Какво е " СТАРО ПРАВИЛО " на Английски - превод на Английски

old rule
старо правило
по-старо правило
old adage
старата поговорка
старата максима
старо клише
старата пословица
старата приказка
една поговорка
старата мъдрост
старата фраза
старо правило

Примери за използване на Старо правило на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е старо правило.
It's an old rule.
Старо правило № 2: Остани на пътя.
Old rule: Stay on the path.
Това е старо правило…”.
That's the old rule….
Старо правило… когато е имало риба.
An old rule, when there were fish.
Това е старо правило…”.
This is an old rule”.
Има в рекламата едно старо правило.
There's an old adage in advertising.
Това е старо правило.
It's an old rule around here.
Това е старо правило, което остава в сила.
This old rule remains in force.
Освен разрешението ти има- и старо правило.
Aside from your permission, there's an old rule.
Има едно старо правило в политиката, тъсте.
There's an old rule of politics, father-in-law.
Старо правило № 3: Бъди благодарен за това, което имаш.
Old rule: Be grateful for what you have.
Но преди всичко нека не забравяме доброто старо правило: дишай дълбоко и брой до десет.
Use the old adage"take a deep breath and count to ten.".
Старо правило е. Вземи си боите, нарисувай няколко картини.
The same old rule spill some paint, take a few pictur es.
Трябва да знаете, че има едно старо правило- всяко нещо в политиката, което започва със страх, завършва с глупост.
You should know that there is an old rule- everything in politics that begins with fear, ends with stupidity.
Това старо правило за изчакване три дни да се обадя? Мъртъв е.
That old rule about waiting three days to call? It's dead.
Само ако случайно забравяла или пък някое от малките нарушело това старо правило, тя прекомерно силно реагирала, което не можело да се обясни само с нарушаването на правилата на чистотата.
Should she occasionally forget, or should one of her youngsters break this old rule, there was an over-reaction that seemed inappropriate to the mere violation of the rules of simple neatness.
Старо правило: Двамата партньори трябва да са еднакво активни в леглото.
Old rule: Both partners should be equally active in bed.
Според добре известното старо правило, на ден трябва да се приемат поне по осем чаши вода(според някои експерти дори повече).
According to the old rule of thumb, you're supposed to drink eight glasses of water per day(and some experts recommend even more).
Старо правило за грижа за здравето е консумацията на сезонни плодове и зеленчуци.
The old rule of staying healthy is eating seasonal fruits and vegetables.
Едно старо правило, ако можеш да четеш през сака, значи тестът е отрицателен.
Old rule of thumb, if you can read through the bag, the test is negative.
Старо правило на логиката е, че компетентността на говорещия няма отношение към истинността на казаното, така че приказките за некомпетентност бяха чист прах в очите.
It's an old rule of logic that the competence of a speaker has no relevance to the truth of what he says, and so talk of incompetence was pure sand.
Има едно старо правило, че добавяме грубо едно ниво кеш на всеки 10 години, и изглежда, че то е вярно и до днес- Haswell и Broadwell чиповете на Intel предлагат някои вариации с огромен L4, като по този начин продължават тенденцията.
There's an old rule of thumb that we add roughly one level of cache every 10 years, and it appears to be holding true into the modern era- Intel's Skylake chips offer certain SKUs with an enormous L4, thereby continuing the trend.
Старото правило не важи вече.
Old rule out.
Старото правило„да се яде за двама“ е отживелица.
The old rule, to“eat for two”, is an old wives' tale.
Старото правило, което пази здравето е диета със сезонни плодове и зеленчуци.
The old rule that keeps health is diet with seasonal fruits and vegetables.
Защо твоето правило е по-добро от старото правило?
Why is your rule better than the old rule?
Старото правило не важи тук.
The old rules don't apply.
Тази техника използва старото правило.
New technology meets old rules.
Старите правила вече не са приложими.
The old rules no longer apply.
Някои от старите правила не важат.
Some of those old rules don't apply.
Резултати: 35, Време: 0.0502

Как да използвам "старо правило" в изречение

5. Защото старо правило е, че омразата никога не се прекратява с омраза. Омразата се прекратява с любов.
Храна, паднала на пода, може да бъде консумирана, стига да я вдигнем до 5 секунди. Това старо правило беше официално потвърдено от...
Tags: вметнати части, запетая, нови правила, обаче, пунктуация. Ново старо правило в пунктуацията на сложното изречение Диалози (12) 26 Коментари Add your own 1.
Toва е старо правило по нашия край - дъниш ли се, възнаграждават те...затова и никой в тая държава не знае кое е правилно и кое не
И накрая: заложете на доброто старо правило за умерената консумация - ако не прекалявате с приема на картофи, те определено няма да навредят на талията ви.
Старо правило е: изпотиш ли се, ще оздравееш. В този ред на мисли сауната е пръв приятел на човека, особено в мразовити дни. Доказано е, че […]
Трябва да преборим и вредния навик да трупаме излишни вещи и да успеем да се разделяме с тях. Старо правило е, че ако не си използвал някоя вещ в последните три-четири месеца, тя не ти е необходима.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски