Какво е " СТЕ ВИНОВНИ " на Английски - превод на Английски

are to blame
да бъде виновно
да бъдат виновни
да са виновни
е виновен
да бъде причината
бъде виновен
бил виновен
да бъдат отговорни
да бъде винен
е отговорен
are responsible
да е отговорен
да бъда отговорен
да е причина
да е отговорно
да са причина
носи отговорност
отговаря
е отговорен
са отговорни
да бъдем отговорни
starve you

Примери за използване на Сте виновни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие сте виновни!
Не вярвате, че сте виновни?
Don't think you're guilty?
Ако сте виновни.
If you're guilty.
Вероятно вие сте виновни.".
Perhaps you are to blame.".
Че вие сте виновни.
That you are to blame.
Хората също превеждат
Вие сте виновни за всичко!
You are to blame for all this!
Може би сте виновни.
Вие сте виновни пред историята.
YOU are responsible for history.
И вие също сте виновни за това!
You two are at fault, too!
Не вярвате, че сте виновни?
Don't think you are guilty of that?
Вие сте виновни за всичко!
You people are to blame for all of this!
Хората говорят, че вие сте виновни.
Folk are saying you're to blame.
Вие сами сте виновни за положението си.
You are to blame for your situation.
Ти и семейството ти сте виновни за това.
You and your friends are to blame for this.
А вие двете сте виновни за смъртта й.
And you too are responsible for her death.
Ти и семейството ти сте виновни за това.
You and your brother are responsible for this.
Искаш да убедиш всички, че сте виновни?
You trying to convince everybody you're guilty?
Ти и баща ти сте виновни за всичко.”.
You and your principles are to blame.”.
Засега сте виновни само за глупостта си.
All you're guilty of right now is being stupid.
Ти и баща ти сте виновни за всичко.”.
You and your friends are to blame for this.
Не казвайте нито дума повече, ако сте виновни.
Don't say another word. If you're guilty.
Ти и баща ти сте виновни за всичко.”.
You and your brother are responsible for this.
Това просто ще покаже на хората, че сте виновни.
It's just gonna show people that you're guilty.
Всъщност вие, мъжете, сте виновни, че ви лъжем.
People like you are at fault for lying.
Вие сте виновни, господарю мой, така че да я оценят.
You are to blame, my lord, to rate her so.
Ти и семейството ти сте виновни за това.
It is you and your class who are responsible for this.
Има ли един единствен път да си признаете че сте виновни.
There must be evidence that you are guilty.
Може да откриете, че сте виновни за едно или две нарушения.
You might find you're guilty of one or two violations.
Ако се случи нещо, помнете, че вие сте виновни.
If there is any trouble, I hope you will remember you're to blame.
Вие сте виновни за проблемите между Сима и Сидхарт.
You two are responsible for the tiff between Siddharth and Seema.
Резултати: 84, Време: 0.0706

Как да използвам "сте виновни" в изречение

Natalia Andreeva Докторите сте виновни най-вече.
Работа: Малко или много сте виновни за грешките в службата. Поемате отговорност за стореното и започвате всичко отначало.
Вече като видя заглавието и няма смисъл да чета статията...как вие ще сте виновни за нещо...ама моля ви се...
Сега отивам на Еврофутбола ще заложа на 1:1 и при дузпите победа за Хърватия, ако загубя вие ще сте виновни
Въпреки че имате правото да мълчите, съдът може да вземе мълчанието ви под внимание, когато решава дали сте виновни или не.
Всичко опира до "големите" ви началници и начина на управление, източването на пари и безхаберието. Най-малко сте виновни вие за това положение.
10. Съседката ви обвинява, че сте виновни за смъртта на нейното кученце, но не успява да си довърши мисълта и губи съзнание.
Знаем, че вие сте виновни да не се наслаждаваме на Витоша и скоро същото може да ни сполети по всички наши планини.
- Вие не сте виновни за това, което стана с нас, заповедта е била от Москва. Не ви се сърдим на вас.
Ама не сте виновни Вие, така ви е научила системата. А по-лошото е, че това ви харесва и не искате да се промените.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски