Какво е " СТАРАТА МАГИСТРАЛА " на Английски - превод на Английски

old highway
старата магистрала
старото шосе

Примери за използване на Старата магистрала на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е старата магистрала.
It's the old highway.
Колко далече е старата магистрала?
How far is it to the old highway?
Край старата магистрала.
It's off the old highway.
Далече ли е старата магистрала?
How far is the old highway?
Преди около година, намерих го на старата магистрала.
Uh-- About a year ago, I found it on the old Highway.
Майленщайн 89, старата магистрала.
It's mile marker 89, Old Highway.
Намира се на старата магистрала преди околовръстното.
It's… it's on the old highway before the bypass.
Тръгнаха на запад по старата магистрала.
Headin' west on the old highway.
Това е старата магистрала където наводнението я е завлекло.
This is the old highway where the flood took it out.
Нещо наречено Старата магистрала, мисля.
Off something called the Old Highway, I think.
Близо 15 км от старата магистрала Егнатия, виждаме руините на древен Траянуполис.
Approximately on the 15th km of the old National Road, we find the ruins of Ancient Traianoupolis.
Патрул го е спрял на старата магистрала Уотсън.
Highway patrol pulled him over on old watson highway.
Ами, бяхме на старата магистрала, когато един кон се изпречи… но макс завъртя за да го избегне и катастрофирахме.
Uh, we were on the old highway and there was this horse… but Max swerved to avoid it and then we crashed.
Музеят се помещава в собствена сграда в селището Трилорио на 9,5 км от град Комотини следвайки старата магистрала до гр. Сапес.
The museum is housed in its own space Thrylorio village,9.5 km from Komotini following the old highway to Sapes.
Предприятието ни се намира на Десети километър на старата магистрала Кавара- Солун между селата Амисиана и Кокинохома.
Our premises are on the 10th km of the National Road Kavala-Thessaloniki(between Amisiana and Kokkinochoma).
Trip Planner Музеят се помещава в собствена сграда в селището Трилорио на 9,5 км от град Комотини следвайки старата магистрала до гр. Сапес.
Remove from Trip Planner The museum is housed in its own space Thrylorio village,9.5 km from Komotini following the old highway to Sapes.
Ако пътувате в посока Бургас от София- по старата магистрала, след края на града- отбивка за село Крумово градище и веднага в дясно.
When you are traveling to direction Burgas-Sofia on the old highway after the city exit to the village Krumovo Gradishte and immediately to the right.
Музеят се помещава в собствена сграда в селището Трилорио на 9,5 км от град Комотини следвайки старата магистрала до гр. Сапес.
The museum is housed in its own space Thrylorio village,9.5 km from Komotini following the old highway to Sapes. A sufficient signage. Baskets out from the three national sections of ThraceGreek, Bulgarian.
Тъй като пътят е гъсто заграден от гори илишен от светлина, старата магистрала Пали е може би най-подходящото място за разказване на призрачни истории.
Because the roadis thickly forested and devoid of streetlights, the Old Pali Highway is the perfect setting for spooky stories.
Агориари и Полидросос са две такива селца,до които лесно се стига по старата магистрала Ливадиа-Ламиа на север от Амфиклиа, в които се намират заведения, предлагащи традиционна скара и кафенета, посещавани от местните хора и от туристите.
Agoriani and Polydrossos are two such villages,both easily reached by the old Livadia-Lamia Highway north of Amfiklia, which host traditional grill houses and cafes frequented by locals and visitors.
Каква стара магистрала?
What old Highway?
Няма стара магистрала на картата.
There's no old Highway on the map.
Казал му, че е на някаква стара магистрала.
Told him he was on something called the old Highway.
Не намерих стара магистрала.
There's nothing called the old Highway.
Над 75% от материала от съборената стара магистрала бива използван повторно за изграждане на парка и рехабилитация на потока.
Over 75% of the material torn down from the old highway was reused to construct the park and rehabilitate the stream.
Добрата стара магистрала ме вика.
That old highway's a-calling.
Добре, Дарлийн. Вървете и използвайте една или две капки от това, ако почувствате нужда,особено там на онази стара магистрала в пустинята Мохаве.
All right now, Darlene, just go ahead and use one or two of those drops if you feel the need,especially out there on that old I-40 around the mojave desert.
Малко по на запад от Амфиполи, на разстояние 4 километри от Струма, Той бил колония на жителите на друг гръцки остров, Андрос Глината,която е изкопана в ляво на старите, магистрала Кавала- Солун, след Kerdyllia, канадецът, археологическо училище.
A little west of Amphipolis, at a distance 4 kilometers of Struma, It was a colony of the inhabitants of another Greek island, Andros the Clay,which is excavated on the left of the old, highway Kavala- Thessaloniki, after Kerdyllia, by Canadian, archaeological School.
Пътят от Москва до Санкт Петербург е един от най-натоварените в страната, а старата и безплатна магистрала М10 не успяваше да се справи с непрекъснато увеличаващия се трафик.
The route from Moscow to St. Petersburg is one of the busiest in the country and the old and free M10 motorway had been failing to handle the ever-increasing traffic.
Ако не бях толкова ангажиран с улиците в Тел Авив,щях да превърна този стар път в главна магистрала.
If I wasn't so dedicated to the city road works department,I would turn this old road into a main highway.
Резултати: 114, Време: 0.0274

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски