Какво е " СТАРАТА ЛЮБОВ " на Английски - превод на Английски

old love
стара любов
стари любовни
old flames
стара любов
стар пламък
стара тръпка
стара изгора
стара искра
стар огън

Примери за използване на Старата любов на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Напуснете старата любов.
Find an old love.
Старата любов не ръждясва!
Old love does not rost!
Като„ За старата любов“.
For the Old Love.
И старата любов се завърна.
An old love has returned.
Нещо за старата любов?
What about old love?
Старата любов не се забравя.
Old love is not forgotten.
Напуснете старата любов.
FORGET the old love.
Старата любов никога не умира!
This old love has never died!
Магията на старата любов.
The magic of old love.
Дали старата любов ще пламне отново?
Could an old love brew again?
Срещата със старата любов;
Out with the old love.
Май беше старата любов на Дейв.
I thought that was Dave's old flame.
Габи откри, че старата любов.
Gaby discovered that old flames.
Психология Старата любов не ръждясва?
Old love does not rust?!
Старата любов не е ръждясала, металът е вече.
Old love does not rust, metal already.
Свежите, меки ядки съживят старата любов.
The crisp, mild kernels revive the old love.
Старата любов на Сам излиза от 20-годишна кома.
Sam's old love awakes from a 20-year coma.
Казват, че старата любов се лекувала с нова.
They say that old love can only be cured by a new one.
Старата любов би трябвало да води испанците напред.
Old love should carry the Spaniards through.
Как да забравя старата любов- забрави старата любов.
How to forget the old love- forget old love.
Въпреки, че старата любов съществува и никой от вас не иска да я пропусне, понякога тя боли повече със силата на нещо, което вече не е същото.
Even though old love lingers and neither of you wants to let go, sometimes it hurts more holding onto what's not there anymore.
Никога не се връщайте към старата любов, защото там ви очакват само разочарования.
They say you should never go back to your old loves because you will only be disappointed.
Когато старата любов на Девин ѝ предлага да е учител в центъра за дневни грижи на кораба, тя вижда шанс да докаже, че не е само потомка на скандалната вуду кралица на Луизиана.
When Devyn's old flame offers her a stint at the boat's day care center, she sees it as a chance to prove she isn't just the descendant of Louisiana's most infamous voodoo queen.
Понякога трябва да затвориш вратата на старата любов за да станете истински близки в новата.
Sometimes you have to shut the door on old loves in order to become truly close to a new one.
Бившите колонии, както старата любов, изграждат нови отношения, базиращи се на собствените им нужди и амбиции.
Former colonies, like old flames, build new relationships, based on their own needs and ambitions.
Лили и Коста бяха поканени на бис, за да изпълнят още един шотландски химн-„Auld Lang Syne“, който в България е познат като„За старата любов“, в изпълнение на Ваня Костова.
Lilly and Kosta were called for an encore to perform another Scottish hymn- Auld Lang Syne- known in Bulgaria under the name“For the Old Love” and performed by Vanya Kostova.
Решението да се прекъсне със старата любов идва към него по-рано, отколкото отново се влюбва.
The decision to break with old love comes to him earlier than he falls in love again.
АЗ стругар от алгебрични геометрия на старата любов- има математически подход към разбиране мисълта и мозъка?
I turned from algebraic geometry to an old love- is there a mathematical approach to understanding thought and the brain?
Нашата стара любов мяза на вехта дреха.
Our old love looks like an old piece of clothe.
Или… стара любов. Или.
Or… an old flame or.
Резултати: 41, Време: 0.044

Как да използвам "старата любов" в изречение

VW Bus T4 на старо: дори и старата любов ръждясва!
Старата любов ръжда не хваща! Ники Михайлов отново иска Бориса?!
Общобългарски културно-просветенъ илюстрованъ исторически Алманахъ 1941-1942 - томъ 4 - Старата Любов Бай Ганчо
Старата любов не се забравяла,казват!:)Днес отново отидох на среща с нея...Дълго време го отлагах...
De-Phazz е старата любов към Да-да. Не смисълът, а звукът на думите ни разказва историята.
03.За старата любов - шотландска народна песен, стихове Робърт Бърнс, превод Владимир Свентила, ар.Стефан Диомов
Старата любов ръжда не хваща! Венелин Петков и Гена Трайкова отново заедно! Крият се като ученици!
Ремонт на маслените помпи и филтри при двигателите на тракторите и комбайните - Старата Любов Бай Ганчо
След бурен, но кратък роман с велотренажора се върнах при бившия си: дивана. Старата любов ръжда не хваща!
:o това за старата любов и обвързване ще го пренебрегна ;D (мислиш за едно, но всъщност друго питаш)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски