Какво е " СТАНАХ МАЙКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Станах майка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Станах майка!
I became a mommy!
Преди една година станах майка.
A year ago, I became a mom.
На 36 станах майка на три деца.
At 36, I became a mother of three.
Вероятно не, тъй като станах майка.
Probably not since I became a mom.
Напълно съзнателно станах майка толкова млада.
I became a mom very young.
След университета веднага станах майка.
During college, I became a mom.
Напълно съзнателно станах майка толкова млада.
I became a mom really young.
Станах майка в една тоалетна.
I became a mom in a Rite Aid bathroom.
Напълно съзнателно станах майка толкова млада.
I became a mother very young.
На този ден преди четири години станах майка.
Four years ago, I became a mother.
След това станах майка и нещата се промениха.
I became a mother and everything changed.
На този ден преди четири години станах майка.
Four years ago today, I became a mama.
Станах майка на прекрасно момиченце.
I became a mother of a beautiful little girl.
Осъзнах това, след като станах майка.
I discovered that after I became a mom.
След това станах майка и нещата се промениха.
Then I became a mother and all of that changed.
Осъзнах това, след като станах майка.
I realized this when I became a mother.
През есента на 2014 г. станах майка за първи път.
I became a mother for the first time in 2014.
На този ден преди четири години станах майка.
Fourteen years ago today I became a mother.
През есента на 2014 г. станах майка за първи път.
In 2006, I became a mother for the first time.
На този ден преди четири години станах майка.
On this day, 14 years ago, I became a mother.
Откакто станах майка, животът ми се промени изцяло.
When I became a mother, my life completely changed.
Осъзнах това, след като станах майка.
I only realised it after I became a Mother.
Самата аз станах майка преди малко повече от 3 години.
See I became a mother for little over two years ago.
Преди 19 години на тази дата станах майка.
Thirteen years ago on this day, I became a mother.
Когато станах майка за първи път плаках от щастие!
When I became a Mom for the first time, I was overwhelmed with happiness!
След една или две години станах майка.
Two and a half years ago, I became a mother.
Ами, защото, самата аз станах майка преди малко повече от 3 години.
And of course, I became a mother myself just four years ago.
Преди година и три месеца станах майка.
Three and a half years ago, I became a mother.
Когато през 2008 г. станах майка за първи път, нещата се задълбочиха.
When I became a mother in 2003, it was deepened yet again.
При мен това се промени до голяма степен, когато станах майка.
So much changed when I became a mother.
Резултати: 89, Време: 0.0551

Как да използвам "станах майка" в изречение

07.01.2017 Коментарите са изключени за Станах майка само за един ден, публикация във в. 168 часа 06.01.2017 г.
Момичета, днес искам да ви почерпя виртуално. Преди 11 години станах майка за първи път на едно прекрасно момче!
През пролетта на 2015 станах майка за първи път и реших да остана у дома, за да отглеждам своето момиченце Ева.
За по-малко от година станах майка на две деца – мое и осиновено. Минаха 38 години оттогава и съм все ...
Откакто станах майка разбрах какви радости могат да предизвикат в цялата рода вида на стотинки в ако Или дори само ако след няколкодневен запек
Кой е НАЙ-щастливият ти момент? – Когато станах майка два пъти и когато ме приеха член на „Тоника“. Навремето старата „Тоника“ пя на абитурентския ми бал.
Минаха девет години, откакто станах майка за първи път, но си спомням всяка мисъл, написана в статията. И спомените далеч не са само умилителни и носталгични.
Родих, защото станах майка на 2 прекрасни момиченца. Не са ме оперирали, защото не съм била болна. Бях бременна, а всяка благополучно протекла бременност завършва с РАЖДАНЕ.
Когато станах майка обаче, истински се уплаших. Това бебе някой трябваше да го гледа, а аз с моите две леви ръце рискувах с най-майчински намерения да го уморя завинаги.
Щастлива съм и че станах майка на 30 години, в най-хубавата си възраст, когато знам, че съм завършена личност, способна не само да създаде нов живот, но и да го възпита.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски