Примери за използване на Стари познати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стари познати.
Ние сме стари познати.
We're old friends.И стари познати.
Ние сме стари познати.
We're old acquaintances.Стари познати са.
They're old acquaintances.Видях и доста стари познати.
Saw some old acquaintances.Стари познати на ново място.
Meeting old friends at a new place.Видях и доста стари познати.
Saw many old acquaintances.Срещнахме и стари познати във Facebook.
I also have found old friends on facebook.Видях и доста стари познати.
We also saw old acquaintances.Срещнахме и стари познати във Facebook.
I have still been finding old friends on Facebook.Във всеки случай, стари познати.
Old acquaintances, anyway.Обгрижени са с мила усмивка и намигване, като стари познати.
They were regularly seen smiling and chatting as if old acquaintances.Да кажем, че сме стари познати.
No, we are old acquaintances.Ще се зарадвате на известие от стари познати.
Would love to hear from any old acquaintances.Мога да видя, че сте стари познати с него.
I can see from this… you're old acquaintances.Стиснахме си ръцете като стари познати.
We shook hands like old friends.Ед, ти и Томи сте стари познати, нали?
Ed, you--you and Tommy are old acquaintances, aren't you?Стиснахме си ръцете като стари познати.
We waved like old acquaintances.Покани стари познати, приятели или дори непознати с просто натискане на един бутон.
Invite old acquaintances, friends or even strangers with a simple push of a button.Радвам се да видя стари познати.
Always good to see old friends.Знаците са в онези стари познати места, които мислиш, че никога преди не си виждал.
Ейнджъл и аз сме стари познати.
Angel and I are old acquaintances.Истината е, че двамата с Абигейл сме стари познати.
The truth is that Abigail Spencer and I are old acquaintances.Ще те видя на всички стари познати места.
I will be seeing you In all the old familiar places.Но все пак се срещнах и с доста стари познати.
While there they also met with some old acquaintances.Така много хора ще намерят своите съдби, завод полезни контакти,не се губят стари познати.
So many people find their destinies, make useful contacts,not to lose old friends.Посрещна ни като стари познати.
We greeted like old acquaintances.Купчина стари познати заедно с новобранци- сега ще можете да ги разгледа от главата до петите в красивия 3D и по-висока резолюция.
A bunch of old friends, along with new recruits- now you can see them from head to toe in beautiful 3D and high definition.Предстоят срещи със стари познати.
Open encounters with old acquaintances.
