Какво е " СРАВНЕТЕ ТЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• compare these

Примери за използване на Сравнете тези на Български и техните преводи на Английски

Сега сравнете тези два списъка.
Now compare these two lists.

Обърнете внимание и сравнете тези два стиха.
Take a moment and compare those two verses.

Сравнете тези снимки и ще рзберете понятията за разлика.
Compare these images and spot the differences.

Идеята е да се намери идеалната среда между представянето и бонбони за очи: сравнете тези екранни снимки на Team Fortress 2 по-долу.
The idea is to find the perfect middle ground between performance and eye candy: compare these screenshots of Team Fortress 2 below.

Просто сравнете тези две снимки- и ще разберете защо.
Compare these two pictures and you will understand why.

След като изберете какво да тествате, като например заглавието или подканващото действие, направете малки промени и сравнете тези промени с оригинала.
Once you have chosen what to test, such as the headline or the call to action, make small changes and compare those changes to the original.

Сравнете тези принадлежности за дърворезба, за да изберете правилните.
Compare these woodcarving accessories to choose the right one.

Само сравнете тези висши идеали с целите на така наречените„съюзници”.
Compare these aims, these ideals, with those of the“Allies.”.

Сравнете тези събития с китайския начин на раздяла с маоисткото минало.
Compare these events with the Chinese way of breaking with the Maoist past.

След това сравнете тези свои силни страни с пазара на труда, като прочетете обявите за работа, за да видите какво търсят работодателите.
Then, compare those strengths to the job market by reading job ads to see what employers are looking for.

Сравнете тези две, и вие ще знаете колко много работа, което трябва да направите.
Compare these two, and you will know how much work you have to do.

Сравнете тези два начина на молитва в църква- православна и протестантска и ще почувствате разликата.
Compare these two means of prayer in church- Orthodox and Protestant- in terms of intensity of prayer.

Сравнете тези представяния на храната за деня при палео диетата спрямо стандартната американска диета.
Compare these representations of a day's worth of food on a Paleo diet, versus the standard American diet.

Сравнете тези две снимки, заснети с много сходни експонации, но с различни скорости на затвора- вижте ефекта от използването на ниска скорост на затвора върху течаща вода.
Compare these two shots taken with very similar exposures but with different shutter speeds, see the effect of using a slow shutter speed on the flowing water.

Сравнете тези двама мъже от Библията: Соломон, който поглеждайки към живота си казва:“И от всичко, което пожелаха очите ми, Нищо не им отрекох; Не спрях сърцето си от никаква веселба; Защото сърцето ми се радваше във всичките ми трудове.
Compare these two men of the Bible: Solomon, looking over his life, said,"Whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy….

Сравнете тези две снимки и сега като рентгенолог, можете всъщност да прегледате бързо дебелото черво на пациента и да постигнете повече с изкуствен интелект, евентуално откривайки, както можете да видите тук, нараняване.
Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion.

Сравнете тези ярки проявления на духа, който крепи здравото тяло на Вярата на Баха'у'лла с кризите и агонията, безразсъдството и тщеславието, язвителността и предразсъдъците, нечестивостта и разделението на един страдащ и хаотичен свят.
Compare these splendid manifestations of the spirit animating this vibrant body of the Faith of Bahá'u'lláh with the cries and agony, the follies and vanities, the bitterness and prejudices, the wickedness and divisions of an ailing and chaotic world.

Сравнете тези думи с доктрините и принципите, преподавани от съветите, указите на папата и законите на святата инквизиция, и ще откриете, че чувствата и убежденията на Бут избликват от тези принципи, както реката извира от извора си.
Compare these words with the doctrines and principles taught by the councils, the decrees of the pope, and the laws of holy Inquisition, and you will find that the sentiments and belief of Booth flow from those principles, as the river flows from its source.

Сравнете тези думи с доктрините и принципите, преподавани от съветите, указите на папата и законите на святата инквизиция, и ще откриете, че чувствата и убежденията на Бут избликват от тези принципи, както реката извира от извора си.
Compare these words with the doctrines and principles taught by the councils, the decrees of the Pope, and the laws of holy inquisition, as you find them in Chapter LIX. of this volume, and you will find that the sentiments and belief of Booth flow from those principles, as the river flows from its source.

Сравни тези отклонения с установените Ромулански модели на репликиране.
Compare these variations with Romulan replication patterns.

Бих сравнил тези практики с болкоуспокояващи лекарства в развитието на смъртоносна болест.
I would compare these practices to painkiller medications during the development of a fatal disease.

След като сравнихме тези уебсайтове, вече имаме победител!
After comparing these websites, we have a winner!

NordVPN vs VyprVPN vs 2019 След като сравнихме тези VPN услуги, излъчихме победител!
VPN vs NordVPN 2019 After comparing these VPNs, we have a winner!

След като Нютон сравнил тези наблюдения, той стигнал до заключение.
When Newton compared these observations, he came to a conclusion.

След като сравнихме тези VPN услуги, излъчихме победител!
After comparing these VPNs, we have a winner!

Професор Джаспърс добавя:"Ние сравнихме тези гени един по един.
Jaspers clarified,“We compared these genes one by one.

Професор Джаспърс добавя:"Ние сравнихме тези гени един по един.
Professor Ilona Jaspers said:"We compared these genes one by one.

След това ние ще сравни тези правила с разпоредбите на данъчното право в Европейския съюз.
We will then compare these rules with the tax law provisions in the European Union.

Бих сравнил тези структури с гъбите- намерите ли една, много е вероятно наблизо да намерите още дузина.
I would compare these structures to mushrooms: if you find one mushroom, you will probably find a dozen more nearby.

Вие също ще се очаква да проучи методи и практики, които не са обхванати в модула, както и да се отнасят и сравни тези на вашия живот.
You will also be expected to research methods and practices that are not covered in the module, and to relate and compare these to your learning.

Как да използвам "сравнете тези" в изречение

Сравнете тези изречения и да изложи на функциите на настоящите прости и сегашно продължително времената. ;

В крайна сметка от моето проучване разбрах че точно гугъл транслатора са използвали, просто сравнете тези две страници

Сравнете тези кръстове с паметниците в Босна от онова време и ще си отговорите дали са християни или мюсюлмани. Ще доловите разликата. Кой къде е принадлежал?