedom nor justice can be permaneained.".

Извършителите на това страхливо деяние, макар и малко на брой, считат, че справедливост може да се въздава с убийства, побои и сплашване.
The perpetrators of this cowardly deed, whilst few in number, believe justice can be administered through murder, beatings and intimidation.

Днес сме достигнали до един етап на развитие, при който принципите на справедливост могат да се извличат само от духовния свят.
To-day we have reached a stage when principles of justice can be derived only from the spiritual world.

Вашето изучаване в областта на изкуствата и социалните науки и интереса към правата на човека и социалната справедливост могат да бъдат взети на професионално ниво с магистър по социална работа.
Your study in arts and social sciences, and interest in human rights and social justice can be taken to the professional level with the Master of Social Work.

Това негово изказване идва в момент, в който най-голямата полска опозиционна партия неколкократно предупреди, че управляващата партията Право и справедливост може да доведе Полша до напускане на ЕС.
His statement came as Poland's biggest opposition front has repeatedly warned that Law and Justice could eventually lead the country out of the EU.

Ако това не стане, според него търсенето на справедливост може да излезе извън рамките на закона.
If this were not the case, the process of seeking justice could result in injustices.

Само евроатлантическите ценности и принципите на справедливост могат да гарантират стабилността в региона, каза черногорският премиер, добавяйки, че те ще бъдат особено важни за решаването на"сложния проблем със сигурността" в Косово, според думите му.
Only Euro-Atlantic values and the principles of justice can ensure stability in the region, the Montenegrin prime minister said, adding that these will be crucial to resolving what he described as the"complex security problem" of Kosovo.

Как да използвам "справедливостта може" в изречение

Spotlight 2015 – Един от тези филми, които ми връщат вярата, че справедливостта може да съществува. Мога да кажа само WOW.

Законът и справедливостта може да не са едно и също. И когато не са, пренебрегването на закона може да бъде първата стъпка към неговата промяна. — Глория Стейнъм

Деволюцията и деморализация с апатия и липса на вярата в доброто, липсата на надежда, че справедливостта може да възтържествува е тази мъгла, в която е обгърнато съзнанието на суверена !