Срочната такса за втория учебен срок е дължима до 20 януари 2018 г.
The Bi-Annual tuition for the second semester is due by 20 January 2018.
В повечето случаи дебатът се урежда в полза на срочната застраховка живот.
Most times, the debate is settled in favor of term life insurance.
Срочната застраховка обикновено трае за определен брой години и след това изтича.
Term insurance lasts for a given number of years and then expires.
Друго удобство на срочната житейска политика за хилядолетия е гъвкавостта.
Another convenience of a term life policy for millennials is the flexibility.
Понастоящем те плащат съответно 105 и150 евро годишно за срочната застраховка„Живот“.
Currently they pay respectively 105 and150 euros a year for term life insurance.
Срочната застраховка"Живот" гарантира финансовата подкрепа на оцелелите лица в случай на смърт.
A term life insurance guarantees the protection of survivors in the event of death.
Най-доброто от всичко, срочната застраховка живот обикновено покрива много по-малко, отколкото си мислите.
Best of all, term life insurance typically coverage costs a lot less than you think.
Срочната застраховка"Живот" може да бъде чудесен начин да се получи висока покритие за ниски премийни разходи.
Term life insurance can be a great way to obtain insurance at low cost.
Животозастраховане- най-малко срочната застраховка живот- не е толкова скъпо, колкото повечето хора мислят.
Life insurance- at least term life insurance- isn't nearly as costly as most people think.
Срочната застраховка"Живот" може да бъде чудесен начин да се получи висока покритие за ниски премийни разходи.
Term life insurance can be a great way to obtain a high amount of coverage for a low premium cost.
Ако можете да намерите по-добра сделка за срочната застраховка живот другаде, Haven Life ще ви уведоми.
If you could find a better deal on term life insurance elsewhere, Haven Life will let you know.
За разлика от срочната застраховка живот, постоянната полица няма да изтече след определен брой години.
Unlike a term policy, a permanent life insurance policy, won't expire after a certain number of years.
(5) Корекцията за променливост се прилага само към съответния безрисков лихвен процент на срочната структура, който не е получен чрез екстраполация в съответствие с чл.
(6) The volatility adjustment shall apply only to the relevant risk-free interest rates of the term structure that are not derived by means of extrapolation in accordance with Regulation 85.
Да подобри качеството на срочната работа чрез гарантиране прилагането на принципа на недискриминация;
Improving the quality of fixed-term work through ensuring the principle of non-discrimination; and.
Срочната застраховка е основно стока и можете да я закупите от широк кръг от високо оценени застрахователи.
Term insurance is basically a commodity, and you can purchase(it) from a wide range of highly rated insurers.
(а) подобри качеството на срочната работа чрез гарантиране приложението на принципа на недискриминация;
(a) improve the quality of fixed-term work by ensuring the application of the principle of non-discrimination;
Срочната застраховка живот може да се счита за добър тип покритие за тези, които покриват"временни" потребности.
Term life insurance can be considered a good type of coverage for those who are covering“temporary” needs.
Освен това, за разлика от срочната застраховка живот, постоянната полица няма да изтече след определен брой години.
In addition, unlike term life insurance, a permanent policy will not expire after a certain number of years.
Срочната застраховка живот може да се счита за добър тип покритие за тези, които покриват"временни" потребности.
A term life insurance policy is a good option for those who are wanting to cover“temporary” needs.
Да подобри качеството на срочната работа чрез гарантиране прилагането на принципа на[недопускане на] дискриминация;
(a) improve the quality of fixed-term work by ensuring the application of the principle of non-discrimination;
Срочната застраховка живот може да се счита за добър тип покритие за тези, които покриват"временни" потребности.
A term life insurance policy from AIG may be a good option for those who are seeking coverage for"temporary" needs.
Чувствителността на стойността на активите, пасивите ифинансовите инструменти към промяна в срочната структура на лихвените проценти или на волатилността на лихвените проценти(лихвен риск);
The sensitivity of the values of assets, liabilities andfinancial instruments to changes in the term structure of interest rates, or in the volatility of interest rates(interest rate risk);
За разлика от срочната застраховка живот, постоянната полица няма да изтече след определен брой години.
Unlike term life insurance, a permanent policy will not expire after a certain amount of time has elapsed.
(14) Страните пожелаха да сключат рамково споразумение относно срочната работа, поставяйки общите принципи и минималните изисквания за срочни трудови договори и трудови правоотношения;
(14) The signatory parties wished to conclude a framework agreement on fixed-term work setting out the general principles and minimum requirements for fixed-term employment contracts and employment relationships;
От друга страна, срочната застраховка"Живот" гарантира финансовата подкрепа на оцелелите лица в случай на смърт.
On the other hand, a term life insurance guarantees the surviving dependents financial support in the event of death.
Резултати: 86,
Време: 0.1001
Как да използвам "срочната" в изречение
Срочната оценка не е средноаритметична на получените през срока оценки, въпреки че те се вземат предвид.
Вписване на съдебното решение в срочната книга. В съда има две книги: а) азбучник – по номера на делото.
I.5. Тренировката като сложен адаптационен процес – основни стадии и фази. Същност на срочната и кумулативната адаптация. 2 3
А на бас,че мога да ти позная срочната по БЕЛ от първия пост! Аз искам да добавя... малкор и метълкор..
4. Броят на отсъствията по уважителни причини на ученици със специални образователни потребности не се отразява на формирането на срочната оценка.
Клирингова къща (КК) за гарантиране на задълженията по сключените фючърсни и опционни сделки, тя осигурява финансовата работа на срочната стокова борса;
Някои автори излагат само ограничен брой теории, подреждайки ги по свои критерии. Ще разгледаме съществуващите теории за срочната структура на лихвените проценти.
В случай на смърт на кредитополучателя, срочната застраховка или друга животозастрахователна полица ще изплати остатъка от дълга и имотът ще премине във
Обосноват се с това, че срочната оценка не е Средно аретм. Число, а е въпрос н а личната преценка на учителя. Край.
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 92 от 2017 г.) Размерът на срочната пенсия по този дял се определя на базата на:
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文