Примери за използване на Сравнително изследване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сравнително изследване на цивилизациите.
Вземане на образци за сравнително изследване;
Сравнително изследване на цивилизациите.
Борба с престъпността със светлина: сравнително изследване.
Combatting crime with light: a comparative study.Сравнително изследване за примитивното възпитание.
A Comparative Study of Primitive Education.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
научни изследванияново изследванепредишни изследваниямедицински изследванияпоследните изследваниядруги изследваниякръвни изследваниялабораторни изследваниядопълнителни изследванияклинични изследвания
Повече
Международно сравнително изследване на социалните неравенства в Европа.
Comparative Research on Social Policies in Europe.Сравнително изследване на примитивното възпитание….
A Comparative Study of Primitive Education.Антифонарът в средновековието и съвремеността: сравнително изследване.
Lunar velocity in the Middle Ages: A comparative study.Сравнително изследване на архитектурата в две основни религии;
Comparative study of architecture in two major religions;Тя правеше сравнително изследване как медиите отразяват конфликта.
She was doing a comparative study on media coverage of the conflict.Сравнително изследване на киселото мляко в Япония и Южна Корея.
A comparative research on yogurt in Japan and South Korea.Освобождение чрез потисничество: Сравнително изследване на робството и психиатрията.
Liberation by Oppression: A Comparative Study of Slavery and Psychiatry.Сравнително изследване на мъчението и движението душевно здраве".
A Comparative Study of the Inquisition and the Mental Health Movement.Ключови думи: псориазис, тясноспектърна UVB фототерапия,excimer laser, сравнително изследване.
Keywords: psoriasis, Narrow band UVB,excimer laser, comparative study.Сравнително изследване за филтриране, блокиране и премахване на съдържание от интернет.
Comparative study on blocking, filtering and take-down of illegal content.Публикацията отразява резултатите от сравнително изследване на специ….
This publication reflects the results of a comparative study of specialized prosecutions in Alban….Сравнително изследване за филтриране, блокиране и премахване на съдържание от интернет.
Comparative Study on filtering, blocking and take-down of Internet content.Учени са провели сравнително изследване на хора, които не могат да живеят без кафе и такива, които могат.
Scientists conducted a comparative study of people who can't live without coffee and those who can.Сравнително изследване на националните правни рамки за защита правата на детето;
Comparative research of the national legal framework for protection of children's rights;В рамките на проекта беше направено сравнително изследване на начина на живот на жените от третата възраст в различни държави в Европа.
A comparative study of the lifestyle of elderly women in different countries in Europe was carried out.Сравнително изследване на web сървърите с платен достъп и създаването на собствен сървър.
Comparative survey of the paid access web servers and creation of one's own server.Тези материали са по-скоро дедуктивни ипокриват философски дискусии и сравнително изследване на нечия друга работа или мислене.
The papers are likely to be discursive andwill cover philosophical discussions and comparative research of others' work and pondering.CSD: Първо сравнително изследване на общественото мнение за корупцията за Албания, България и Македония.
CSD: First public opinion comparative study on corruption in Albania, Bulgaria and Macedonia.Публикацията отразява резултатите от сравнително изследване на специализираните прокуратури в Албания, България, Испания, Италия, Сърбия и Франция.
This publication reflects the results of a comparative study of specialized prosecutions in Albania, Bulgaria, Spain, Italy, Serbia and France.Сравнително изследване между лиофилизираната и течната форма показва биоеквивалентност на двете форми.
A comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.В сатията са представени резултатите от сравнително изследване върху количествените и качествените параметри при производство на фураж от първи подраст.
The article presents the results of a comparative study on quantitative and qualitative parameters in the forage production from the first cut.Нашето сравнително изследване предлага някои интересни неща за други нации, особено там, където има развиващи се и нововъзникващи икономики.
Our comparative study suggests some interesting things for other nations, particularly where there are developing and emerging economies.Тази статия обобщава резултатите от широкомащабно сравнително изследване върху социалната селективност на образователните постижения в страните от Централна и Източна Европа(ЦИЕ).
This article summarizes the results of a largescale comparative study on the social selectivity of education attainment in Central and Eastern European(CEE).По-ранно сравнително изследване между методиката на Стронг и друг различен инструмент открива само 3 корелации(от 182) със стойности над 0.3Harman, 1994, стр.
An earlier comparative study between the Strong and yet a different instrument found only 3 correlations(out of 182) to be over .30 Harman, 1994, p.Византийска редакция: Електронно издание на текста и сравнително изследване, 2011, Аспида/ Втори превод, Г: 153(physiologus. proab. info, посетен на 15 януари 2011).
The Slavic Physiologus of the Byzantine Recension: Electronic Text Edition and Comparative Study, 2011, Aspide/Second translation, Г: 153(physiologus. proab. info accessed on 15 January 2011).
