Какво е " СТАРТИРАЙТЕ ОТНОВО " на Английски - превод на Английски

• restart
• start again
• relaunch

Примери за използване на Стартирайте отново на Български и техните преводи на Английски

В такъв случай, стартирайте отново.
In that case, start again.

Моля, стартирайте отново диалога, за да видите промените.
Please restart this dialog in order to see the changes.

В такъв случай, стартирайте отново.
In this case, start again.

РЕШЕНИЕ: Излезте от Communicator, а след това го стартирайте отново.
RESOLUTION: Exit Communicator and then restart it.

В такъв случай, стартирайте отново.
In which case, start again.

Стартирайте отново приложението и го преинсталирайте, ако проблемът продължава.
Relaunch the application and reinstall if the problem persists.

Затворете и стартирайте отново Outlook.
Exit and restart Outlook.

В този случай излезте от приложенията, приемате новите Общи условия и ги стартирайте отново.
In this case, quit the apps, accept the new Terms and Conditions, and relaunch them.

Затворете и стартирайте отново Outlook.
Close and restart Outlook.

Стартирайте отново браузъра и началната ви страница трябва да бъде променена на предпочитаната.
Relaunch the browser and your homepage should now be changed to the preferred one.

Затворете и стартирайте отново Outlook.
Close down and restart Outlook.

Ако трябва да чакате за по-дълъг период от време, по-добре изключете двигателя и го стартирайте отново по-късно.
If you have to wait for a long period of time, it is better to turn off the engine and start again later.

Затворете и стартирайте отново Outlook.
Click Finish and restart Outlook.

Windows 8: Затворете всички прозорци и раздели на Chrome на работния плот, след което стартирайте отново браузъра, за да приложите актуализацията.
Windows 8: Close all Chrome windows and tabs on the desktop, then relaunch Chrome to apply the update.

Например, можете да направите, стадиони, където ще тичам нагоре по стълбите, след което пеша надолу, след което стартирайте отново, и ходи отново..
For example, you can make the stadiums, where you run up the stairs, then walk down and then start again, and go down.

Ако Office PowerPoint 2007 вече е стартиран, запишете и затворете всички отворени презентации и след това излезте и стартирайте отново PowerPoint 2007.
If PowerPoint 2010 is already running, save and close any open presentations, and then exit and restart PowerPoint 2010.

Стартирате отново калибрацията.
Restart the calibration procedure.

Партито обаче стартира отново през следващия уикенд, известен като уикенда на"пината";
However, the party starts up again the following weekend, known as the weekend of"piñata".

Инициативата стартирана отново през септември 2014 с първата си книга в печат.
The initiative re-launched in September 2014 with its first book in print.

Ако излезете и след това стартирате отново Word, шаблонът или добавката няма да се презареди отново..
If you quit and then restart Word, the template or add-in is not automatically reloaded.

Атрактивния екипаж на Flat out Тодор Атанасов и Владимир Владимиров ще стартират отново в Монбат….
The attractive Flat out crew Todor Atanasov and Vladimir Vladimirov will start again at Monbat….

Атрактивния екипаж на Flat out Тодор Атанасов и Владимир Владимиров ще стартират отново в Монбат Рали Сливен.
The attractive Flat out crew Todor Atanasov and Vladimir Vladimirov will start again at Monbat Rally Sliven.

Договорената месечна такса ще бъде начислена и абонаментния период ще стартират отново, когато наличността по сметката ви стане по-голяма от договорената месечна такса.
The agreed monthly fee payments and monthly fee period will recommence when your Available Balance is greater than the agreed monthly fee.

Опитах се да се придържаме стартиращ отново, когато се дава командата"изберете дял 2" не ме позна в моя случай с кола 2.
I tried to stick bootable again when given the command"select partition 2" not recognize me in my case drive 2.

Стартирана отново през 2010 г., групата CARS 21 прие окончателния си доклад през юни 2012 г.
Re-launched in 2010, the CARS 21 Group adopted its Final Report in June 2012.

Договорените месечни такси и абонаментният период ще стартират отново, когато наличността по сметките ви в Monese е по-голяма от договорената месечна абонаментна такса.
The agreed monthly fee payments and monthly fee period will recommence when your Available Balance is greater than the agreed monthly fee.

Дудас и Шабо ще стартират отново с Peugeot 208 R2, като очакванията са, че отново ще бъдат в челото на класирането, независимо от нулевия опит по етапите край Сливен.
Dudas and Szabo will start again with the Peugeot 208 R2, with the expectations that they will be at the top of the rankings, despite the zero experience at the stages near Sliven.

Но после, благодарение на Dash, монтажът стартира отново, като тези познати кутии на Amazon пристигат постоянно по пощата- и в тях има запаси от кафе, лосион, макарони и сирене за до края на живота ни.
But then, thanks to Dash, the montage starts up again, with those familiar Amazon boxes arriving continuously in the mail- and in them a supply of coffee, lotion, and macaroni and cheese for as many days as we may live to need them.

В крайна сметка се свиква тегли камиони и изплащане на тези големи тегла сметки, а след това допълнително да влоши нещата техника в магазина разказва ви, че ще струва стотици долари, за да го стартирате отново, е, че е истина?
You end up calling a tow truck and paying those big tow bills, then to make matters worse the technician at the shop tells you that it will cost hundreds of dollars to make it run again, is that true?

Lockout-tagout(LOTO) или Lock and Tag е процедура за безопасност, която се използва в индустрията и изследователските настройки, за да се гарантира, че опасните машини са правилно изключени и не могат да бъдат стартирани отново преди завършване на поддръжката или обслужването.
The lockout hasp and padlock is a safety procedure that is used in the industry and research settings to ensure that dangerous machines are properly shut off and not able to be started up again prior to the completion of maintenance or servicing work.