Какво е " СТАВАМ БАЩА " на Английски - превод на Английски

• be a father
• be a dad

Примери за използване на Ставам баща на Български и техните преводи на Английски

Ще ставам баща!
I'm gonna be a dad!

А аз ще ставам баща!
And I'm gonna be a dad!

Ще ставам баща.
I'm gonna be a father.

Сега ще ставам баща.
Now I'm gonna be a father.

Ще ставам баща, момчета.
I'm gonna be a father, guys.

Аз… ще ставам баща?
I'm… gonna be a father?

Очевидно, ще ставам баща.
Apparently, I'm gonna be a dad.

Аз ще ставам баща.
I'm going to be a father.

Наистина ще ставам баща.
I'm really going to be a father.

Че ще ставам баща.
That I'm gonna be a father.

По дяволите, ще ставам баща!
Holy crap! I'm gonna be a dad!

Лойд, ще ставам баща!
Lloyd, I'm gonna be a dad!

Много съм млад за да ставам баща.
I'm too young to be a father.

Аз… ще ставам баща.
I'm, uh… uh, gonna be a father.

Разбира се, ще ставам баща.
Of course I'm happy! I'm gonna be a father!

Каквото и да правя, така или иначе ще ставам баща.
No matter what I do, though, I'm still gonna be a father.

Освен това ще ставам баща. Така че, знаеш трябва да имам истинска работа.
Besides, I'm gonna be a dad, so, you know, I need to have a real job.

Току-що разбрах, че ще ставам баща.
I just found out I'm gonna be a dad.

При цялото ми уважение, сър, току що научих, че ще ставам баща.
With all due respect, sir, I just found out I'm gonna be a father.

Защо ми каза, че ще ставам баща?
Why did you tell me I was gonna be a father?

Сватбеният ми ден и денят, в който разбрах, че ще ставам баща.
It was my wedding day and the day I found out I was gonna be a father.

Да. Сега разбрах, че ще ставам баща.
Yeah, I… just found out I'm gonna be a father.

Джордж Клуни ще става баща на 55-годишна възраст?
George Clooney will be a father at 55?

Оуен Уилсън ще става баща за трети път.
Owen Wilson might soon be a father for the third time.

Ще ставаш баща!
You're gonna be a dad!

Ще ставаш баща.
You're gonna be a father.

Чилич ще става баща през 2020 г.
Justin will be a dad in 2020.

Ще ставаш баща, Мат.
You're gonna be a father, matt.

Беше толкова развълнуван, че ще става баща.
He was so excited he was gonna be a dad.

Тук казах на Ланс, че ще става баща.
This is where I told Lance he was gonna be a father.

Как да използвам "ставам баща" в изречение

Андрей Арнаудов стана татко, синът му се казва Васил (Обновена) Андрей Арнаудов става татко до дни Андрей Арнаудов: За първи път в живота си ще ставам баща