Какво е " СТАНДАРТ ИЗИСКВА " на Английски - превод на Английски

• standard requires
• standard demands

Примери за използване на Стандарт изисква на Български и техните преводи на Английски

Този стандарт изисква финансовата стабилност на банките.
This standard requires the banks' financial stability.

Особено в голдън ретривъри, чиито стандарт изисква пропорционалност.
Especially in golden retrievers, whose standard requires proportionality.

Първият стандарт изисква онова, което Ницше наричаше жертване на интелекта.
The first standard demands what Nietzsche called the sacrifice of the intellect.

Преизчисляването на финансовите отчети в съответствие с настоящия стандарт изисква прилагане на определени процедури и преценки.
The restatement of financial statements in accordance with this Standard requires the application of certain procedures as well as judgement.

Настоящият стандарт изисква различно третиране от третирането съгласно МСС 8.
This Standard requires a treatment different from that required by LAS 8.

Преизчислението на финансовите отчети в съответствие с този стандарт изисква прилагането на определени процедури, както и на преценки.
The restatement of financial statements in accordance with this Standard requires the application of certain procedures as well as judgement.

Параграф 16, т. г на този стандарт изисква подобно оповестяване в междинния финансов отчет.
Paragraph 16(d) of this Standard requires similar disclosure in an interim financial report.

Настоящият стандарт изисква всички позиции в отчета за паричните потоци да бъдат изразени в мерни единици, валидни към края на отчетния период.
This Standard requires that all items in the statement of cash flows are expressed in terms of the measuring unit current at the end of the reporting period.

Преизчислението на финансовите отчети в съответствие с настоящия Стандарт изисква използването на общ ценови индекс, който отразява промените в общата покупателна сила.
The restatement of financial statements in accordance with this Standard requires the use of a general price index that reflects changes in general purchasing power.

Нашият CFM Стандарт изисква от организациите съвестно да управляват своят въглероден отпечатък.
Our CFM Standard requires companies to manage their carbon footprint in an ambitious way.

Този стандарт трябва да се прилага при отчитането на имоти, машини, съоръжения и оборудване, освен когато друг стандарт изисква или разрешава различно счетоводно третиране.
This Standard shall be applied in accounting for property, plant and equipment except when another Standard requires or permits a different accounting treatment.

Настоящият Стандарт изисква от предприятието да признае нематериален актив, ако и само ако са изпълнени определените критерии….
This Standard requires an entity to recognise an intangible asset if, and only if, specified criteria are met.

Този стандарт изисква предприятието да признава, като минимум, определена част от актюерските печалби и загуби, които попадат извън“коридор” от плюс или минус 10%.
This Standard requires an entity to recognise, as a minimum, a specified portion of the actuarial gains and losses that fall outside a‘corridor' of plus or minus 10%.

Както е посочено в параграф 10, настоящият стандарт изисква нематериален актив с неопределен полезен живот или който все още не е наличен за употреба и репутацията да се подлагат на тест за обезценка най-малко веднъж годишно.
As indicated in paragraph 10, this Standard requires an intangible asset with an indefinite useful life or not yet available for use and goodwill to be tested for impairment, at least annually.

Вторият стандарт изисква жертване на здравето, на светското щастие, често и на участието в семеен живот и други общностни институции, може би дори на здравия разум.
The second standard demands the sacrifice of health, of mundane happiness, often of participation in family life and other community institutions, perhaps even of sanity.

Поради това този стандарт изисква признаването на всички пасиви по отсрочени данъци освен при определени обстоятелства, описани в параграфи 15 и 39.
Therefore, this Standard requires the recognition of all deferred tax liabilities, except in certain circumstances described in paragraph 09.

Този стандарт изисква всички предприятия да определят справедливата стойност на инвестиционния имот за целите на оценяването(ако предприятието използва модела на справедливата стойност) или на оповестяването(ако то използва модела на себестойността).
This Standard requires all entities to measure the fair value of investment property, for the purpose of either measurement(if the entity uses the fair value model) or disclosure(if it uses the cost model).

Поради това този стандарт изисква признаването на всички пасиви по отсрочени данъци освен при определени обстоятелства, описани в параграфи 15 и 39.
Therefore, this Standard requires the recognition of all deferred tax liabilities, except in certain circumstances described in paragraphs 15 and 39.

Настоящият стандарт изисква всички позиции в отчетa за всеобхватния доход да се изразят в мерни единици, валидни към края на отчетния период.
This Standard requires that all items in the statement of comprehensive income are expressed in terms of the measuring unit current at the end of the reporting period.

Настоящият стандарт изисква предприятието да осчетоводява данъчните последици от операции и други събития по същия начин, по който осчетоводява самите операции и други събития.
This Standard requires an entity to account for the tax consequences or transactions and other events in the same way that it accounts for the transactions and other events themselves.

Стандартът изисква компонентите земя и сграда да се разглеждат поотделно.
The standard requires the land and buildings elements to be considered separately.

Стандартът изисква предприятието да признава.
Standard requires an entity to recognise.

Стандартът изисква двете редовни смарткарти и безконтактна технология работи едновременно.
The standard requires both regular smartcards and contactless technology works simultaneously.

Стандартът изисква да съществуват множество доставчици.".
The standard requires that multiple suppliers must exist.”.

Стандартът изисква предприятието да признава.
This Standard requires the entity to recognize.

Поради това стандартът изисква всички предприятия да представят отчет за паричните потоци.
Accordingly, this Standard requires all entities to present a statement of cash flows.

Стандартът изисква паролите да се сменят на всеки 3 месеца.".
The standard requires passwords to be changed every 3 months.”.

Стандартът изисква предприятието да признава.
The Standard requires an enterprise to recognize.

Следователно стандартът изисква всички предприятия да представят отчет за паричните потоци.
Accordingly, this Standard requires all entities to present a cash flow statement.

Стандартът изисква вълната да се придържа свободно към тялото.
The standard requires that the wool loosely adhere to the body.

Как да използвам "стандарт изисква" в изречение

17. Може да няма информация за общия ценови индекс за периодите, за които настоящия стандарт изисква

Новият стандарт изисква задълбочено разбиране на приложимите насоки, експертно тълкувание и преценка. Нашият екип има нужната експертиза.

където М - броя на части, включително и назаем стандарт изисква чип отстраняване на обработка; D - общият брой на части.

81. Настоящият стандарт изисква различно третиране от третирането съгласно МСС 8. МСС 8 изисква преизчисляване на сравнителната информация, освен ако е практически невъзможно да се направи това.