Какво е " СТЕ ЛИШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• you are deprived
• you are bereft
• you lack

Примери за използване на Сте лишени на Български и техните преводи на Английски

Вие също няма да сте лишени от подкрепа.
Nor will you lack support.

Тук Вие и Вашите близки няма да сте лишени от нищо.
You and your guests will lack nothing.

Може да сте лишени от сън, ако….
You May Have a Sleep Disorder If….

Кажи: О, вие, които сте лишени от разум!
Say, O ye that are bereft of understanding!

Може да сте лишени от сън, ако….
You may be sleep deprived if you….

Значи ли това, че сте лишени от харизма?
Do you feel that you lack charisma?

Тук Вие и Вашите близки няма да сте лишени от нищо.
You and your guests will not be short of anything.

Вие също няма да сте лишени от подкрепа.
They won't lack for support either.

Тук Вие и Вашите близки няма да сте лишени от нищо.
You and your passengers will not be lacking a thing.

И книгата ви, сте лишени от всякакво доверие.
Your book and you lack any credibility.

Вие сте бедни, защото сте лишени от амбиции.
You are poor, because you have no ambition.

Тъй като ако сте лишени от сън ще се разболеете.
As if you are deprived of sleep you become ill.

Родителите ви не харесват вашия партньор или сте лишени от семейна хармония.
Your parents oppose your partner, or you lack family harmony.

Но ако сте лишени от такава възможност, не се отчайвайте.
But if you are deprived of such an opportunity, do not despair.

Те трябва да се спазват, въпреки че сте лишени от свободата си.
They still have to be observed, even though you are deprived of your liberty.

Постоянно ли сте лишени от така нужният сън заради инсомния?
Are you constantly deprived of much-needed sleep because of insomnia?

Определено ние знаем, че растежът на тумора се ускорява, когато сте лишени от сън.
Certainly, we know that tumor growth speeds up when you're sleep deprived.

Когато сте лишени от сън, вие сте много по-податливи на стрес.
When you're sleep deprived, you're much more susceptible to stress.

Ако сънят е неприятен, значи временно сте лишени от чувството за хармония.
If sleep is unpleasant, then you are temporarily deprived of a sense of harmony.

Когато сте лишени от сън, способността ви да се справите със стреса е компрометирана.
When you're sleep deprived, your ability to handle stress is compromised.

Тялото не може да произведе достатъчно количество защитни молекули, ако вие сте лишени от пълноценен сън.
Your body can't produce enough of the protective proteins if you're sleep-deprived.

Когато сте лишени отново след премахването на IUD е много различно на човек.
When you are deprived again after the IUD is removed is very different per person.

Необходимо е строго да се свържете с педиатър, ако подозирате, че сте лишени от дете!
Strictly necessary to contact the pediatrician if you suspect that you have deprived of an infant!

Но това не означава, че сте лишени от възможността да добавите малко чар към вашия малък коридор.
But this does not mean that you are deprived of the opportunity to add a little charm to your tiny hallway.

Вие, младите хора, имате сила, защото преживяте период от живота, в който не сте лишени от енергия.
You young people have strength as you go through a phase of your lives where energy is not lacking.

Когато сте лишени от сън, вие не само се чувствате ужасно, но и сте по-уязвими към стреса.
When you're sleep deprived, you not only feel terrible, but you're more vulnerable to stress.

Вие, младите хора, имате сила, защото преживяте период от живота, в който не сте лишени от енергия.
You young people have strength, you are traversing a phase of life in which undoubtedly there is no lack of energy.

Ако плачете, защото сте лишени от някой, в когото сте инвестирали много обич, то това не е истинска обич.
If you cry because you are bereft of someone in whom you have invested a great deal of affection, it was not really affection.

Нека страховете ви да не бъдат потвърдени по-добре и си тръгвате с увереност, че не сте лишени от нищо.
Let your fears not be confirmed better and you leave with confidence that you are not deprived of anything.

Ако плачете, защото сте лишени от някой, в когото сте инвестирали много обич, то това не е истинска обич.
If you are crying because you are bereft of one in whom you have invested a great deal of affection, it was not really affection.

Как да използвам "сте лишени" в изречение

Точно Вие, уважаеми, никак не сте лишени от благоволението Му. За което няма нужда от доказателства.:))))

Впоследствие ще сте лишени от възможността да имате каквито и да е претенции, а загубените средства допълнително ще Ви обезсърчат.

Тогава какво е решението на този проблем и как можете да уголемите бюста си, ако сте лишени от хубав бюст като мен?

Фетус!!?? Говориш за дете, за човешко същество! Вие, които се свирате, да смърдите по офисите на НПО-тата сте лишени от всякаква човещина!

Суетни сте и държите много на външният вид без да сте лишени от интелект. Ценители на страстта, вие сте склонни към любовни афери и съблазняване.

При VB6 през деня сте лишени от каквито и да е животински продукти и се набляга на зеленчуци, плодове, ядки, пълнозърнести храни. След 18 часа обаче

ЛЪВ - Ситуацията при вас е в рамките на обичайното, даже и по-добра. Въпреки това, сте лишени от покой. Ако проблемът е заради страх, анализирайте тъмната си страна.

СКОРПИОН - Намирането на удачно решение по въпрос, който ви затруднява ще подобри настроението и работоспособността ви. Няма да сте лишени и от доверието на хората, които ви интересуват.

Тук ще ви дадем няколко базови съвета, които ще ви спасят безценни минути или дори час +, в случай, че непредвидено сте лишени от възможността да заредите лаптопа си.

И. Н.: А вас законът много ви и ограничава, доколкото разбирам. Вие сте лишени от редица права, вкл. да придобивате или да се издигате на позиции на власт, избираеми. Така ли е?