Какво е " СРЕДНОТО ТЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• middle course

Примери за използване на Средното течение на Български и техните преводи на Английски

И накрая, представете си река в средното течение.
And finally, imagine the river in its middle reaches.

Монетна циркулация по средното течение на река Струма в периода 294- 498 г.
Coin circulation along the middle course of Struma River during 294- 498.

Доклад за крайречната растителност в средното течение на р. Марица 427 Kb.
Report on the riparian vegetation in the midlle stream of Maritza river 427 Kb.

Разположена е по средното течение на р. Струма, недалеч от Орановския пролом.
Located along the middle course of Struma river, not far from Oranovskiya Gorge.

Велес, се намира в централната част на държавата, в средното течение на реката Вардар.
Veles is located in the central part of the country, in the middle course of the river Vardar.

Пророкът последвано средното течение на всички въпроси, и никога не са пропуснали да ръководи своите последователи.
The Prophet followed the middle course in all matters and never neglected to guide his followers.

Този участък, известен като Каналът, поставя край на средното течение на река Конго.
This area, known as the channel, is near the middle reaches of the River Congo.

Преди хилядолетия земите по средното течение на река Струма са били населявани от тракийското племе Меди.
Thousand of year ago the lands along the middle course of Struma river were inhabited by the Thracian tribe Medi.

Хидрографската мрежа е богата, състои се от горното и средното течение на Муреш и Олт и техните притоци.
The hydrographic network is rich, consisting of upper and middle courses of Mureș and Olt and their tributaries.

Територията ѝ се пресича от средното течение на река Огоста и долното течение на река Ботуня.
The territory is crossed by the middle course of the Ogosta River and the lower course of Botounya River.

Средното течение на реката се отличава със спокоен характер, без голям брой прагове и водопади.
The middle reaches of the river are characterized by a calm nature, without a large number of rapids and waterfalls.

Той ограничава миграцията на есетрите до 863 км от реката, откъсвайки важни места за хвърляне на хайвер в средното течение на р. Дунав.
It confined sturgeons to 863 km of the Lower Danube and cut off important spawning sites in its middle reaches.

Обхваща средното течение на реката, където тя преминава през карстов район и образува множество меандри.
It covers the middle reaches of the river where it passes through a karst region and forms numerous meanders.

Камелия Грънчарова- Бежанският миграционен поток и традиционното народно облекло в селищата по средното течение на Струма.
Camelia Grantcharova- The refugee stream and the traditional full dress in the settlements along the middle course of Strouma.

Обхваща средното течение на река Велека, където тя преминава през карстов район и образува множество меандри.
It includes the middle reaches of Veleka where it passes through the karst region and forms numerous meanders.

Произходът на името Нигер, което първоначално се прилага само към средното течение на реката, не е сигурно.
The origin of the name Niger, which originally applied only to the middle reaches of the Niger River, is uncertain.

Свидетелство за това са изключително красивите завои(меандри) криволичещи сред огромни скални масиви и куполи в средното течение на реката.
A proof of that are the extremely beautiful curves(meandres) winding around huge rock massifs and hills in the middle course of the river.

На север до средното течение на Дон и района на Волгоград, на юг ареала включва Южна Русия, Кавказките страни, Турция.
In the north up to the middle course of the Don and the region of Volgograd, in the south the area includes Southern Russia, the countries of the Caucasus Region, Turkey.

В горното течение е частта, в която тя се формира, средното течение е частта, където го проверете и надолу по веригата е устието на реката.
The upper course is the part where it is formed, the middle course is the part where it go through and downstream is the river mouth.

Сандански- разположен сред благоприятните релефни и климатични фактори, в югозападната част на България, в района на средното течение на р. Струма.
S andanski- Situated in favorable relief and climatic factors in the southwestern part of Bulgaria, in the area of the middle stream of Struma river.

Защитената зона обхваща долини в средното течение на река Крумовица и на вливащата се в нея река Дюшун дере с прилежащите към тях възвишения и склонове на Източните Родопи.
The area includes the valleys in the middle course of the Krumovitsa River and its tributary Djushun Dere with the adjacent hills and slopes of the Eastern Rhodopes.

По това време градът обхващал всички провинции от двете страни на средното течение на Черни Дрин- от Струга до Призрен, от Тирана до Кичево и от Елбасан до Гостивар.
At that time the city included all the provinces on both sides of the middle course of Crni Drim- from Struga to Prizren, from Tirana to Kicevo and from Elbasan to Gostivar.

Град Ивайловград е културен и административен център на Община Ивайловград, разположена по средното течение на р. Арда в Източните Родопи с територия от 820 кв. км.
The city of Ivaylovgrad is a cultural and administrative center of Ivaylovgrad Municipality, situated on the middle reaches of Arda River in Eastern Rhodope Mountains, with a territory of 820 km2.

Разположено по средното течение на река Осън, селото от всякъде е заобиколено с бликащи рекички и водни извори, разнасящи прохладна и свежест и даващи живот на буйна и екзотична растителност.
Situated along the middle course of the Osan River, the village is surrounded by gushing rivers and water springs spreading cool and fresh, giving life to lush and exotic vegetation.

Ивайловград се намира в крайните дялове на Източните Родопи, по средното течение на река Арда и нейните величествени притоци Бяла и Луда река.
The city is located in the terminal portion of the Eastern Rhodopes, on the middle reaches of the Arda River and its majestic tributaries White and Mad River.

Река Тунджа- средното течение на реката, обхваща разстоянието от моста на с. Тенево, до местността"Даркая", намираща се близо до границата с република Турция.
Tunja river- the average flow of the river, covering the distance from the bridge of the village Teneva to the"Darkaya" located near the border with the Republic of Turkey.

Субтропични и тропични блата заемат огромни площи в басейна на горната Парагвай, по средното течение, в Месопотамия, и в низините при сливането на много реки.
Subtropical and tropical swamps cover enormous areas in the basin of the upper Paraguay River and along the middle course, in the Mesopotamian Region, and in lowlands where many rivers merge.

В средното течение ширината на Лена достига 15 км, в долното 20-25 км, а размерите на Ленската делта са отбелязани в Книгата на рекордите на Гинес.
In the middle current width of the Lena reaches 15 km, width of the river-bed in the lower reach is up to 20-25 km, and sizes of the delta of the Lena are even recorded in the Guinness World Records.

След приключване на строежа на водния път Тенеси-Томбигби през 1985 г., голяма част от средното течение на реката в североизточната част на щата Мисисипи бе отклонено в ново речно корито.
After the completion of the Tennessee-Tombigee Waterway in 1985, much of the middle course of the river in northwestern Mississippi was diverted into the new straightened channel.

Мостът е разположен в неописуемо красив тесен пролом, свързвайки източния и западния бряг по средното течение на река Арда, която тук образува каньон с големи меандри.
The bridge is located in an indescribably beautiful narrow gorge, connecting the eastern and western coasts along the middle part of the Arda River, where it forms a canyon with large meanders.

Как да използвам "средното течение" в изречение

- Polochans - в средното течение на реката. Западна Двина и нейните притоци - р.

Bosnegers ), в момента живее в средното течение на реката. Суринам (около 20 хиляди лектори).

2005 Теренни издирвания на праисторически обекти по средното течение на р. Росица, Севлиево – ръководител

-Лом в горното и средното течение и всички съответстващи притоци - Стакевска, Чупренкса, Нечинска бара;

Коя котловина се намира на средното течение на река Струма, между Благоевградската котловина и Санданско-Петричката котловина?

Камелия Грънчарова – Един архаичен елемент от традиционното народно облекло (по материали от средното течение на Струма)

27. Посочете вида на отглеждане, които през 9 век прекоси поляната, живеещи в средното течение на Днепър

готовата продукция е доставяна на големи разстояния, стигайки до Средното течение на Волга и Долното течение на Днепър

Водопад Юленски скок е разположен в околностите на град Банско и се намира в средното течение на река ...